Сe înseamnă ACEST FLUID în Engleză - Engleză Traducere

• this fluid

Exemple de utilizare a Acest fluid în Română și traducerile lor în Engleză

Acest fluid este finită și prețios.
This fluid is finite and precious.

Concentraţie mare de deuterium… venind din acest fluid.
High concentrations of deuterium… coming from this fluid.

Am luat acest fluid la fiecare şase ore.
I have been taking this fluid every six hours now.

Voi avea testele de laborator rula de pe acest fluid, dar eu sunt un pic nedumerit.
I will have the lab run tests on this fluid, but I'm a little puzzled.

Acest fluid, oricare ar fi fost, i- a afectat raţiunea?
And this fluid affected his reason?

În mod normal, există o membrană de protecție care menține acest fluid în recipiente.
There is normally a protective membrane which keeps this fluid in the vessels.

Acest fluid poate determina compoziția minerală și culoare.
This fluid can determine mineral composition, and color.

Orice deschidere, indiferent cât de mică, va provoca acest fluid pentru a weep sau de scurgere.
Any opening, no matter how small will cause this fluid to weep or drain.

Acest fluid poate pătrunde și cauza o infecție sau chiar o sarcină.
This fluid may pass on an infection or cause pregnancy.

Acest fluid este necesar pentru dezvoltarea creierului fetal.
This fluid is necessary for the development of the fetal brain.

Acest fluid este disponibil în 3 variante în funcție de tipul de păr.
This fluid is available in 3 variants depending on the type of hair.

Acest fluid este ideal pentru autovehicule vechi cu sistem de răcire cu capacitate mare.
This fluid is ideal for old cars with a large-capacity cooling system.

Acest fluid garantează o acoperire largă a spectrului UVB-UVA și toleranță foarte ridicată.
This fluid guarantees broad-spectrum UVB-UVA cover and very high tolerance.

Acest fluid circulă în mod constant prin ventriculele creierului și canalul spinal.
This fluid constantly circulates through the ventricles of the brain and the spinal canal.

Acest fluid asigură lubrifierea, reduce eroziunea oaselor şi ajută la mobilitatea articulatiilor.
This fluid provides lubrication, reduces bone erosion, and aids in joint mobility.

Acest fluid, numit lichid amniotic, permite fătului să plutească pentru a se misca în uter.
This fluid, called amniotic fluid, allows the fetus to float and move within the uterus.

Acest fluid, nimic mai mult decât urina și eliberarea(excreția) este o consecință a incontinenței.
This fluid, nothing more than urine, and its release(excretion) is a consequence of incontinence.

Acest fluid, care are o conductivitate electrică ridicată, este uneori numit și"ocean de apă-amoniac".
This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water- ammonia ocean.

Acest fluid acționează ca un lubrifiant articular și oferă, de asemenea, țesutului cartilaj cu substanțe nutritive.
This fluid acts as a joint lubricant and also provides the cartilage tissue with nutrients.

Acest fluid conține celulele bebelușului dvs., care sunt apoi examinate în laborator(BUPA 2012, Lowth 2013).
This fluid contains your baby's cells, which are then examined in the laboratory(BUPA 2012, Lowth 2013).

Acest fluid de foraj cu desitate variabila(si al carui principala componeneta este betonita) permit ca excavatiile sa fie finalizate cu precizie si sa nu declanseze surpari ale terenului din jur.
These liquids, of variable density(and whose principle component is bentonite) allow the excavation to be completed cleanly and do nottrigger the collapse of the surrounding walls.

Este necesar să se facă alternativ compresele acestor fluide, alternându-le în fiecare zi.
It is necessary to make compresses of these fluids alternately, alternating them every day.

Aceste fluide sunt de gând să se hidrateze Fibrele musculare apăsat picioare.
These fluids are going to hydrate your pressed muscle fibers in your legs.

Să presupunem că aceste fluide se acumulează în corp.
Supposing these fluids build up inside you.

Aceste fluide impregnează vata de bumbac și aplică o compresă.
These fluids impregnate cotton wool and apply a compress.

Si nu este foarte clar ce contin aceste fluide.
And it's not clear what is exactly in these fluids.

În acum, arat ca în partea superioara, multe petale de trandafir se deplaseaza delicat în jurul partii superioare al acestui fluid.
In it now, I show on the top, many beautiful pink rose petals that are delicately manoeuvring themselves around the top of this fluid.

Cuplu mai multe ore de aceste fluide, Și veți simți o mult mai bine.
Couple more hours of these fluids, and you will be feeling a whole lot better.

Aceste fluide servesc pentru a transporta solidele tăiate de către sapa de foraj înapoi la suprafață.
These fluids serve to carry the solids cut by the drilling bit back to the surface.

Infecția cu virusul HI poate apărea numai dacă aceste fluide ajung la mucoase sau la răni deschise.
Infection with the HI virus can only occur if these fluids reach mucous membranes or open wounds.