Сe înseamnă ТАЗИ ТЕЧНОСТ în Română - Română Traducere

• acest lichid
• acest fluid

Exemple de utilizare a Тази течност în Bulgară și traducerile lor în Română

Тази течност има органични характеристики.
Fluidul acesta are proprietăţi organice.

Здравейте, каква е тази течност на дупето ми?
Buna. Ce este lichidul asta de pe fundul meu?

Тази течност би била страхотна за ракетно гориво.
FPAT-ul ar fi un combustibil formidabil de rachetă.

Представете си какво бихте постигнали, с тази течност.
Imaginaţi-vă ce-aţi putea realiza cu lichidul acesta.

В тази течност хормонът се появява по-късно, отколкото в кръвта.
În acest fluid, hormonul apare mai târziu decât în sânge.

Но най-важното е, че тази течност постоянно се върти в една посока.
Dar cel mai important, lichidul ăsta se roteşte constant în aceeaşi direcţie.

Тази течност е наличен в три варианта, в зависимост от вида на косата:.
Acest fluid este disponibil în 3 variante în funcție de tipul de păr:.

Често тази тази течност се източва навън, но това не е решение.
Aceste lichide sunt uneori drenate în exterior, dar aceasta nu este o soluție.

Тази течност е третата стъпка в процеса на възстановяване на капиляра.
FLUID RECONSTRUCTIE Acest fluid este a treia etapă înprocesul de refacere a capilarului.

Всеки е видял как тази течност взаимодейства с кръвта и такава реакция в организма е много малко щастлива.
Toată lumea a văzut cum acest fluid interacționează cu sângele, și o astfel de reacție în organism este foarte puțini oameni fericiți.

Тази течност е идеална за стари автомобили с охладителна система с голям капацитет.
Acest fluid este ideal pentru autovehicule vechi cu sistem de răcire cu capacitate mare.

Учените предполагат, че тази течност може да се състои от гравитони- хипотетичните безмасови частици, които осигуряват на силата на гравитацията.
Oamenii de stinta propun ca acest fluid ar fi compus din gravitoni- particule ipotetice fara masa ce mediaza forta gravitationala.

Тази течност, според описанието, има няколко пъти, за да се засили действието на добавката.
Acest fluid, conform descrierii, au mai multe ori pentru a consolida acțiunea suplimentului.

За да направите това, вземете малко от тази течност при стайна температура и я изтеглете във всяка ноздра, така че да попадне в устата ви.
Pentru a face acest lucru, luați puțin din acest lichid la temperatura camerei și trageți-l în fiecare nară pentru a intra în gură.

Тази течност, която не е нищо повече от урина, и нейното освобождаване(отделяне) е следствие от инконтиненция.
Acest fluid, nimic mai mult decât urina și eliberarea(excreția) este o consecință a incontinenței.

Учените предполагат, че тази течност може да се състои от гравитони- хипотетичните безмасови частици, които осигуряват на силата на гравитацията.
Cercetătorii spun că acest fluid ar putea fi compus din gravitoni, niște particule ipotetice, fără masă, care mediază forța gravitațională.

Тази течност за повръщане остава в храната и ако се яде от хората, може да бъде изложена на различни заболявания.
Acest lichid voma este lăsat în alimente și dacă este consumat de oameni poate fi expus la diverse boli.

Но ако дълго и активно търкате тази течност срещу насекоми, страничните ефекти от токсичния агент могат да се почувстват доста бързо. Противопоказания за употреба.
Dar daca frecati si frecati activ acest lichid impotriva insectelor, efectele secundare ale unui agent toxic se pot simti destul de repede. Contraindicații pentru utilizare.

Тази течност може да има неутрална или алкална реакция и нейната миризма зависи от наличието на една или друга микрофлора.
Acest fluid poate avea o reacție neutră sau alcalină, iar mirosul său depinde de prezența uneia sau a altei microflore.

Смятам, че тази течност съдържа съхранена памет. Мускулна памет.
Cred că lichidul acesta conţine, de fapt, o memorie musculară.

Тази течност произвежда необходимия натиск върху буталото, което придвижва товара до височина с помощта на специална дръжка.
Acest fluid produce presiunea necesară asupra pistonului, care deplasează încărcătura la înălțime cu ajutorul unui mâner special.

Въпреки това, тази течност не е коластра и се появява спонтанно, може би дори ако жената не докосне гърдата си.
Cu toate acestea, acest lichid nu este colostru și apare spontan, poate chiar dacă femeia nu atinge pieptul.

Тази течност е прозрачна, без специфичен вкус и мирис и осигурява защита и пречистване на мукозната мембрана и клетъчния епител.
Acest lichid este transparent, fără gust sau miros specific și asigură protecția și curățarea membranei mucoase și epiteliului cilindrat.

Тази течност се състои от редица химикали, сред които пропиленгликол, глицерол, никотин и различни ароматични вещества.
Acest fluid este alcătuit dintr-un număr de substanțe chimice, printre care propilen glicol, glicerol, nicotină și o varietate de substanțe aromatizante.

Тази течност съдържа клетки от кожата на бебето, които могат да бъдат изследвани в лаборатория, за да се проверят гените и хромозомите му.
Acest lichid conţine celule din pielea bebeluşului care pot fi analizate în laborator pentru verificarea genelor şi a cromozomilor bebeluşului.

Тази течност позволява да се превърне болусът с храната в химус, паста, чиито съставки се абсорбират от тялото и неговите отпадъци, изхвърлени.
Acest lichid permite transformarea bolusului alimentar în chimie, o pastă ale cărei ingrediente sunt absorbite de organism și de deșeurile sale, expulzate.

Тази течност, често с неизвестен произход, се нарича излишък, който също е способен да ограничи движението на белите дробове и да затрудни дишането.
Acest lichid, adesea de origine necunoscută, se numește efuziune, care este de asemenea capabilă să restrângă mișcarea plămânilor și să împiedice respirația.

Тази течност няма калории и когато стигне до тялото, участва в правилното функциониране на органите, които отговарят за поддържането на теглото под контрол.
Acest lichid nu are calorii și, atunci când ajunge la organism, participă la buna funcționare a organelor care sunt responsabile de menținerea greutății sub control.

Тази течност внимателно омекотява кожата около ноктите вила, която за няколко минути може да безболезнено се отстранява с помощта на чемшир и пръчици от портокалово дърво.
Acest lichid cu grijă înmoaie pielea din jurul unghiilor, pe care după câteva minute, puteți elimina fara durere cu ajutorul cimișir și bastoane de portocal.

Тази течност постоянно се обновява, като в същото време отработената междуклетъчна течност с разтворените в нея шлаки се отстранява посредством мрежа от специални протоци.
Acest lichid se reînnoiește permanent, în timp ce lichidul intercelular uzat cu toxine dizolvate în el se îndepărtează printr-o rețea de canale speciale.

Cum se folosește „тази течност” într -o propoziție

Налягането в течността в покой навсякъде еднакво във всички посоки, налягането е еднакво предава по обем заета от тази течност ;

Тази течност дезинфекцира купето и вентилационната - климатична система на превозното средство, като оставя след себе си дискретен аромат, чистота и свежест.

Вътреставна течност, играеща роля на смазочен материал. Много важна функция на тази течност е именно трофичната й функция — изхранва вътреставните структури

Цветна*есенция: Накиснете венчелистчета от каквото и да било цвете във вода за няколко часа. Изсипете тази течност в пулверизатор и пръскайте кристалите.

Киснете краката си в тази течност в продължение на 10 минути. След приключване на процедурата не отмивайте кожата, а просто я подсушете.

След това оставете плодовете и зеленчуците в тази течност за няколко минути и ги измийте, за да премахнете бактериите и химическите остатъци.

Разбиите яйцата със сметаната, нарязания чесън, сол, пипер и индийско орехче и залейте с тази течност питата (по желание и задушени гъби).

Тайната на тази течност е в действието на канелата и меда. Тяхната комбинация води до ускорено засилване на метаболизма и убиване на апетита.

8. В силна домашна ракия се слагат начукани диви кестени. Сместа престоява 3 дни. С тази течност се мажат засегнатите от артрита места.

Оток на глезена най-лесно се появява при нарушение на водно-солевия режим или при сърдечносъдови болести. В тази течност задръжте краката за около минути.