Сe înseamnă ACCESUL PUBLIC LA DOCUMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• public access to documents

Exemple de utilizare a Accesul public la documente în Română și traducerile lor în Engleză

Accesul public la documente.
Public access to the documents.

Transparenţa- accesul public la documente.
Transparency- Public access to documents.

Accesul public la documente| Cedefop.
Public access to documents| Cedefop.

Transparenţă- Accesul public la documente.
Transparency- Public access to documents.

Accesul public la documente- arhivele UE.
Public access to documents- EU archives.

Transparența- accesul public la documente.
Transparency- Public access to documents.

Accesul public la documentele deţinute de instituţii.
Public access to documents held by the Institutions.

Transparență- Accesul public la documente.
Transparency- Public access to documents.

Accesul public la documente deţinute de instituţii ale Comunităţii Europene.
Public Access to Documents held by institutions of the European Community.

Raportul anual privind accesul public la documente.
Annual report on public access to documents.

Și accesul public la documente și la informații.
And public access to documents and information.

Transparenţa activităţilor Parlamentului Accesul public la documente.
Transparency of Parliament's activities Public access to documents.

Principiile şi condiţiile privind accesul public la documente aplicabile Comisiei se aplică şi comitetelor.
The principles and conditions on public access to documents applicable to the Commission shall apply to the committees.

În calitate de cetățean al Uniunii Europene, aveți dreptul fundamental de a solicita accesul public la documente.
As a citizen of the European Union, you hold a fundamental right to ask for public access to documents.

Temeiul juridic pentru accesul public la documente este acum articolul 15 alineatul(3) din versiunea consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene.
The legal base for public access to documents is now Article 15(3) of the consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Un cod de conduită comun pentru Comisie și Consiliu privind accesul public la documente a fost adoptat la 6 decembrie 1993.
Council joint code of conduct on public access to documents was adopted on 6 December 1993.

Accesul la documentele cu o vechime mai mică de 30 de ani este reglementat de Regulamentul(CE) nr. 1049/2001 privind accesul public la documente.
Access to documents less than 30 years old is governed by Regulation(EC) No 1049/2001 regarding public access to documents.

De asemenea, Centrul de competențe ar trebui să aplice dispozițiile relevante ale Uniunii privind accesul public la documente, prevăzute în Regulamentul(CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului24.
The Competence Centre should also apply the relevant Union provisions concerning public access to documents as set out in Regulation(EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council24.

Consiliul a adoptat un raport privind punerea în aplicare în 2009 a Regulamentului 1049/2001 privind accesul public la documente doc.
The Council adopted a report on implementation in 2009 of regulation 1049/2001 on public access to documents doc.

Dle președinte, vorbesc în calitate de raportor asupra Regulamentului nr. 1049/2001 privind accesul public la documente și, în spiritul deschiderii și transparenței consacrate în acest regulament, salut acest acord.
Mr President, I speak as the rapporteur on the public Access to Documents Regulation No 1049/2001 and, in the spirit of the openness and transparency enshrined within that regulation, I welcome this agreement.

La 30 aprilie 2008, Comisia a adoptat o propunere al cărei obiectiv este modificarea regulamentului privind accesul public la documente.
On 30 April 2008 the Commission adopted a proposal to amend the Regulation regarding public access to documents.

Spun acest lucru în calitate de raportor pentru regulamentul inițial privind accesul public la documente, aplicat în acest Parlament în 2001.
I say this as the rapporteur on the original regulation on public access to documents, which we implemented in this House in 2001.

De o importanţă deosebită în ceea ce priveşte transparenţa în 2008 a fost propunerea Comisiei de a reforma Regulamentul(CE) nr. 1049/2001 privind accesul public la documente.
Of particular importance regarding transparency in 2008 was the Commission's proposal to reform Regulation(EC) No 1049/2001 on public access to documents.

Din motive de claritate, regulamentul ar trebui să conţină reguli clare privind doar accesul public la documente şi nimic altceva.
For the sake of clarity, the Regulation should contain clear rules relating simply to public access to documents and not a lot else.

În această dimineaţă, am avuta deosebita plăcere de a participa la o reuniune cu vicepreşedinta Comisiei, Margot Wallström şi cu vicepreşedinta Parlamentului, Diana Wallis, în cadrul Comisiei interinstituţionale privind accesul public la documente.
This morning, I had the great pleasure of meeting with Commission Vice-President, Margot Wallström, and Parliament's Vice-President, Diana Wallis, in the Interinstitutional Committee on Public Access to Documents.

În această dimineaţă, după cum am aflat cu toţii deja, Comisia interinstituţională privind accesul public la documente s-a reunit la invitaţia Preşedinţiei suedeze.
This morning, as we have already heard, the Interinstitutional Committee on Public Access to Documents met at the invitation of the Swedish Presidency.

Raportul furnizează informații privind registrul public de documente ale Consiliului și conține statistici privind accesul public la documente.
The report provides information on the Council's public register of documents and contains statistics on public access to documents.

Consiliul a adoptat raportul anual privind punerea în aplicare a Regulamentului 1049/2001 privind accesul public la documente în 2010(9322/11+ COR 1).
The Council adopted its annual report on the implementation of regulation 1049/2001 regarding public access to documents in 2010(9322/11+ COR 1).

Cererea de acces public la documente.
Requests for public access to documents.

Transparența- accesul publicului la documente.
Transparency- Public access to documents.