Сe înseamnă A CAILOR în Engleză - Engleză Traducere

• horses

Exemple de utilizare a A cailor în Română și traducerile lor în Engleză

Colorarea colorată a cailor.
Colorful coloring of horses.

Imunizarea activă a cailor împotriva tetanosului.
Active immunisation of horses against tetanus.

Pătrunde în lumea unică a cailor.
Dive into the extraordinary world of horses.

Imunizarea activă a cailor împotriva influenţei ecvine.
Active immunisation of horses against equine influenza.

Experimentează lumea fascinantă a cailor.
Experience the fascinating world of horses.

Skimbleshanks Cat a Cailor Ferate.
Skimbleshanks The Railway Cat.

Contact Călărie Explorează lumea fascinantă a cailor!
Learn more about the fascinating world of horses!

Imunizarea activă a cailor împotriva influenţei ecvine şi tetanosului.
Active immunisation of horses against equine influenza and tetanus.

Pariezi împotriva fiului meu si a cailor mei?
You're wagering against my horses and my son?

Animația simplă și realistă a cailor și peisajului de fundal vă va impresiona cu siguranță.
Smooth and realistic animation of horses and background scenery will surely impress you.

Brrr!” Ion fu luat prin surprindere de frâna bruscă a cailor.
John was surprised by the sudden halt of the horses.

Principala caracteristică distinctivă a cailor din această rasă este stocarea.
The main distinguishing feature of the horses of this breed is stocking.

Poate fi începutul unei planete a cailor?
Might this be the start of a terrifying planet of the horses?

Creşterea ecvideelor, în special a cailor, este, în general, inclusă în cadrul activităţilor agricole.
The breeding and rearing of equidae and in particular of horses is generally included in the farming sector.

Lucrarea începe cu o descriere a hanului Kucher și a cailor deținute de dna.
The work begins with a description of the Kucher inn and the horses owned by Mrs.

Pentru imunizarea activa a cailor cu varsta de 6 luni sau mai mari impotriva bolii produse de virusul West Nile prin reducerea numarului de cai viremici.
For the active immunisation of horses of 6 months of age or older against West Nile Virus disease by reducing the number of viraemic horses.

Acest Protocol serveste ca un Ghid pentru imbunatatirea sanatatii in sens general a cailor.
This Protocol serves as a Guideline to improving the overall health of horses.

În cadrul atelierului, participanţii primesc sarcini individuale de conducere a cailor, iar pentru echipă în ansamblu, propunem exerciţii colective.
In the workshop, the participants get individual assignments to lead a horse and for the whole team we design team exercises.

Aceasta crează un puternic dinamism accentuat aici prin mişcarea oblică a cailor.
It obviously creates a very strong dynamic that is reinforced here by the oblique movement of the horses.

Eliberarea pentru libera circulaţie a cailor destinaţi sacrificării care se încadrează în subpoziţia 0101 19 10 din nomenclatura combinată se face în următoarele condiţii.
The release for free circulation of horses intended for slaughter falling within CN code 0101 19 10 shall be subject to the following conditions.

Detaliile marcajului se precizează în declaraţia pentru eliberarea pentru liberă circulaţie a cailor.
The details of the marking shall be shown in the declaration for release of the horses for free circulation.

Rezultatul a fost frizele prin trecerea rasei locale"cu sânge rece" și a cailor spanioli(acest lucru sa întâmplat în timpul ocupației Spaniei de către Olanda).
The result was friezes by crossing the local“cold-blooded” breed and Spanish horses(this happened during the occupation of Spain by the Netherlands).

Imunizarea activă a cailor în vârstă de 4 luni sau mai mari împotriva influenţei ecvine pentru a reduce semnele clinice şi excreţia virală după infecţie.
Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.

Romanul RelaxoPet PRO formator de relaxare pentru animale pentru cai a fost recent dezvoltat într-o muncă de cercetare pe termen lung și de dezvoltare special pentru relaxare profundă a cailor este potrivit pentru orice cal dezechilibrat, indiferent de vârstă și rasă.
The novel RelaxoPet PRO Animal relaxation trainer for horses has been newly developed in a long-term research and development work specifically for deep relaxation of horses is suitable for any unbalanced horse, regardless of age and race.

INDICAŢIE(INDICAŢII) Imunizarea activă a cailor împotriva virusului West Nile(VWN) pentru a reduce semnele clinice de boală şi leziunile de la nivelul creierului şi pentru a reduce viremia.
Active immunisation of horses against West Nile virus(WNV) to reduce clinical signs of disease and lesions in the brain and to reduce viraemia.

Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar(CVMP) a concluzionat că beneficiile produsului ProteqFlu- Te depăşesc riscurile pentru imunizarea activă a cailor în vârstă de 4 luni sau mai mari împotriva influenţei ecvine, pentru a reduce semnele clinice şi excreţia virală după infecţie şi împotriva tetanosului, pentru prevenirea mortalităţii.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of ProteqFlu-Te exceed the risks for the active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality.

Imunizarea activă a cailor în vârstă de 4 luni sau mai mari împotriva influenţei ecvine pentru a reduce morbiditatea şi excreţia virală provocată de infecţie şi împotriva tetanusului în vederea prevenirii mortalităţii.
Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality.

Imbraca calutii este un joc minunat care te va patrunde in lumea minunata a cailor mici si draguti unde ii vei costuma cu toata placerea, in cel mai frumos mod posibil ca sa fie pe placul lor.
Dress horses is a wonderful game that will enter the wonderful world of horses where her cute little outfit you all the pleasure in the nicest way possible to please them.

Pentru imunizarea activă a cailor in vârstă de 6 luni si mai mari impotriva virusului West Nile(VWN) prin reducerea numărului de cai cu viremie după infecţia cu virusul West Nile tulpinile din liniile 1 sau 2 şi prin reducerea duratei şi severităţii semnelor clinice împotriva virusul West Nile de tulpinile din linia 2.
For the active immunisation of horses of 6 months of age or older against West Nile virus(WNV) disease by reducing the number of viraemic horses after infection with WNV lineage 1 or 2 strains and to reduce duration and severity of clinical signs against WNV of lineage 2 strains.

Întrucât reproducerea şi creşterea ecvideelor, în special a cailor, sunt în general incluse în sectorul fermier; întrucât aceste ocupaţii constituie o sursă de venit pentru o parte a populaţiei fermiere;
Whereas the breeding and rearing of equidae and in particular of horses is generally included in the farming sector; whereas it constitutes a source of income for part of the farming population;