Сe înseamnă A ATOMULUI în Engleză - Engleză Traducere

• of the atom

Exemple de utilizare a A atomului în Română și traducerile lor în Engleză

Şi cu această nouă imagine a atomului.
And with this new picture of the atom.

Cea mai mare parte a atomului, este spatiu gol(surpriza experimentului).
The largest part of the atom is empty space(surprise of the experiment).

Primeste o functie si o apeleaza cu valoarea actuala a atomului;
Takes a function and calls it with the current value of the atom;

Modificare Atom Ilustrație a atomului de heliu, reprezentând nucleul atomic(roz) și distribuția norului electronic(negru).
An illustration o the helium atom, depictin the nucleus(pink) an the electron clood distribution(black).

Şi-a imaginat că lumea poate prospera prin utilizarea energiei nelimitate a atomului.
She envisioned a world made prosperous by unlimited atomic energy.

Exista un nucleu în mijloc a atomului pe care am folosit pentru a crede ca a fost din protoni si neutroni.
There's a nucleus in the middle of the atom which we used to believe was made of protons and neutrons.

Ceva mici si greu a fost acolo în jos, adânc în interiorul Shell a atomului.
Something small and hard was down in there, deep inside the Shell of the atom.

Forţa puternică şi paradoxală care asigură integritatea coezivă a atomului este o formă de energie încă nedescoperită pe Urantia.
The paradoxical and powerful force of atomic cohesive integrity is a form of energy as yet undiscovered on Urantia.

Experimentul Stern- Gerlach din 1922 a furnizat dovezi suplimentare ale naturii cuantice a atomului.
The Stern- Gerlach experiment of 1922 provided further evidence of the quantum nature of the atom.

Deoarece masa electronului ajuta la determinarea dimensiunii a atomului, Higgs da structura forma si la tot ceea ce stim.
Because the mass of the electron helps determine the size of the atom, the Higgs gives structure and form to everything we know.

Apoi stimulam cei doi atomi cu acest puls rapid de lumina, si daca o facem corect, putem sa ne asiguram ca fotonul este corelat cuantic cu starea interna a atomului.
Then, we excite both atoms with this fast pulse of light, and if we do it right, we can make sure that the photon is then entangled with the internal state of the atom.

Descoperirea de antimaterie a fost urmat de mai profunda sondare în inima a atomului la mai mare, mai puternic Acceleratoare de particule.
The discovery of antimatter was followed by deeper probing into the heart of the atom on larger, more powerful Particle Accelerators.

La cea mai mare putere, deoarece este atat de sus incat noi nu o intelegem, insa stim de existenta ei, deoarece aceasta garanteaza existenta protonului si a electronului, sau a atomului… de miliarde de ani.
At the higher strength, because it's so high that we don't see it but we know of it's existence because it guarantees the existance of the proton and electron or atom… for billions of years.

Unii spun că, de fapt, ciudătenia cuantică a atomului este scrisă în cosmos, si că ar trebui să regândim tot ce stiam despre univers.
Some argue that, in fact, the quantum weirdness of the atom might actually be writ large across the cosmos, that we may have to rethink everything known about the universe.

Reacțiile chimice ale moleculei de fulerene pot fi analizate, datorită sensibilității schimbării chimice a atomului de xenon din această împrejurare.
Through the sensitive chemical shift of the xenon atom to its environment, chemical reactions on the fullerene molecule can be analyzed.

Acest lucru a marcat prima teorie cu adevărat științifică a atomului, deoarece Dalton a ajuns la concluziile sale prin experimentare și analiză a rezultatelor într-o manieră empirică.
This marked the first truly scientific theory of the atom, since Dalton reached his conclusions by experimentation and examination of the results in an empirical fashion.

In acest model apare pentru prima data notiunea de nucleu atomic, o zona foarte restransa aflata in centrul atomului, unde se afla aproape intreaga masa a atomului si sarcinile pozitive.
Under such a model appears for the first time the notion of atomic nuclei, a very restricted area in the centre of the atom, where it is situated almost the entire mass of the atom and the positive charges.

Rutherford a concluzionat că sarcina pozitivă a atomului trebuie să fie concentrată într-un volum foarte mic care produce un câmp electric suficient de intens pentru a devia particulele alfa atât de puternic.
Rutherford concluded that the positive charge of the atom must be concentrated in a very tiny volume to produce an electric field sufficiently intense to deflect the alpha particles so strongly.

La Universitatea din Manchester, echipa lui Ernest Rutherford studia structura interna a atomului si producea o imagine care sa descrie cum arata un atom..
At the University of Manchester, Ernest Rutherford's team were studying the inner structure of the atom and producing a picture to describe what an atom looked like.

Cristian Istrate: AIEA este una din piesele esenţiale ale sistemului multilateral prin aceea că monitorizează situaţia globală a combustibilului nuclear, împiedicând tentaţiile unora de a se dota cu arme nucleare şi încurajând, totodată, cooperarea în scopul utilizării paşnice a atomului.
Cristian Istrate: IAEA is one of the essential pieces of the multilateral system in that it monitors the global situation of the nuclear fuel, preventing the temptations of some to endow with nuclear weapons and encouraging, at the same time cooperation in view of the peaceful use of the atom.

După explozia bombei atomice din 1945, Dali a devenit interesat de natura fizică a atomului, a cărui particule, așa cum se știe, nu se ating unul de celălalt.
After the explosion of the atomic bomb in 1945, Dali became interested in the physical nature of the atom, whose particles, as is well known, do not touch each other.

Modelul lui Thomson a fost infirmat în 1909 de către unul dintre foștii săi studenți, Ernest Rutherford, care a descoperit că majoritatea masei și sarcinii pozitive a atomului este concentrată într-o foarte mică fracțiune din volumul său, într-o zonă care el a presupus că se află în centru.
Thomson's plum pudding model was disproved in 1909 by one of his former students, Ernest Rutherford, who discovered that most of the mass and positive charge of an atom is concentrated in a very small fraction of its volume, which he assumed to be at the very center.

Una dintre cele mai importante instituții de cercetare din Marea Britanie De la nașterea calculatorului modern și de la prima divizare a atomului până la munca de pionierat cu noul"material minunat" Graphene, cercetarea inovatoare se află chiar în centrul etosului Universității din Manchester.
One of the UK's top research institutions From the birth of the modern computer and the first splitting of the atom to pioneering work with the new'wonder material' Graphene, innovative research is at the very heart of The University of Manchester's ethos.

Primii pași spre un model cuantic al atomului.
First steps toward a quantum physical model of the atom.

Modelele cuantice ale atomului.
Quantum physical models of the atom.

Modelul Bohr al atomului.
The Bohr model of the atom.

Pe primul loc se află legile cuanticii mecanice a atomilor.
Chief among these are the quantum mechanical laws that atoms obey.

Diferenţa de energie este determinată de timpul de realiniere al atomilor.
The difference in energy is determined by the atoms realignment time.

In 1904, Thomson a propus primul model al atomului, cunoscut sub numele de modelul budinca de prune.
In 1904, he proposed the first model of the atom, known as the plum pudding model.

Hantaro Nagaoka propune un model nuclear al atomului, unde electronii orbitează în jurul unui nucleu masiv.
Hantaro Nagaoka proposes an early nuclear model of the atom, where electrons orbit a dense massive nucleus.