Сe înseamnă ABSOARBE în Engleză - Engleză Traducere

• absorbs
• soaks up
• adsorbs
• absorb
• absorbing
• absorbed

Exemple de utilizare a Absoarbe în Română și traducerile lor în Engleză

Absoarbe orice pierderi.
Absorb any losses.

Existenţa în el, absoarbe apă.
Living in it soaks up water.

Absoarbe metalele grele;
Absorb heavy metals;

Literalmente absoarbe acnee și cosuri.
Literally absorbs acne and pimples.

Absoarbe această informație.
Absorb this information.

Blocurile umede absoarbe foarte ușor vopselele.
Wet locks badly absorb dyes.

Absoarbe cu 50% mai mult recul.
Absorb 50% more recoil.

Deplasarea prin el, absoarbe combustibil.
Travelling through it soaks up petrol.

Absoarbe amoniacul toxic şi hidrogenul sulfurat.
Absorbs toxic ammonia and sulfide hydrogen.

Pământul însetat absoarbe umezeala mult aşteptată.
The thirsty earth soaks up the long-awaited moisture.

Absoarbe amoniacul toxic si hidrogenul sulfurat.
Absorbs toxic ammonia and hydrogen sulfide.

Nu stiu. Seamana ca un fel de amortizor care absoarbe toata lumina.
I don't know. Like some sort of damper that soaks up all the light.

Aceasta absoarbe vinul roșu.
This soaks up the red wine.

Reacția lui Wassermann sau, așa cum se numește, reacția de fixare a complementului, se bazează pe faptul că serul pacientului formează un complex cu antigenul care absoarbe complimentul.
Wassermann's reaction, or, as it is called, the complement binding reaction, is based on the fact that the serum of the patient forms a complex with the antigen that adsorbs the compliment.

Scutul absoarbe stricăciunile.
Shield webbing absorbing damage.

Spre deosebire de enzima naturală Longidaza distruge nu numai țesutul conjunctiv, să crească rapid în inflamație, dar, de asemenea, absoarbe substanțele care activează procesul inflamator(ioni de cupru, fier, heparina).
Unlike natural enzyme Longidaza not only destroys the connective tissue, to grow rapidly in inflammation, but also adsorbs substances that activate the inflammatory process(ions of copper, iron, heparin).

Sos brun absoarbe toate Red Bull.
Brown sauce soaks up all the Red Bulls.

Ce absoarbe orice sunet… În afara sunetului vocii mele.
Absorbing all sound, Except for the sound of my voice.

Proprietatea fizică Uşor de daune, absoarbe culori, nu rezistente murdare, non-permeabile.
Easy damage, absorb colors, not resistant dirty, non-permeable.

Absoarbe impactul şi şocul pentru a proteja marginile vulnerabile.
Absorbs impace& shock to protect vulnerable edges.

Pune foaia de hârtie nu absoarbe(Shuxuan) pe fata pictata de pictura dvs….
Put the not absorbing paper sheet(Shuxuan) on the painted face of your painting.

UE absoarbe o cincime din exporturile ţărilor în curs de dezvoltare.
The EU absorbs one-fifth of developing countries' exports.

Ştie doar ce absoarbe de la tine cipul meu neuronal.
All he knows is what my neurochip absorbed from you.

Cu cat absoarbe mai mult, mai putin rock'n'roll.
A little more absorbing, a little less rock'n' roll.

Buretele absoarbe apa și este puternic.
The sponge absorbs water and is strong.

N-a putut absoarbe vitamina K, ceea ce a provocat sangerarile.
Couldn't absorb vitamin K, caused the bleeding.

În timp ce absoarbe şi reflectă…""Tu-îţi continui opera…".
While absorbed and resolute… you keep going at your art.

Citeşte, absoarbe şi şterge tot ce întâlneşte în cale.
It's reading, absorbing, and erasing everything in its wake.

Zirconiul absoarbe cu ușurință hidrogenul, azotul și oxigenul;
Zirconium easily absorbs hydrogen, nitrogen, and oxygen;

Tot ce absoarbe creatura pare să fie mort definitiv.
Everything that the creature absorbs seems to be permanently dead.