Сe înseamnă ПОЛУЧЕНАТА ТЕЧНОСТ în Română - Română Traducere

• lichidul rezultat
• lichidul primit
• fluidul rezultat

Exemple de utilizare a Получената течност în Bulgară și traducerile lor în Română

Получената течност изплакнете гърлото.
Obținute cu lichid de clătire în gât.

На сутринта прецедете получената течност.
Dimineaţa strecuraţi lichidul obţinut.

След това използвайте получената течност според избраната рецепта.
Apoi utilizați lichidul primit conform prescripției selectate.

Добавете 5 капки йод към получената течност.
Adăugați 5 picături de iod în lichidul rezultat.

Измерва се обемът на получената течност и се разрежда с вода 1: 1.
Se măsoară volumul lichidului rezultat și se diluează cu apă 1: 1.

За да направите чай, използвайте получената течност.
Pentru a face ceai, utilizați lichidul rezultat.

Получената течност трябва да се пие на празен стомах за ¼- ½ чаша.
Fluidul rezultat ar trebui să fie beți pe stomacul gol pentru ¼- ½ cești.

След инфузия в продължение на няколко часа, получената течност се филтрира.
După perfuzie timp de câteva ore, lichidul rezultat este filtrat.

Пийте получената течност в брой няколко чаши(въз основа на състоянието).
Beți lichidul rezultat în număr de mai multe pahare(pe baza stării).

По същата причина не е възможно да се смеси получената течност с метални предмети.
Din același motiv, este imposibilă amestecarea lichidului rezultat cu obiecte metalice.

Целият обем на получената течност трябва да се консумира в рамките на 18 часа.
Întregul volum de lichid obținut trebuie consumat în decurs de 18 ore.

Получената течност трябва да се дава на деца, за да се пие на малки глътки.
Lichidul rezultat trebuie administrat copiilor să bea in inghitituri mici.

След щам маса през сито и получената течност се прибавят 15 литра чиста вода.
După aceasta tulpina de masă printr-o sită, iar lichidul rezultat se adaugă 15 litri de apă pură.

Навлажнете получената течност косата всеки ден преди лягане 15-20 минути.
Umeziți părul lichid rezultat în fiecare zi înainte de a merge la culcare 15-20 de minute.

Картофени клубени(300 g) се изстискват и получената течност се смесва с 10 g ленено масло.
Cartușele de cartofi(300 g) sunt stoarse și lichidul rezultat este amestecat cu 10 grame de ulei de in.

Получената течност трябва да се инжектира в ануса с малка спринцовка по определен начин.
Fluidul rezultat trebuie injectat în anus cu o mică seringă într-un anumit mod.

Консумацията на получената течност за пръскане на тази площ не трябва да надвишава 300-400 литра.
Consumul lichidului rezultat pentru pulverizarea acestei zone nu trebuie să depășească 300-400 litri.

Получената течност се изсипва в купа/ друг контейнер и се оставя в хладилника за 6 часа.
Lichidul rezultat se toarnă într-un vas/ alt recipient și se lasă în frigider timp de 6 ore.

След това е нужно да разредите получената течност в купа с вода и да напоите растенията по метода на частично потапяне.
Apoi, este necesar să se dilueze lichidul primit într-o găleată de apă și să se aplice plantele prin metoda imersiunii parțiale.

Получената течност е разделена на две части- една част от резерва на топло и хладно за секунда.
Lichidul rezultat este împărțit în două părți- o parte din rezerva de caldă și rece pentru o secundă.

След това е необходимо да се разреди получената течност в купа с вода и да се напоят растенията по метода на частично потапяне.
Apoi, este necesar să se dilueze lichidul primit într-o găleată de apă și să se aplice plantele prin metoda imersiunii parțiale.

Приложете получената течност под формата на компрес за цялата нощ или 2-3 часа преди лягане.
Aplicați lichidul primit sub formă de compresă pentru întreaga noapte sau timp de 2-3 ore înainte de a merge la culcare.

Нарежете 100 грама лук по-малко, напълнете 50 грама захар, оставете за една нощ, потискайте сутрин и изцедете получената течност.
Tăiați mai puțin de 100 de grame de ceapă, umpleți 50 de grame de zahăr, lăsați-o peste noapte, suprimați prin cruste dimineața și presați lichidul rezultat.

Получената течност се смесва със 100 грама животински мазнини, а за да се подобри ефектът, добавете малко мед.
Lichidul rezultat este amestecat cu 100 de grăsimi animale, iar pentru a îmbunătăți efectul, adăugați puțină miere.

След като медът е разтворил сок, получената течност трябва да се пие на лъжица на маса 4-6 пъти на ден, възможно е дори по-често.
După ce mierea a dizolvat sucul, lichidul primit ar trebui să fie beți pe o lingură de masă de 4-6 ori pe zi, este posibil chiar mai des.

Получената течност, выдержанную на тъмно място в продължение на една седмица, се приемат за 1/2 час преди ядене.
Lichidul rezultat, susținute într-un loc întunecos timp de o săptămână, se administreaza cu 1/2 de oră înainte de masă.

Компонентите са добре разбъркани, филтрирани и получената течност незабавно се използва, т. е. чесънът не трябва да настоява дълго време.
Componentele sunt bine amestecate, filtrate și lichidul rezultat este utilizat imediat, adică usturoiul nu trebuie să insiste pentru o perioadă lungă de timp.

Получената течност трябва да се излива в специално отделение на устройството и да се използва веднага след подготовката.
Lichidul rezultat trebuie turnat într-un compartiment special al dispozitivului și utilizat imediat după preparare.

Подготовка инфузия в продължение на 3 седмици, след което течната фракция се декантира и ядки декантират и изцедени, получената течност се излива в приготвената инфузията.
Tinctura este preparată timp de 3 săptămâni, după care fracțiunea lichidă este drenată și nucile sunt decantate și stoarse, lichidul rezultat este turnat în tinctura preparată.

Cum se folosește „получената течност” într -o propoziție

Към получената течност от мидите добавяме доматите, мащерката, захарта и 100 мл. вода. Завираме и сгъстяваме до получаване на много гъст сос.

Същността на процедурата е в това, че получената течност се поставя в покровное стъкло, изсушени, боядисани, а след обмислят светлина на общината.

Малините се пускат в пасатор, така че да се смелят перфектно. Получената течност се прехвърля в тенджерка и се слага на котлона.

8) Получава се вид ябълков сок. Получената течност поставете в стъклен буркан (течността трябва да заема не повече от 2/3 от съда).

Получената течност се нанася върху косата и престоява час-два върху нея, след което се отмива, за да изчезне неприятния мирис на оцет.

Ларингит: Добавете 5-10 капки масло и щипка сол към 1 чаша топла вода. С получената течност правете гаргара 2-3 пъти дневно. Не преглъщайте!

5) Изпивайте половината от получената течност вечерта преди лягане. Другата половина оставете в хладилника и я изпийте на гладно, сутринта. Не притопляйте !!!

Учените сравнили вкуса на напитката при различните начини на приготвяне на кафе. Когато смлените зърна се подложат на топлинно въздействие, получената течност киселее.

Скълцва се тлъстига и се изцежда. Получената течност се смесва с масло От бадемови ядки. Капват се по няколко капки в ушите всеки ден.

Получената течност се прецежда и се пие на малки глътки в продължение на един ден. През този ден не трябва да се консумира месо.