Сe înseamnă ACEŞTI VIZITATORI în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Aceşti vizitatori în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cine sunt aceşti vizitatori?
Who are The Visitors?
Aceşti vizitatori vor reveni pe Pământ.
These visitors will return to Earth again.
Avem toţi aceşti vizitatori.
We have got all these visitors.
Fraţii mei, trebuie să aflăm mai mult despre aceşti vizitatori.
My brothers, we must know more about these visitors.
Aceşti vizitatori extratereştri trebuie să sune acasă şi la 911.
These extra-terrestrial visitors need to phone home and 911.
Şi ar trebui să evacuăm aceşti vizitatori imediat.
And we should evacuate these visitors immediately.
Unii dintre aceşti vizitatori pot zăbovi o zi, alţii pot rămâne un an;
Some of these visitors may tarry a day, others may remain a year.
Cât timp ai comunicat cu aceşti Vizitatori?
So how long have you been in contact with these Visitors?
Am fost vizitaţi, şi aceşti vizitatori se vor întoarce din nou pe Pământ.
We have been visited, and these visitors will return to Earth again.
Ca urmare, s-au convertit mii dintre aceşti vizitatori.
As a result, thousands of these visitors were converted.
Aceşti vizitatori au fost extrem de avansaţi şi nu au apărut în formă umană.
These visitors were highly advanced and did not appear in human form.
Poate săptămâna viitoare,poate peste 30 de ani, dar aceşti vizitatori.
Maybe next week,maybe in 30 years, but these visitors.
Se ştie care dintre aceşti vizitatori a vorbit cu Maria Knight când ea a fost aici?
Do we know which of these lay visitors might have spoken to Mary Knight while she was in here?
Dacă da, atunci ce s-a întâmplat cu aceşti vizitatori nepământeni?
If so, just what happened to these otherworldly visitors?
Având în vedere ce pot face aceşti vizitatori, sunt sigur ca găsirea unui fost subiect de test nu-i foarte dificil.
With all the things these visitors can do, I'm sure finding an old test subject isn't very difficult.
Şi-a devotat tot restul vieţii pentru a încerca să afle ce voiau aceşti vizitatori.
My father devoted the rest of his life to trying to find out what these visitors wanted.
Unii dintre aceşti vizitatori pot zăbovi o zi, alţii pot rămâne un an; totul depinde de natura misiunii lor.
Some of these visitors may tarry a day, others may remain a year, all dependent on the nature of their mission.
Poate săptămâna viitoare,poate peste 30 de ani, dar aceşti vizitatori au un scop anume.
Maybe next week,maybe in 30 years, but these visitors-they're moving towards something.
Aceşti vizitatori creează unul din cele mai impresionante spectacole din natură la Marea Barieră de Corali.
These wildlife visitors create some of the most impressive natural spectacles on the Great Barrier Reef.
Dacă cei care cred teoria astronauţilor antici, au dreptate,atunci cine au fost oare aceşti vizitatori?
If the believers in the ancient astronaut theory are correct,then just who were these visitors?
Aşa că trebuie să te întrebi dacă sunt hărţi pentru aceşti vizitatori extratereştri pentru a le arâta drumul spre casă, înapoi spre stele.
So you have to ask yourself if they are perhaps maps for these extraterrestrial visitors to show them the way home, back to the stars.
De obicei aceşti vizitatori petrec o zi şi jumătate pentru a vedea Fortăreaţa din Belgrad, mormântul lui Tito, sediul dinastiei Karadjordjevic din Oplenac şi mânăstirile din Fruska Gora.
Typically, these visitors spend a day and a half at the most to see the Belgrade Fortress, Tito's tomb, the seat of the Karadjordjevic dynasty in Oplenac, and the monasteries of Fruska Gora.
Iar dacă extratereştri chiar au locuit în Antarctica,ar putea aceşti vizitatori nepământeni să fie încă acolo?
And if extraterrestrials truly did inhabit Antarctica,could these otherworldly visitors still be hiding out there today?
În scurta vară rusească, aceşti vizitatori exotici, mai comuni la tropice decât aici, trebuie să se caţere cât mai sus către razele solare.
In the short Russian summer, these exotic visitors, more commonly seen in the tropics, have to top up with as much sunshine as possible.
Dacă însă fraţii Ayar erau cu adevărat extratereştri, de ce ar fi folosit Inca acelaşi termen pentru aceşti vizitatori extratereştri, ca pentru morţii lor mumificaţi?
But if the Ayar brothers really were extraterrestrials, why would the Inca have used the same term for these alien visitors as they did for their mummified dead?
Până atunci, Iisus îi întâmpinase pe aceşti vizitatori şi îi instruise cu privire la regat, dar de acum înainte Maestrul a încredinţat această muncă celor doisprezece.
Heretofore, Jesus had greeted these people and taught them concerning the kingdom, but the Master now turned this work over to the twelve.
Şi întrega cultura japoneză, inclusiv kimono, ceremonia ceaiului, utilizarea de wasabi si ghimbir pentru mânancarea sushi, modul în care este construită arhitectura lor, limbă lor scrisă, totul spun ei,au venit de la aceşti vizitatori, acei zei, din univers.
And the whole Japanese culture, including the kimono, the tea ceremony, the use of wasabi and ginger for eating sushi, the way that they build their architecture, their written language,everything they say came from these visitors, from these gods, from.
Deci, când am întâlnit aceşti vizitatori pentru prima dată în viaţa mea- cu ceva timp în urmă, eram într-o expediţie- prima mea întrebare a fost simplă:“Ce faceţi voi aici?”.
So, when I met these visitors in my life, for the first time, it was pretty long ago, I was on an expedition, my first simple question was:"Well, what are you doing here?".
Ştiinţa voastră nu vede lucrurile în acest mod, dar,din perspectiva noastră, câmpul magnetic poartă o conversaţie cu aceşti vizitatori cosmici- energiile din spaţiul îndepărtat, care sunt, prin natura lor, catalizatori ai evoluţiei spirituale.
Your science does not view things in this manner, butfrom our perspective the magnetic field is having a conversation with these cosmic visitors, the energies from deep space, which are, by nature, catalysts for spiritual evolution.
Şi dacă este aşa,puteau aceşti vizitatori din alte lumi să creeze aici umanitatea, într-o semilună fertilă, unde istoric, civilizaţia a pornit cu peste 5.000 de ani în urmă?
And if so,might these otherworldly visitors have created mankind here, in the Fertile Crescent, where civilization historically started more than 5,000 years ago?
Rezultate: 40, Timp: 0.0265

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză