Сe înseamnă ABILITATILE MOTORII în Engleză - Engleză Traducere

• motor skills

Exemple de utilizare a Abilitatile motorii în Română și traducerile lor în Engleză

De ce este atât de important pentru copii să se dezvolte abilitatile motorii….
Why is it so important for children to develop fine motor skills of hands?….

Abilitatile motorii fine- vorbire- percepție- funcțiile mentale superioare(gândire, memorie, atenție).
Fine motor skills- speech- perception- the higher mental functions(thinking, memory, attention).

Aplicație care învață abilități cognitive, abilitatile motorii fine, răbdare și capacitatea de a se concentra.
App that teaches cognitive skills, fine motor skills, patience and ability to focus.

Stiu ca abilitatile motorii generale apar inaintea celor fine la varsta asta dar sunt sigura ca e talentata.
I know that gross motor development outpaces fine motor at this age, but I'm pretty sure that she's gifted.

Ele ajuta copilul să se dezvolte cu succes abilitatile motorii, de memorie, de observare și simț al culorii.
They help the child to successfully develop fine motor skills, memory, observation and sense of color.

Cursuri de dans îmbunătăți echilibrul la vârstnici și zonele de lucru ale creierului responsabile pentru abilitatile motorii.
Dance classes improve balance in the elderly and the work areas of the brain responsible for motor skills.

Chiar și colorat va fi util, deoarece acestea dezvolta un gust, abilitatile motorii fine și de a promova memorarea de culori diferite.
Even the coloring will be useful, because they develop a taste, fine motor skills and promote memorization of different colors.

Stimularea abilitatile motorii fine și de consolidare a părților relevante ale creierului, vom intensifica și în zonele adiacente, care sunt responsabile pentru aceasta.
Stimulating fine motor skills and thereby enhancing the relevant parts of the brain, we will intensify and adjacent areas that are responsible for it.

Copiii invata prin experiente senzoriale care stimuleaza abilitatile lor cognitive, limbajul, abilitatile motorii si sociale.
Young children learn through sensory experiences that stimulate their cognitive abilities, language, motor and social skills.

Atingerea mâinile copil gresie dezvolta abilitatile motorii fine, și determinarea cantității de nisip pe care doriți să se toarnă în forme și se dezvoltă ochi bun.
Touching hands grit baby develops fine motor skills, and determining the amount of sand that you want to pour into molds and develops good eye.

În procesul de jocuri online, copilul tau poate dezvolta memoria, logica, observație, gândirea spațială, abilitatile motorii fine, o ureche pentru muzica.
In the process of online games your child can develop memory, logic, observation, spatial thinking, fine motor skills, an ear for music.

Jocuri Doraemon nu numai dezvoltarea, ci, de asemenea, foarte distractiv, deși abilitatile motorii fine, care joc nu ar alege copilul se dezvoltă toate la fel.
Games Doraemon not only development, but also great fun, although the fine motor skills, which game would not choose child develops all the same.

Multi psihologi sunt sfătuiți să colecteze puzzle-uri, deoarece acestea dezvolta logica ta, memoria vizuală, și este de lucru cu piese mici care imbunatatesc abilitatile motorii.
Many psychologists are advised to collect puzzles, because they develop your logic, visual memory, and is working with small parts that improve motor skills.

Aceasta abordare are ca scop interiorizarea, observand tot ce se intampla de la interior catre exterior, in fiecare postura, tehnica de respiratie si tehnica de meditatie, ce ajuta la cresterea increderii in sine, imbunatatind postura, abilitatile motorii si echilibrul, intareste musculatura, calmeaza si relaxaza intregul corp.
This approach aims at internalizing, observing everything that happens from the inside to the outside, in every posture, the breathing technique and the meditation technique, which helps to increase self-confidence, improving posture, motor skills and balance, strengthens the muscles, calms and relaxes the whole body.

Judecător pentru tine,« jucării» nu numai distra și să dea o sarcină pozitivă, și contribuie la dezvoltarea agilitate, coordonare, logica, gândire spațială, imaginație, inteligență, abilitatile motorii fine.
Judge for yourself,« toys» not only entertain and give a positive charge, and help develop agility, coordination, logic, spatial thinking, imagination, intelligence, fine motor skills.

Jocuri pentru copii online- o oportunitate mare de a avea distracție și arată doar un copil de calculator și Internet, dezvolta memoria si abilitatile motorii,, logica inteligenta, atentie si reactie.
Kids Games Online- a great opportunity to have fun and just show a child of the computer and the Internet, develop memory and motor skills, intelligence, logic, attention and reaction.

Potrivit Constatarile Dr. Randall, Inca chirurgii au fost, de asemenea, calificati la evitând parti ale creierului care s-ar fi deteriorat importante nervii si abilitatile motorii afectate.
According to Dr. Randall's findings, the Inca surgeons were also skilled at avoiding parts of the brain that would have damaged important nerves and affected motor skills.

Aceasta combinatie eficienta a celor mai avansate tehnologii medicale, cu terapiile fizice si profesionale sistematice, au ajutat la pacientii tratati anterior sa-si recupereze abilitatile motorii si alte functii importante.
This effective combination of the most advanced medical technologies, with systematic physical and occupational therapies, has helped previously treated patients achieve approved motor skills and other important gains.