Сe înseamnă ACEST COSMOS în Engleză - Engleză Traducere

• this cosmos

Exemple de utilizare a Acest cosmos în Română și traducerile lor în Engleză

Acest cosmos este primordial.
This cosmos is primordial.

Scopul lor era de asemenea de a salva acest cosmos.
Their purpose was also to save this cosmos.

Acest cosmos este extrem de vast.
This cosmos is extremely vast.

După cum știți, acest cosmos este incredibil de vast.
As you know, this cosmos is incredibly vast.

Acest cosmos este incredibil de minunat.
This cosmos is primordial.

Câte straturi cerești există în acest cosmos?
How many layers of heavens are there in this cosmos?

Așa că acest cosmos va rămâne pentru totdeauna un mister pentru oameni.
So this cosmos will forever remain a mystery to humans.

Imediat am să vă descriu cât de vast este acest cosmos.
In a moment I will describe how vast this cosmos is.

Știi că nici un singur eveniment în acest cosmos nu se întâmplă accidental.
You know that not a single event in this cosmos happens by accident.

Gândiți-vă atunci la cât de uimitor de bogat și complex este acest cosmos.
Then just think about how amazingly rich and complex this cosmos is.

Acest cosmos este atât de extraordinar de uriaș că este pur și simplu de neconceput.
This cosmos is so utterly massive that it is simply inconceivable.

Așa este Pamant singura planetă unde viața a apărut în acest cosmos vast?
So is Earth the only planet where life has emerged in this vast cosmos?

Şi ar putea acest cosmos întunecat, într-o zi, să se prăbuşească într-al nostru?
And could this dark cosmos, one day, come crashing into ours?

Timpul vă presează atât pe voi cât și pe nenumăratele ființe din acest cosmos.
Time is pressing for you as well as for the countless sentient beings in this cosmos.

În acest cosmos, este un principiu derivat din principiul Zhen-Shan-Ren.
In this cosmos, there is a principle derived from the principle of Zhen-Shan-Ren.

Kerry: În conştiinţa şi dorinţa ei de a adopta acest cosmos din care facem parte.
Kerry: In her awareness and willingness to embrace this cosmos of which we are a part.

De aceea, în acest cosmos vast și singuratic noi suntem atât de minunat de optimiști.
Which is why in this vast and lonely cosmos we are so wonderfully optimistic.

Dar e evident că problemele a două grămezi şi un droid nu înseamnă nimic în acest cosmos.
The problems of two blobs and a droid don't amount to a hill of beans in this cosmos.

O mulțime de mari vieți reprezentative din acest cosmos au fost făcute să se reîncarneze ca ființe umane.
A great many representative lives in this cosmos were made to incarnate as human beings.

Puteți spune câte universuri de mărimea micului nostru univers există în acest cosmos?
Can you tell how many universes the size of our small universe there are in this cosmos?

Acest cosmos are acest principiu, care este de asemenea un principiu care restricționează oamenii.
This cosmos just has this principle, which is also a principle that restrains people.

Oamenii obișnuiți nu au nicio cale de a cunoaște acest cosmos, dar cultivatorii au-[însă] doar prin cultivare.
Everyday people have no way of knowing this cosmos, whereas cultivators do梠nly through cultivation.

Asta deoarece acest cosmos este complex până într-un grad imposibil de descris prin limbajul uman, atât este de complex.
That's because this cosmos is complex to a degree that is impossible to describe with human language, so complex is it.

Asta a fost pentru a vă elibera gândirea astfel încât să puteți privi acest cosmos și să știți cum să priviți diferite lucruri ale omenirii.
That was to help free up your thinking so that you can take a look at this cosmos and know how to look at various things of mankind.

Acest cosmos al Infinitului EU SUNT este aşadar fără sfârşit, fără limite şi incluzând totul- el este fără timp, fără spaţiu şi necalificat.
This cosmos of the Infinite I AM is therefore endless, limitless, and all-inclusive- timeless, spaceless, and unqualified.

Există vreo posibilitate în acest cosmos nobil… Sau orice cosmos alternative paralele care s-ar putea.
Is there any possibility in this noble cosmos… or any alternative parallel cosmos where you might.

Aceasta a fost pentru a ajuta la eliberarea gândirii voastre astfel încât să puteţi să priviţi la acest cosmos şi să ştiţi cum să priviţi diferitele lucruri ale omenirii.
That was to help free up your thinking so that you can take a look at this cosmos and know how to look at various things of mankind.

Permiteţi-mi să vă spun, de asemenea, corespunzător cu răspândirea Legii în societate, există în anumite niveluri ale acestui cosmos un principiu numit"generare reciprocă şi inhibare reciprocă.".
Let me also tell you that corresponding with the Fa's dissemination in society there exists in certain levels of this cosmos a principle called“mutual-generation and mutual-inhibition.”.

Este legat de asemenea de rectificarea Legii și de soarta vieților nemăsurate ale acestui cosmos- ceva atât de uriaș.
It's also tied to the Fa-rectification and the fate of the immeasurable lives of this cosmos- something that huge.

Indiferent cât de gigantice sunt fiinţele, toate au în faţă această problemă, din moment ce nici o fiinţă a acestui cosmos nu aparţine cosmosului viitor, şi indiferent cât de mult pot vedea din situaţia reală, nu pot vedea ce este final.
No matter how gigantic the beings are, they all face this issue, because no being of this cosmos belongs to the future cosmos, and no matter how much of the true situation they can see they still can't see what's ultimate.