Сe înseamnă ACEL MORMÂNT în Engleză - Engleză Traducere

• that grave
• that tomb
• that tombstone

Exemple de utilizare a Acel mormânt în Română și traducerile lor în Engleză

Cine este în acel mormânt?
Who's in that grave?

Te duci în acel mormânt şi-l închizi pentru eternitate.
You back in that tomb, sealed away for eternity.

Toți puși în acel mormânt.
All put in that grave.

În acel mormânt.
That is in that grave.

Am fost condus în acel mormânt.
I was pulled to that grave.

Ce este în acel mormânt, de fac oameni o crimă pentru el?
What's in that tomb that would drive men to murder?

Poti deschide acel mormânt.
You can open that tomb.

Acel mormânt… aparţinea unui Tsukamoto Gishiro, nu-i aşa?
That tombstone, it belonged to a Gishiro Tsukamoto, did it not?

L-ai dus la acel mormânt?
You took him to that grave?!

Corpul meu nu a fost niciodată îngropat în acel mormânt.
My body was never buried in that grave.

Cine a desenat pe acel mormânt, nimeni?
Who wrote on that tombstone, nobody?

Garrett a angajat pe cineva să dezgroape acel mormânt?
Garrett hired someone to dig up that grave?

Vrei să spui că în acel mormânt nu este nimic?
You really saying there's nothing in that grave?

Pentru că n-ar fi trebuit să fie ea în acel mormânt.
Because it wasn't supposed to be her in that grave.

Ştii cine a jefuit acel mormânt, nu-i aşa, doctore?- Nu?
You know who robbed that grave, don't you, doctor?

Şi ştiam că fugara a vizitat acel mormânt.
We know the fugitive visited that tombstone.

Și, în acel mormânt, veți găsi uciși corp de Robin Sumner.
And within that grave, you will find the murdered body of Robin Sumner.

Nu poti intra în acel mormânt.
You can't get into that tomb.

Dar acel mormânt este plin cu sângele strămoşului tău relativ Katsooyay.
But that tombstone is filled with the blood of your ancient relative Katsooyay or whatever.

Pentru că amândoi vrem ca acel mormânt să fie deschis.
Cause you and I both want that tomb open.

Nu este nicio dovadă a vreunui fetus sau bebeluş în acel mormânt.
There was no evidence of a fetus or a baby in that grave.

Ai pus Annette vulpe în acel mormânt La fel de sigur cum a făcut Eddie.
You put Annette fox in that grave just as sure as Eddie did.

Mă simt de parcă am mai fost aici, iar acel mormânt.
It's as if I have been here before. And that grave.

Noi sortite să fie în acel mormânt și mersul pe jos la executarea noastră.
We doomed to be in that tomb and walking to our execution.

Poate că tatăl tău a luat și secrete cu el, în acel mormânt al său.
Perhaps your father took secrets with him, into that grave of his.

Acel mormânt din pădure este al unui om care a adus ruşine şi scandal la Pemberley, cu generaţii în urmă!
That grave in the woods today belonged to a man who brought shame and scandal to Pemberley generations ago!

O vrajă a închis-o pe Katerine în acel mormânt, pentru a o proteja.
A spell sealed Katherine in that tomb, protecting her.

Deci cineva a schimbat radiografiile pentru a se potrivi celei care era în acel mormânt.
So someone switched the x-rays to match whoever was in that grave.

Tot ce avem de făcut, e să îngropăm ZPM-ul în acel mormânt, să-i lăsăm să-l descopere… şi poate viitoarele euri ale noastre nu vor fi nevoite să execute misiunea aceasta.
All we have to do is bury the ZPM in that tomb, let them find it, and maybe our future selves won't have to take on this mission.

Cred că nu avem timp de pierdut. Dacă deschidem acel mormânt nu-i nimeni acolo.
I think we don't have time to lose. Open that grave and it will be empty.