Сe înseamnă ACEL SECTOR în Engleză - Engleză Traducere

• that sector

Exemple de utilizare a Acel sector în Română și traducerile lor în Engleză

Oh, acel sector 12.
Oh, that sector 12.

Există 13 colonii în acel sector.
There are 1 3 colonies in that sector.

Corupție în acel sector, nicio surpriză.
Corruption in that sector, no surprise.

N-avem nici un raport din acel sector.
We have no report from that sector.

Ştiai că intrând în acel sector, încălcam tratatul cu New Genesis.
You knew going into that sector Was a violation of our treaty with New Genesis.

Sunt bine informaţi în acel sector.
They are well informed on this sector.

Acel sector e sub controlul direct al Ordinului Obsidian şi nu veţi intra în el.
That sector is under direct control of the Obsidian Order and you will not enter it.

Nu-i nimic valoros în acel sector.
But there's nothing of any value in that sector.

Şi chiar dacă am sigilat acel sector şi le-am închis pe celelalte, ceilalţi deţinuţi ştiu ce se întâmplă.
And even though we have sealed off that section and locked down all the cell blocks, the other inmates know what's going on.

Comunicaţiile nu merg în acel sector.
Comms deadzone in that sector of the building.

Ordonă tuturor navelor de război din acel sector să se îndrepte către Defiant.
Order all warships in that sector to converge on the Defiant.

Aşa nu pot să dispară nici în acel sector.
So they can't go to ground in that block neither.

Domnule Quigley, poti izola acel sector, te rog?
Mr. Quigley, could you isolate that quadrate for me please?

Conform aşteptărilor, nu există vizitatori sau gazde înregistrate în acel sector.
As expected, there are neither guests nor hosts registered in that sector.

Opt ore mai târziu, o bază NATO din acel sector a fost bombardată.
Eight hours later, a NATO base in that sector was bombed.

Ţi-a trecut prin cap să te întrebi de de Centauri au abandonat acel sector?
Did it occur to you to ask why the Centauri abandoned that sector?

Fiecare atac a fost făcut pentru a atrage navele voastre departe de acel sector, lăsându-l practic neapărat.
Each Defiant attack was designed to draw your ships away from that sector leaving it virtually defenseless.

Melbourne… Trebuia să mă întâlnesc cu el la Wolf 359, dar Flota Stelară ne-a trimis o avertizare ca Borg au atacat acel sector.
Melbourne… I was supposed to meet him at Wolf 359, but Starfleet sent out a warning that the Borg were attacking that sector.

N-au existat niciodată reclamaţii în acel sector….
There have never been complaints in that branch….

Când am lucrat, de exemplu, la chestiunea emisiilor de dioxid de carbon, am încercat să precizăm de fiecare dată ce sector de activitate ar putea fi pus în pericol și ce instrumente ar putea fi dezvoltate pentru a proteja acel sector.
When we worked on the issue of carbon leakage, for example, we always tried to specify which sector of activity might be put at risk and which tools could be developed to protect that sector.

Aşa cum probabil ştii, o forţă de invazie Dominion a trecut prin acel sector în prima zi.
As you probably know, a Dominion invasion force swept through that sector on the first day.

În situaţiile în care includerea unui anumit sector al industriei acvaculturii ar crea autorităţilor naţionale dificultăţi disproporţionate în raport cu importanţa sectorului respectiv pentru statul membru în cauză, se poate acorda, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7, o derogare care să permită statului membru să excludă din datele naţionale furnizate pe cele privind acel sector.
In cases where the inclusion of a particular sector of the aquaculture industry would cause difficulties to the national authorities incommensurate with the importance of the sector in the Member State concerned, a derogation may be granted, in accordance with the procedure laid down in Article 7, permitting that Member State to exclude data for that sector from the national data submitted.

Toate camerele au fost dezactivate în acel sector.
All the cameras have been disabled in that sector.

În ultimele şapte zile, am pierdut contactul cu forţele noastre din acel sector.
In the last seven days, we have lost all contact with our holdings in that sector.

Există permanente dispute de frontieră în acel sector.
There are constant border disputes in that sector.

Scuzaţi-mă, domnule sergent de instrucţie, ce e acel sector?
Excuse me, Drill Sergeant, what is that area?

Ştiu că nu au fost alte nave în acel sector.
I know there weren't any other ISEA missions in that quadrant.

Nava dumneavoastră e cea mai apropiată de acel sector.
Your ship is the closest one we ha ve to that sector.

Era singura cale de scăpare pentru unităţile din acel sector.
It was the only escape route for our units in that sector.

Contactul audio a fost temporar nefuncţional în acel sector.
Audio has been rendered temporarily inoperative in that sector.