Сe înseamnă A BAREI în Engleză - Engleză Traducere

• of the bar
• of the rod

Exemple de utilizare a A barei în Română și traducerile lor în Engleză

NEW: Compatibilitatea adăugată a barei de atingere.
NEW: Added touch bar compatibility.

La partea inferioară a barei trebuie să fie bătute în cuie știfturi sau mobilă Velcro capsator.
To the underside of the bar should be nailed studs or Velcro furniture stapler.

În cazul în care nu, acesta va fi de a barei de protecţie pielea ei.
If it does, it will be by the skin of its bumper.

Aceleași operații sunt efectuate, iar pe cealaltă parte a barei.
The same operations are carried out, and on the other side of the bar.

Lățimea maximă admisă a barei pentru umerase este de 1 m.
The maximum permissible barbell width for hangers is 1 m.

Tăieri precise datorită ghidajelor de înaltă calitate și a barei de ghidare.
Precise cuts thanks to high quality guides and the guide bar.

Caracteristica distinctivă a barei este înălțimea și locația acesteia.
The distinctive feature of the bar is its height and location.

Opțiuni pentru afișare etichetelor sub pictograme sau ascunderea completă a barei de unelte.
Options to show labels under the icons or hide the tool bar completely.

Gaurirea materialului si a profilelor(superior si a barei de închidere) se face în aceeasi pozitie.
The perforation of the material and the profiles(upper and the closing rod) is made in the same position.

Este realizat pentru a preveni producerea de scântei pe suprafață de carbon prin proiectarea specializată a barei de Argint;
It is designed to prevent sparking on the carbon surface by specially designed silver bars;

Un bar este montat pe partea exterioară a barei, al doilea- pe interior.
One bar is mounted on the outside of the bar, the second- on the inside.

Am vrut să știu ce credeți că sunt șansele mele a trece porțiunea de caracter și de fitness a barei.
I wanted to know what you think my chances are of passing the character and fitness portion of the bar.

Ai nevoie doar să ia lățimea necesară a barei(5-8 cm, va fi de ajuns).
You only need to take the necessary width of the bar(5-8 cm will be enough).

Uite, eu sunt un membru complet licentiata a barei acum, dar, inainte am fost, eu… am fost practicarea legii fara licenta, si am fost prins.
Look, I am a fully-licensed member of the bar now, but, before I was, I… I was practicing law without a license, and I got caught.

Pe de altă parte, shell-urile pot fi ușor închise folosind butonul minus situat în partea dreaptă a barei de instrumente a filelor.
On the other hand, shells can also be easily closed using the minus button located on the right side of the tab toolbar.

Datorită unirei pivotante de consolă raza și a barei de taiere centrale se realizeaza o copiere exactă a solului.
Swivel cantilever beam and the central mounting of the cutter bar ensures optimum ground contour.

Acesta este cel mai înalt nivel de certificare posibil și este notat în browser-ul utilizatorului cu un simbol de lacăt și o evidențiere în culoarea verde a barei de adrese.
This is the highest possible level of certification and is marked in the user's browser with a lock symbol and a green highlight address bar.

Dar atunci când o mare axială transversală a barei poate fi probleme cu fixare rigidă a sus și de jos.
But when a large axial cross section of the bar may be problems with its rigid fixation of the top and bottom.

Suprafețele de fixare sunt proeminențe plate vizibile ale părții interioare a baghetei, amplasate de-a lungul întregii lungimi a barei.
Fastening surfaces are visible flat projections of the inner side of the baguette, located along the entire length of the bar.

Cu toate acestea, secțiunea transversală a barei va depinde lățime pas la porțiunea cea mai îngustă a acestuia.
However, the cross section of the bar will depend step width at the narrowest portion thereof.

Bucătărie Bucataria este decorat cu arta stradală nu este doar un zid de lângă zona de luat masa, dar șorțul, partea inferioară a barei sau un set de căști.
In the kitchen, street art is decorated not only by the wall near the dining area, but also by an apron, a lower part of the bar counter or a headset.

La fiecare punct marcat pe partea inferioara a barei şurub într-un cârlig special pe şurub pedicul pentru a trage de curea.
At each marked point on the underside of the bar screw in a special hook on pedicle screw to pull the strap.

Proiectul casei 6x9 de la o bară se calculează pe baza faptului că construcția se va desfășura practic fără deșeuri, deoarece lungimea standard a barei este de 6 m.
The project of the house 6x9 from a bar is calculated on the fact that the construction will be carried out practically without waste, since the standard length of the bar is 6 m.

Pentru podeaua de beton a fixării axiale a barei poate fi realizată utilizând un paranteze metalice pre-betonat Fig.
To the concrete floor of the axial fixation of the bar can be carried out using a pre-concreted metal brackets Fig.

Charlene, un manager cu un lanț mare de îmbrăcăminte, și Kira, un fizioterapeut, ajunge la popular club de noapte Galapagos suficient de devreme pentru a obține o masă în mijlocul acțiunii, cu o panorama deosebita a barei și ringul de dans.
Charlene, a manager with a large clothing chain, and Kira, a physiotherapist, arrive at the popular nightclub Galapagos early enough to get a table in the middle of the action, with a great view of the bar and the dance floor.

Acestea ajută la tragerea mai eficientă a barei în impas și învață să simtă mușchii astfel încât să izoleze trapezul în alte mișcări.
They help to more effectively pull the bar in the deadlift, and teach to feel the muscles so as to isolate the trapezoid in other movements.

În continuare, pe raftul de jos este necesară pentru a identifica locația dorită a barei și atașați-l cu șuruburi dimensiuni adecvate.
Next, on the bottom shelf is necessary to identify the intended location of the bar and attach it with screws suitable size.

Ca o a doua variantă, Geobrugg oferă o protecţie a barei de ancorare formată dintr-o plasă din sârmă din oţel de înaltă rezistenţă şi din tije de frânare.
Alternatively, Geobrugg offers a tie bar protection that consists of a high-tensile steel wire mesh and braking rods.

Totuşi, când este necesar, o asemenea proprietate poate fi înlocuită printr-o proiectare adecvată a barei şi utilizând produse izolate termic, create din materiale speciale.
However, when necessary, such property can be superseded by an adequate design of the bar and by using thermally insulating products, made of special materials.

De exemplu, pe partea frontală a barei, este realizată iluminarea din spate a LED-urilor și este aceeași pe suportul de bucătărie al paleților.
For example, on the front of the bar, LED backlighting is made and the same on the kitchen rack of pallets.