Сe înseamnă PIB în Engleză - Engleză Traducere

• GDP
• GNP

Exemple de utilizare a PIB în Română și traducerile lor în Engleză

C& D ca% din PIB.
R& D in% of GDP.

Între PIB și progresul social.
Between GDP and social progress.

Venituri din investiții/ PIB.
Investment income/ GDP.

Evoluția PIB și a ratei inflației.
Evolution of GDP and inflation rate.

Import de bunuri și servicii/ PIB.
Imports of goods and services/ GDP.

Rezultă că PIB e un pic cam nedrept.
It means that the GDP is a bit wrong.

Export de bunuri și servicii/ PIB.
Exports of goods and services/ GDP.

Creșterea, PIB și consumul de energie →.
Growth, GDP and energy consumption→.

Balanţa bunurilor şi serviciilor/ PIB%.
Balance of goods and services/ GDP%.

Cifra PIB este de numai 535 dolari pe lună.
The GDP figure is only$ 535 a month.

În Cipru, nivelul a fost de 6,1% din PIB.
The level in Cyprus was 6.1% of GDP.

Investirea a 3% din PIB în cercetare și dezvoltare(C& D);
Invest 3% of GDP in R& D;

Y̅t- logaritmul natural al PIB potenţial.
Y̅t- natural logarithm of potential GDP.

Deficitul nu trebuie să depăşească 3% din PIB.
But the deficit must remain below 3% of GNP.

Ocuparea forţei de muncă, PIB şi oportunităţi de export.
Employment, GDP and export opportunities.

Prin urmare trebuie să depăşim cei 0,7% din PIB.
We therefore need to go beyond 0.7% of GNP.

Creșterea PIB(în I semestru cu 8%);
The GDP growth(by 8 percent in the first half-year);

În 2011, deficitul fiscal a fost de 1,7% din PIB.
The fiscal deficit in 2011 was 1.7% of GDP.

Creștere, PIB și consum de energie: surse de energie.
Growth, GDP and energy consumption: the energy sources.

In 2005, guvernul elevetian a luat 36% din PIB.
In 2005, the Swiss government took 36% of the GDP.

Creșterea PIB a accelerat după aderare și a ajuns la 3,3% în 2006.
Growth in GDP reached 3.3% in 2006.

Știți, se uită la puterea economică măsurată de PIB.
You know, it looks at economic power measured by GDP.

În 2010, Croația a cheltuit 6,9% din PIB pe sanătate.
In 2010, Croatia spent 6.9% of its GDP on healthcare.

Investirea a 3% din PIB în cercetare și dezvoltare până în 2020.
Invest 3% of GDP in Research and Development by 2020;

Înainte de criză, acesta a atins 21,25% din PIB în 2007.
Before the crisis, it reached 21.25% of GDP in 2007.

(c) Deflatorul PIB(previziunea ECFIN pentru toamna anului 2009).
(c) Price deflator of GDP(ECFIN Autumn 2009 forecast).

Indicatori pentru dezvoltarea teritorială- dincolo de PIB.
Indicators for territorial development- GDP and beyond.

Creșterea, PIB și consumul de energie- bani, economie și finanțe.
Growth, GDP and energy consumption- Money, finance and economy.

Tendința ponderii ajutorului raportată la PIB, 2003- 2008, în puncte% din PIB(1).
Trend in the share of aid to GDP, 2003- 2008 in% points of GDP(1).

Condiţiile periculoase şi nesănătoase la locul de muncă echivalează cu o pierdere de 3-5% din PIB.
Hazardous and unhealthy conditions at work cost 3-5% of GNP.