Сe înseamnă OPCOM în Engleză - Engleză Traducere

• OPCOM

Exemple de utilizare a OPCOM în Română și traducerile lor în Engleză

Ei ştiu de OPCOM.
They know about OPCOM.

Opcom Comunicate de presă.
Opcom Press Releases.

Am găsit o cale spre canalele OPCOM.
I found a way into the OPCOM channels.

OPCOM- Piata Intra-Zilnica(PI).
OPCOM- Intra day market(PI).

Ai reactivat OPCOM printr-un ordin secret.
You reactivated OPCOM with an eyes-only order.

OPCOM a fost invitat in calitate de vorbitor.
OPCOM was invited as a speaker.

Compensare/decontare ale Nasdaq Financial Framework OPCOM.
The Nasdaq Financial Framework OPCOM.

OPCOM validează ofertele de CV, și în special.
OPCOM validates the offers for GC, and in particular.

Urmărirea rezultatelor ofertelor conform notificărilor OPCOM.
Tracking the results of bids under OPCOM notifications.

OPCOM administrează singura bursă de energie electrică din România.
OPCOM operates the only power exchange in Romania.

Serviciul de administrare a pietei(prin filiala OPCOM SA).
Market management service(through the subsidiary OPCOM SA).

Pretul energiei pe OPCOM a ajuns la cel mai mic nivel din istorie.
Energy price on OPCOM reached the lowest level in history.

Contestații doar pentru erori cauzate de activitățile OPCOM.
Contestations only to errors caused by the activities OPCOM.

OPCOM a fost invitat in calitate de vorbitor.» Agenda Conferintei.
OPCOM representative participated as a speaker.» Conference Agenda.

Adun datele când colonelul Samuels s-a logat la OPCOM.
I'm collecting the dates that Colonel Samuels's office logged on to OPCOM.

OPCOM: Preţul energiei electrice pe piaţa spot, cu 10,5% mai mare în 2019.
OPCOM: The price of electricity in the spot market, 10.5% higher in 2019.

Cel de al doilea caz se referă la bursa de energie electrică din România, OPCOM.
The second case concerned the Romanian power exchange OPCOM.

Comments on: OPCOM reclamă la ANRE concentrarea excesivă pe piața de echilibrare.
Comments on: OPCOM raises to ANRE the excessive concentration in the balancing market.

Pe o piata centralizata organizata si administrata de OPCOM(piata spot).
On a Centralized Market organized and administrated by S.C. Opcom S.A.

În sine nu e… doar dacă Stanton a folosit OPCOM pentru contacte cu colonelul Samuels în ultimele ore.
By itself it's not… unless Stanton used OPCOM to contact Colonel Samuels in the last few hours.

Gestionarea garanţiilor financiare necesare vanzării energiei electrice pe OPCOM.
Managing the financial guarantees necessary for selling electricity on OPCOM.

Comments on: Cuplarea regională coboară prețul pe OPCOM la un nivel record de 1 leu pe MWh.
Comments on: The regional coupling lowers the price on OPCOM to a record level of 1 leu per MWh.

Valorile oficiale, utilizate pentru calculele de decontare, sunt cele publicate pe site-ul OPCOM.
Official values used for settlement are those published on the OPCOM website.

Antitrust: Comisia transmite OPCOM, administratorul pieței de energie electrică din România, o comunicare privind obiecțiunile.
Antitrust: Commission sends Statement of Objections to Romanian Power Exchange OPCOM.

Suntem activi pe pietele centralizate de gaze naturale administrate de BRM si OPCOM, tranzactionand anual aproximativ 2 TWh.
We are active on the centralized markets for natural gas managed by BRM and OPCOM, trading approximately 2 TWh annually.

Cerința OPCOM privind înregistrarea în scopuri de TVA a creat o barieră artificială la intrarea pe piață pentru comercianții din UE și, în consecință, a redus lichiditatea pe piața angro a energiei electrice.
OPCOM's VAT registration requirement created an artificial barrier to market entry for EU traders and in turn reduced liquidity on the wholesale electricity market.

De asemenea, certificatele verzi se vor evalua și la sfârșitul exercițiului financiar, la prețul de tranzacționare publicat de OPCOM pentru ultima tranzacție.
Also, the green certificates will be evaluated at the end of the financial year based on the trading price published by OPCOM for the last transaction.

Comisia a constatat că, timp de peste cinci ani, OPCOM i-a discriminat pe comercianții de energie electrică din afara României cu sediul în UE.
The Commission found that OPCOM discriminated against EU-based electricity traders from outside Romania for over five years.

OPCOM indeplineste rolul de administrator al pietei de energie electrica, furnizand un cadru organizat, viabil si eficient pentru desfasurarea tranzactiilor comerciale in cadrul pietei angro de energie electrica in conditii de consecventa, corectitudine, obiectivitate, independenta, echidistanta, transparenta si nediscriminare.
OPCOM meets the role of administrator of the electricity market, providing an organized, viable and efficient framework for the unfolding of commercial transactions within the bulk electricity market, in conditions of consistency, correctness, objectivity, independence, equidistance, transparency and non-discrimination.

Comisia a inițiat procedura privind încălcarea normelor de concurență având ca obiect comportamentul OPCOM pe bursa spot din România în decembrie 2012(a se vedea IP/12/1355) și a informat societatea cu privire la obiecțiunile sale, în iunie 2013(a se vedea IP/13/486).
The Commission opened antitrust proceedings into OPCOM's behaviour on the Romanian spot exchange markets in December 2012(see IP/12/1355) and informed the company about its objections in June 2013(see IP/13/486).