Exemple de utilizare a Acest zgomot în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acest zgomot.
That noise.Ce este acest zgomot?
What's that sound?Acest zgomot în dormitor.
That noise in the dorm.Ce este acest zgomot?
What's that noise?Acest zgomot mă înnebunește.
Oamenii se traduc, de asemenea,
OpriÈi acest zgomot.
You stop this noise.Acest zgomot-vai ne omoare pe toţi.
That sound is going to kill us all.Ce este acest zgomot?
What is that noise?Doamne, n-am auzit niciodată acest zgomot.
Goodness, I have never heard that sound before.Si acest zgomot.
And this noise.Că ai auzit acest zgomot.
That you heard this noise.Cu tot acest zgomot se întâmplă?
With all this noise going on?Dar apoi am auzit acest zgomot.
But then we hear this noise.Face acest zgomot.
He makes this noise.Iar Rashad, el a făcut acest zgomot.
And Rashad, he made this noise.Ce e acest zgomot?
What's all that noise?El adoarme cu toate acest zgomot.
He falls asleep with all this noise.Este acest zgomot în inima mea".
There is this noise in the heart".E linistea din acest zgomot."".
Iar acest zgomot este cel mai neutru.
And this noise is the most neutral.Conduceau iar Tyler a auzit acest zgomot.
We were driving and Tyler heard this noise.Am auzit acest zgomot în bucătărie.
Heard this noise in the kitchen.Vreau sa vorbesc cu tine despre acest zgomot.
I want to speak to you about all this noise.El a auzit acest zgomot înaintea mea.
He had heard this noise before me.Bine, M-am saturat oficial la cu acest zgomot.
OK, I am officially fed up with this noise.Auziţi acest zgomot din partea eroului nostru?
Do you hear that noise coming from our hero?Când aţi auzit tot acest zgomot, aţi crezut?
When you heard all of this commotion, did you think…?Acest zgomot este doar țevile suport un pic.
That noise is just the pipes backing up a little.Acum să vedem ce tot acest zgomot este de aproximativ.
Now let's see what all this noise is about.Iar acest zgomot este ca un"şşşşşştt", aşa.
And this noise is like a"shhhhhhhhhhhhh," like that.
