Сe înseamnă ACCESUL PRINCIPAL în Engleză - Engleză Traducere

• main access
• main entrance

Exemple de utilizare a Accesul principal în Română și traducerile lor în Engleză

Accesul principal închis.
(Fraser) Main outlet closed.

E un punct mic de evacuare termală chiar sub accesul principal.
It's a small thermal exhaust port right below the main port.

Accesul principal, la 50 metri în faţă.
Main access is 50 meters ahead.

Livrarea spațiului distinctiv Cardioprotectat pentru a plasa în accesul principal al instalației.
Delivery of the distinctive Cardioprotected Space to place in the main access of the installation.

Accesul principal; pergola metalica stabileste o conexiune intre strada si constructie.
Main entrance, the metal pergola offers shelter and connects the road with the building.

Drumurile naționale DN1 Oradea- Cluj-Napoca la nord şi DN76 Oradea- Beiuş la sud, asigură accesul principal in Pădurea Craiului.
The National Roads DN1 Oradea- Cluj-Napoca in the north and DN76 Oradea- Beiuş in the south ensure the main access in Pădurea Craiului.

Deoarece apa este accesul principal la canal, deci întregului aparat este fabricat din aliaj de Titan realizate, la.
Because water is the main access to the channel, so the whole machine is made of titanium alloy made, to.

Faţada principală se îndreaptă spre bulevardul Cortes Valencianas şi se desfăşoară spre spate pentru a crea casa scării care trece în întâmpinarea vizitatorilor la accesul principal.
The main façade faces the Cortes Valencianas Avenue and moves back to create a monumental staircase that welcomes you to the main access.

Accesul principal se face printr-un portal cu o turlă decorată cu plăci ceramice şi în prezent găzduieşte Palatul Copiilor(Clubul Elevilor).
Main access is being made by a portal with a decorated steeple with ceramic plates and at present hosts the Palace of Children(Students' Club).

În timp ce dispozitivele mobile vor deveni în curând accesul principal la internet, web, dezvoltator trebuie să includă o nouă abordare de schimbul de date și de constrângerile care rezultă.
While mobile devices will soon become the main access to the Internet, web, developer must incorporate a new approach to data sharing and constraints that result.

Accesul principal si iesirea spre zona de piscina se face prin doua curti interioare, care asigura tranziţia, controlând si ordonând cadrul natural.
The main access and exit to the pool area is through two interior courtyards, which provide transition, controlling and ordering the natural frame.

Este accentuată trama veche a orașului, astfel că accesul principal în muzeu corespunde cu amprenta accesului în școala Mântuleasa -fondată 1826(și demolată în 2003)- unde Mircea Eliade urmează școala primară(între 1914-1917).
The old pathway system is implemented, so that the main entrance in the proposed museum corresponds with the footprint of the main entrance of the demolished school where Mircea Eliade attended primary school between 1914-1917.

Accesul principal în navă se face prin gangul cu boltă cilindrică de sub turnul-clopotniță, iar în latura vestică, cu un chenar simplu din piatră este marcată intrarea secundară în Biserică.
The main access to the nave is made through the alleyway with cylindrical arch under the bell-tower, and at the west side, is marked the secondary entry in the Church, with a simple stone border.

Hol acces principal- 1420 mp, pardoseală gresie;
Main access hall- 1420 sqm, tiled floor;

Hol acces principal- 1420 metri pătrați, pardoseală gresie;
Main entrance hall- 1420 square meters, tiled floors;

Lucrari atipic- receptie zona acces principal.
Atipic work- reception in the main access.

Lucrări de reabilitare acces principal și gard la Universitatea de Știinte Agricole și Medicină Veterinară, Cluj Napoca.
The main access rehabilitation and fence at the University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine, Cluj Napoca.

Respectând specificul rural, propunerea conturează parcela prin deschiderea spre stradă a unei"porți", utilizată ca acces principal pentru ansamblul propus.
Respecting the rural specificity, the proposal outlines the plot by opening a"gate" to the street, used as the main access for the proposed assembly.

Parterul acomodează accesele principale și spațiile comerciale, primele două etaje, cu funcțiunea de birouri, formează o bază solidă pentru turnurile cu locuințe colective, iar mezaninul e o zonă tampon între acestea, evidențiată prin spații exterioare largi și terase verzi.
The ground floor accommodates the main entrances and commercial spaces, the first two floors, where are the offices, are forming a solid base for the towers, and the mezzanine is a buffer zone between them, highlighted by wide open spaces and green terraces.

De acces principal- 1420 metri pătrați, pardoseală gresie; Cafenea -155 mp; Press corner.
Main access- 1420 square meters, tiled floor; Caffeine -155 sqm; Press corner.

În timpul studiului, este detectată o cavitate ecou-negativă întunecată, în principal prin accesul subcostal.
During the study, a darkened echo-negative cavity is detected, mainly through subcostal access.