Сe înseamnă ZOHAR în Bulgară - Bulgară Traducere

• зоар
• зохар
• zohar

Exemple de utilizare a Zohar în Română și traducerile lor în Bulgară

Dle profesor Zohar.
Професор Зохар.

Zohar ca la Carte.
Към Зоар като към книга.

Trebuie să-l găsim pe tipul ăsta, Zohar.
Трябва да намерим този тип- Зохар.

Zohar a fost scrisă pentru a împlini noua dorinţă de astăzi.
Книгата Зоар e била написана, за да изпълни днешното ново желание.

Dar ştie câte ceva despre Zohar şi Cabala.
Но знаел по нещичко за Зохар и Кабала.

Zohar 1, 160a: Evreii trebuie să încerce mereu să-i înşele pe creştini;
Zohar(I, 160 a) Евреите винаги трябва да се опитват да измамят християнина.

Hotelul se află la 3 km nord de izvoarele termale Zohar.
Хотелът е на 3 км северно от горещите извори Zohar.

Vineri, 15 Februarie 2019 în Zohar caracterul va fi o astfel de prognoze:.
Петък, 15 февруари, 2019 в Зохар характер времето ще бъде такова:.

Şi putem găsi un tip similar de tehnologie descris în Zohar.
Можем да намерим подобен вид технология, описана в"Зохар".

Zohar 1, 160a: Evreii trebuie să încerce mereu să-i înşele pe creştini;
Зохар 1, 160 а:“Евреите винаги трябва да се опитват да измамят християните.”.

O să filez Centrul Cultural când terminăm cu profesorul Zohar.
Ще проверя Центъра на Наследствата, когато приключим с професор Зохар.

Întrebare: Cartea Zohar pare să ne vorbească despre o lume virtuală necunoscută.
Въпрос: Книгата Зоар, сякаш говори за непознат на нас виртуален свят.

Imagineaza-ti acest lucru: Dacă ai fi corectat acum, ai simti Lumea Infinitului, întregul Zohar ar fi descoperit în tine şi ai vedea totul.
Представи си: ако сега си поправен, то би усещал света на Безкрайността, целия Зоар би бил разкрит пред теб, всичко би било ясно.

În Zohar, textul primar al misticismului evreiesc, se spune o poveste similară.
В"Зохар", основният текст на еврейския мистицизъм, е разказана подобна история.

Intrebare: Putem spune ca fluxul de cuvinte din Zohar schimba forta si directia fortelor care ne leaga?
Въпрос: Може ли да се каже, че потокът на думите в книгата Зоар променя мощността и направлението на силите, свързващи ни заедно?

Zohar descrie in ceea ce se numea"Zilele Antice" mana cerească, dar ce erau aceste Zile Antice?
В"Зохар" се описва така наречения"Древния на деня", който донесъл манната, но какво е бил"древния на деня"?

Avem o descriere concisă în anticul text evreesc din Zohar, care este o parte din Kabbala, în care ei descriu"Anticul Zilelor".
Имаме кратко описание от древния еврейски текст на Зоар, който е част от Кабала, където описват"древните дни".

Riad Zohar este o"casă de familie", în districtul Mouassine prestigiosul medinei, la câteva minute de mers pe jos de la Jemaa El Fna.
Riad Zohar е"семеен дом" в престижния квартал Mouassine на Медина, на няколко минути пеша от Джемаа ел Фна.

Intrebare: Trebuie sa simtim in noi ceea ce Zoharul descrie, sau ar trebui sa cautam senzatia din Zohar in conexiunea cu grupul?
Въпрос: Длъжни ли сме да чувстваме, че Зоар говори вътре в нас, или да търсим усещането на Зоар във връзката с групата?

Zohar este o colecţie de comen- tarii şi interpretări spirituale ale Torei, şi e centrul credinţei mistice Kabbalah scrisă in secolul 13.
Зохар е сборник от духовни коментари и тълкувания на Тората и заема централно място в мистичните убеждения Кабала, писани през XIII век.

Prin urmare, trebuie sa ne raportam la Zohar ca la o Carte care contine un cod secret, o secventa de instructiuni spirituale.
Затова ние трябва да се отнасяме към Зоар като към книга, съдържаща някакъв секретен код, последователност от духовни инструкции.

Cartea Zohar a descris cu 2000 de ani înainte, situația din prezent a umanității- stresul în creștere, criza și problemele globale.
Още преди 2000 години, книгата Зоар е описала настоящата ситуация на човечеството- нарастващият стрес, депресията, глобалните проблеми.

Creatorii Spectre protocoalelor și GHOST Jonathan Sompolinski și Aviv Zohar a descris noul protocol într-un document publicat in aceasta saptamana.
Създателите на призрака на протоколи и GHOST Джонатан Sompolinski и Авив Zohar описани новия протокол в документ публикувано тази седмица.

Inainte de studierea Zoharului, este necesara studierea altor texte care sa explice cum trebuie inteles corect textul din Zohar.
Преди да изучава Зоар, човек трябва да учи други текстове, които обучават как да се разбира правилно текста на Зоар.

Aceste noi proprietati imi permit sa stabilesc un contact real cu Cartea Zohar si sa incep sa simt ce se intampla acolo, ce este scris acolo.
Благодарение на тези нови свойства, аз действително осъществявам контакт с книгата Зоар- и тогава започвам да усещам какво става там, за какво е писано.

Întrebare: De ce Litera„Sameh” în Zohar se referă la GAR(cele trei Sfirot de sus) de Bina, dacă literele încep numai cu ZAT(cele şapte Sfirot de jos) de Bina?
Въпрос: Защо буквата„самех” в Зоар е в съотношение с ГАР(трите висши сфирот) де-Бина, когато буквите започват от ЗАТ(седемте нисши сфирот) де-Бина?

Articolele lui Rabash ne ajuta sa ne formam intentia corecta, iar Cartea Zohar ne ajuta sa atragem- cu aceasta intentie- Lumina care releva lumea spirituala.
Статиите на Рабаш ни помагат да формираме правилно намерение, а книгата Зоар- притегля това намерение, разкривайки духовния свят, светлината.

Sompolinski și Zohar recunosc că de dragul de ordonare liniară, PHANTOM sacrificat rata de confirmare a tranzacției,, care a fost mai mare în protocolul SPECTRE anterior.
Sompolinski и Зохар се признае, че в името на линеен поръчка, PHANTOM пожертва степента на потвърждение за сключена сделка, който е по-висок в по-ранната СПЕКТЪР протокола.

John Donaldson, Ian Margrove şi Isaac Zohar… le-a fost acordat prestigiosul premiu Emmet Fellowship, care le asigura finanţarea şi acceptul, de a face săpături în Ierusalim, pentru prima oară.
Джон Доналдсън, Иан Маргроув и Аизък Зохар… спечелиха престижната"Задругата Емет", предоставяйки им финансиране и достъп за разкопки в Йерусалим за първи път.".

Cand citim Cartea Zohar, noi nu incercam numai sa ne imaginam dorintele noastre interioare si calitatile din spatele tuturor cuvintelor, de asemenea incercam sa vedem ca este o Forta Superioara a carei prezenta intervine in toate aceste definitii interioare.
Четейки книгата Зоар ние трябва не само да се стараем да си представим нашите вътрешни желания и свойства, които стоят зад думите, но и да видим през тях всички тези вътрешни определения на една висша сила, която желае да я разкрием по този начин.