Сe înseamnă ACEASTĂ INFORMAŢIE în Engleză - Engleză Traducere

• this information
• this intelligence
• that info
• this intel
• this knowledge
• this data

Exemple de utilizare a Această informaţie în Română și traducerile lor în Engleză

Fără această informaţie!
Without that info!

Această informaţie nu este.
This information is not.

Cine ne-a dat această informaţie?
Who gave us this intel?

Această informaţie e foarte utilă.
That info is very helpful.

Nu digitizaţi această informaţie.
Do not digitize this information.

Această informaţie este opţională.
This information is optional.

Nu aveţi acces la această informaţie.
You do not have access to this information.

Această informaţie va fi disponibilă în curând.
This information will soon be available.

Pentru a verifica această informaţie, apăsaţi 1.
To verify this information, press 1.

Această informaţie este afişată într-un raport.
This information is displayed in a report.

Şi sursa dvs pentru această informaţie, d-le?
And your source for that information, sir?

Această informaţie poate fi folosit împotriva ta.
This information can be used against you.

O să te plătesc pentru această informaţie. Mulţumesc.
I'm going to pay you for that info, thank you.

Această informaţie e prea periculoasă pentru Pete.
This information is too dangerous for Pete.

Nu împărtăşim această informaţie cu duşmanii noştri.
But we're not sharing this information with our enemies.

Această informaţie este inclus în jurnalele de sistem.
This information is included in the system logs.

Mandela va primi această informaţie, şi China va afla.
Mandela will get this information, China will find out.

Această informaţie nu părăseşte această încăpere.
That information does not leave this room.

Nu pot împărtăşi această informaţie cu tine în momentul ăsta.
I can't share that information with you right now.

Această informaţie a fost apoi confirmată de un martor.
This information was then confirmed by a witness.

Şi eşti sigură că agentul Vaughn i-a comunicat această informaţie?
And you're certain agent Vaughn communicated this intelligence to her?

Nu credeţi că această informaţie era importantă pentru noi?
Didn't you think this information was important?

Ai să-ţi rupi toate hainele când îţi voi da această informaţie.
You will rend every garment you possess when I give you this intelligence.

Această informaţie are o mare repercursiune asupra planetei.
That info has gigantic repercussions on the planet.

Şi sub nici un chip, această informaţie să nu părăsească acea încăpere.
And under no circumstances is any of this info To go outside that room.

Această informaţie n-o deţineau decât membrii familiei.
This is information that only family members could have known.

Şi Ordinul a ales să nu împărtăşească această informaţie cu Comandamentul Central?
And the Order chose not to share this intelligence with the Central Command?

Fără această informaţie, comisia mea nu ar putea lucra".
Without that information, my commission couldn't work.".

Heracles a scăpat în hiperspaţiu cu daune semnificative şi-a adus această informaţie înapoi.
The heracles escaped into slipspace with substantial damage and brought this intel back.

Această informaţie e doar pentru membrii clubului"Sally-Don".
This information is only for members of the Sally-Don club.