Сe înseamnă PIB PE CAP DE LOCUITOR în Engleză - Engleză Traducere

• GDP per capita
• GDP per head
• GNP per capita

Exemple de utilizare a PIB pe cap de locuitor în Română și traducerile lor în Engleză

PIB pe cap de locuitor în SPC.
GDP per Capita in PPS.

Înseamnă 192 din 194 în PIB pe cap de locuitor.
It ranks 192 out of 194 in GDP per capita.

VNB și PIB pe cap de locuitor în 2010.
GNI and GDP per capita in 2010.

Acest termen este deseori înţeles în termeni de PIB pe cap de locuitor.
This term is often understood in terms of per capita GDP.

PIB pe cap de locuitor- peste 80 mii.
GDP per capita- over 80 thousand.

Ei bine, v-am arătat că PIB pe cap de locuitor nu are nici o influență.
Well we have shown you that GNP per capita doesn't make any difference.

PIB pe cap de locuitor, USD la cursul actual.
GDP per capita, current US$.

Pentru regiunile al căror PIB pe cap de locuitor este mai mic de 75% din media UE-25;
For regions with a per capita GDP less than 75% of the EU-25 average;

PIB pe cap de locuitor(în prețuri curente, USD, 2015).
GDP per capita(in current prices, USD, 2015).

Cînd împarţi PIB-ul la numărul de locuitori, obţii PIB pe cap de locuitor.
When the GDP is divided to the number of residents, the GDP per capita is obtained.

PIB pe cap de locuitor- peste 80 mii de dolari.
GDP per capita- more than 80 thousand dollars.

Regiunile de convergenta sunt cele in care PIB pe cap de locuitor este sub 75% din media UE.
Convergence regions are those where the GDP per capita is less than 75% of the EU average.

PIB pe cap de locuitor, exprimat în puterea de cumparare standard.
GDP per capita in purchasing power standards.

Această categorie se referă la acele regiuni al căror PIB pe cap de locuitor este mai mare de 90% din PIB-ul mediu din UE-27.
This category concerns those regions whose GDP per capita is above 90% of the average GDP of the EU-27.

PIB pe cap de locuitor în Egipt este de 4 ori mai mic decât în Rusia.
GDP per capita in Egypt is 4 times lower than in Russia.

Acest obiectiv priveste, in principal, acele regiuni al caror PIB pe cap de locuitor este mai mic decat 75% din media Comunitatii.
This objective concerns, first and foremost, those regions, whose per capita GDP is less than 75% of the Community average.

PIB pe cap de locuitor variază de la 188% din media UE în Bratislava până la 54% în Slovacia estică.
GDP per capita ranges from 188% of EU average in Bratislava to 54% in Eastern Slovakia.

Creșterea procentului de persoane cu studii superioare la 40% ar contribui la creșterea PIB pe cap de locuitor în UE cu 4%2.
Raising the ratio of people with higher education to 40% would contribute to increasing GDP per capita in the EU by 4 %2.

Brunei, PIB pe cap de locuitor de 48.333 dolari, se numește"Disneyland Islamic" pentru bogăție și lux.
Brunei, per capita GDP of$ 48,333, is called"Islamic Disneyland" for wealth and luxury.

Salariul va fi comparabil sau mai înalt decît în alte țări, în special din regiune, atunci cînd va fi mai înalt PIB pe cap de locuitor.
Salaries will be comparable or higher than in other countries, especially in the region, when per capita GDP will be higher.

În termeni de PIB pe cap de locuitor, Irlanda este una dintre cele mai bogate țări din OECD și din UE.
In terms of GDP per capita, Ireland is one of the wealthiest countries in the OECD and EU.

Convergenţa indusă de acest fapt aduce câştig mai ales regiunilor al căror PIB pe cap de locuitor este mai mic de 50% din medie.
The convergence this brings benefits in particular the regions with a less than 50% of average per capita GDP.

PIB pe cap de locuitor(în prețuri curente, USD conform ratei oficiale de schimb valutar, 2017- conform Sistemului Conturilor Naționale, 2008).
GDP per capita(in current prices, USD by official exchange rate, 2017- according to System of National Accounts 2008).

Există țări care, potrivit Indicelui de Progres Social, se plasează pe un loc superior celui ocupat conform PIB pe cap de locuitor.
There are countries that rank higher according to the Social Progress Index than according to GDP per capita.

Dacă indexul unei ţări este mai mare de 100, acest nivel de ţară a PIB pe cap de locuitor este mai mare decât media UE şi vice-versa.
If the index of a country is higher than 100, this country's level of GDP per head is higher than the EU average and vice versa.

În țările cu PIB pe cap de locuitor mai mare, dar cel mai afectate de criză, în special în Grecia, Italia și Spania, s-a observat o creștere a SMD.
An increase in SMD has been seen in countries with higher per capita GDP but more affected by the crisis, notably Greece, Italy and Spain.

Republica Cehă are o economie dezvoltată,[26] cu venituri mari[27] al cărei PIB pe cap de locuitor se află la 80% din media Uniunii.
The Czech Republic possesses a developed,[34] high-income[35] economy with a GDP per capita of 80% of the European Union average.

Irlanda a avut o rată de creştere mai mare cu 4% între 1995 şi 2005 decât UE-15, astfel încât astăzi ocupă al doilea lor ca PIB pe cap de locuitor;
Between 1995 and 2005, Ireland experienced a 4 percentage point higher growth rate than the EU15, and currently has the second highest per capita GDP;

Astfel, creșterea anuală medie în UE, exprimată în PIB pe cap de locuitor, ar fi de ordinul a 0,9% în perioada 2014-2020, față de 1,8% în perioada 2001-2007.
Expressed in GDP per capita, average annual growth in the EU would thus be in the order of 0.9% over 2014-2020, compared to 1.8% over 2001-2007.

Raportul între cele mai sărace şi cele mai bogate regiuni este de 1 la 9, foarte apropiat de raportul UE de 1 la 7,6(PIB pe cap de locuitor în Luxembourg şi Bulgaria).
The ratio between the richest and the poorest regions is 1 to 9, which is very close to the EU ratio: 1 to 7.6(GDP per head in Luxembourg and Bulgaria).