Сe înseamnă CESE RECOMANDĂ CA în Engleză - Engleză Traducere

• EESC recommends that
• committee recommends that
• EESC suggests that
• EESC advises that
• EESC urges that

Exemple de utilizare a CESE recomandă ca în Română și traducerile lor în Engleză

CESE recomandă ca planurile de evaluare să prevadă.
The EESC recommends that evaluation plans include.

În ceea ce priveşte domeniile de competenţă naţională, CESE recomandă ca fiecare stat membru.
As regards national competence, the Committee recommends that each Member State.

CESE recomandă ca la negocieri să se ţină seama de următoarele aspecte.
The EESC recommends that negotiations take account of the following aspects.

În abordarea discuţiilor ulterioare, CESE recomandă ca UE să aibă în vedere trei obiective generale.
In approaching further discussions the EESC recommends that the EU should have three general goals in view.

CESE recomandă ca UE şi statele membre să sprijine aceste iniţiative.
The EESC recommends that the EU and its Member States support these initiatives.

Comisia sprijină Rețeaua europeană pentru dezvoltare rurală(REDR) pentru a promova bunele practici și CESE recomandă ca lucrările să fie intensificate la toate nivelurile.
The Commission supports the European Network for Rural Development(ENRD) to promote good practices and the EESC recommend that this work be enhanced at all levels.

CESE recomandă ca acest punct să fie inclus în recomandările Comisiei.
The EESC advises that this point be incorporated into the Commission's Recommendations.

În acelaşi context, CESE recomandă ca obiectivele specifice pentru generarea eoliană și solară de energie să fie abandonate.
In the same context, the Committee recommends that specific targets for wind and solar generation be abandoned.

CESE recomandă ca achizitorii să studieze anexa şi să urmeze cu atenţie recomandările.
The EESC recommends that purchasers study the Annex and follow its recommendations carefully.

CESE recomandă ca utilizarea GECT să nu se limiteze la regiunile transfrontaliere vecine.
The EESC recommends that the use of EGTC is not limited to neighbouring cross-border regions.

CESE recomandă ca, în comitetul director, să fie cinci membri din consiliul general al BCE.
The EESC recommends that there should be five members from the ECB General Council in the Steering Committee.

CESE recomandă ca afirmaţiile de natură ecologică să se bazeze pe o etichetă fiabilă şi recunoscută.
The EESC would recommend that ecological statements should rely on a trustable and recognised label.

CESE recomandă ca UE să acţioneze pentru îmbunătăţirea participării societăţii civile la mai multe niveluri.
The EESC recommends that the EU work to improve civil society participation on several levels.

CESE recomandă ca bugete pentru subvenţii să fie create pentru dezvoltarea infrastructurii cicliste.
The EESC recommends that subsidy budgets be made available for the development of cycling infrastructure.

CESE recomandă ca accesul la finanțare să fie promovat pe piață în mod precis în funcție de aceste criterii de segmentare.
The EESC recommends that access to finance be precisely marketed based on these segmentation criteria.

CESE recomandă ca dialogul social să fie utilizat ca unul din multele forumuri de informare şi consultare.
The EESC recommends that the social dialogue be used as one of many forums for information and consultation.

CESE recomandă ca UE să colaboreze cu statele membre pentru a crea condițiile prealabile pentru atragerea capitalului de risc în Europa.
The EESC recommends that the EU works with Member States to create the pre-conditions for VC in Europe.

Ca atare, CESE recomandă ca punct de plecare realizarea unui studiu aprofundat care să includă și evaluarea impactului.
Accordingly, the EESC recommends as a starting point to conduct a careful study including an impact assessment.

CESE recomandă ca documentele Comisiei să fie revizuite în cel mai scurt timp pentru a include următoarele sugestii.
The EESC advises that the Commission's documents be revised at the earliest opportunity so as to incorporate the following suggestions.

CESE recomandă ca, la identificarea și evaluarea proiectelor potențiale, să se țină seama de strategiile macroregionale.
The EESC recommends that the macro-regional strategies are taken into consideration when identifying and assessing potential projects.

CESE recomandă ca principalii constructori de automobile să colaboreze pentru a demara şi a dezvolta producţia de baterii în Europa.
The EESC recommends that the major automotive manufacturers work together to start up and scale up battery production in Europe.

CESE recomandă ca Comisia şi statele membre să iniţieze campanii şi servicii orientate către grupurile vulnerabile relevante.
The EESC would recommend that the Commission and Member States come up with campaigns and services targeted at relevant vulnerable groups.

CESE recomandă ca arhitectura achiziţiilor publice să fie interoperabilă şi bazată pe standarde deschise şi pe software cu sursă deschisă.
The EESC recommends that e-procurement architecture should be interoperable and based on open standards and open source software.

CESE recomandă ca înainte de revizuirea la jumătatea perioadei să se efectueze o revizuire anuală în vederea sporirii eficienței asistenței.
The EESC recommends that, prior to mid-term reviews, annual revision be undertaken in order to increase the efficiency of support.

CESE recomandă ca, dacă este necesar, acest lucru să se facă în timp util, pentru a se asigura sprijinirea continuă a investiţiilor necesare.
The EESC advises that, if necessary, this is done in good time, in order to ensure the continued promotion of the necessary investment.

CESE recomandă ca plățile tranzitorii efectuate către aceste comunități să reflecte nivelul de finanțare convenit în cadrul fostului program.
The EESC recommends that transitional payments to these communities reflect the level of funding already agreed under the old programme.

CESE recomandă ca, în abordarea viitoarelor provocări, să se realizeze cercetări aprofundate pentru a identifica necesităţile specifice ale fiecărei ţări.
The EESC recommends that in addressing future challenges, further research is conducted to identify the specific needs of each country.

CESE recomandă ca prim pas clarificarea cadrului legal și identificarea unor modalități de încurajare a cooperării dintre investitorii pe termen lung.
The ESSC recommends, as a first step, clarifying the legal framework and identifying ways to encourage cooperation between long-term investors.

CESE recomandă ca programul de acţiune să menţioneze în mod explicit că se va acorda prioritate combaterii corupţiei şi pirateriei în Africa.
The Committee recommends that the action plan should explicitly state that priority must be given to combating corruption and piracy in Africa.

CESE recomandă ca monitorizarea şi verificarea nivelurilor de concentrare a noilor gaze fluorurate să constituie o componentă importantă a acordurilor internaţionale.
The EESC recommends that monitoring and verification of new F-gases' concentration levels should constitute an important component of international agreements.