Сe înseamnă ACESTE ARANJAMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• these arrangements

Exemple de utilizare a Aceste aranjamente în Română și traducerile lor în Engleză

El a facut toate aceste aranjamente.
He did all these arrangements.

Aceste aranjamente sunt aşa de frumoase.
These arrangements, they're so beautiful.

Acesta este tot mai greu pentru a face aceste aranjamente.
It's getting harder to make those arrangements.

Urăşti aceste aranjamente la fel de mult ca mine?
Do you hate these setups as much as I do?

Dle Mason, proprietarul nostru, manipulate aceste aranjamente.
Mr. Mason, our owner, handled those arrangements.

Ei bine, toate aceste aranjamente arata foarte bine.
Well, all these arrangements just look fine.

Vă rugăm contactați direct hotelul pentru aceste aranjamente.
Please contact the hotel directly for this arrangements.

Astăzi aceste aranjamente sunt urmate doar de maiko.
Today these arrangements are only followed by maiko.

Parlamentul European va fi invitat să participe la aceste aranjamente.
The European Parliament will be invited to participate in those arrangements.

Aceste aranjamente au fost facute. Pare diferit. Hotarat.
Those arrangements have been made." He sounds very different, very determined.

Pe Jerusem şi pe Nebadon, aceste aranjamente sunt făcute după cum urmează.
On Jerusem and in Nebadon these arrangements are designed as follows.

Aceste aranjamente intră în vigoare nu mai târziu de 1 ianuarie 1992.
Those arrangements shall enter into force no later than 1 January 1992.

Haide l-am facut Am crezut la început că este ciudat Gran a fost a face aceste aranjamente.
Come on. I am done I first thought it odd that Gran was making these arrangements.

Aceste aranjamente depind de numărul de candidaţi care se înscriu la o sesiune.
These arrangements depend on the number of candidates registered for a session.

Câteodată acest PM preferă să lase unele din aceste aranjamente pe seama membrilor familiei lui.
Sometimes the PM may prefer to leave some of these arrangements to members of his or her family.

Fără aceste aranjamente, degradarea celulelor ar fi fost mai avansată decât după utilizarea lor.
Without these arrangements, cellular degradation will have been more advanced than with them.

Imaginați-vă cât de frumoasă va fi ziua lor atunci când aceste aranjamente sau buchete vor fi livrate de need4flowers, gata să aducă un zambet!
Imagine how nice would be their day when those arrangements or bouquets will be delivered by need4flowers, ready to bring a smile!

Aceste aranjamente de pietre poate sa fi fost o modalitate de a comunicarea cu fiinte extraterestre.
These arrangements of stones may have been a way of communicating with extraterrestrial beings.

Dacă este cazul, trebuie să acordăm o atenţie deosebită aspectelor legate de posibilitatea şi felul în care aceste aranjamente ar putea fi puse în aplicare şi dezvoltate ulterior.
Where relevant, we should take a careful look at whether and how these arrangements could be complemented and developed further.

Aceste aranjamente se notifică autorităţii sau autorităţilor naţionale de supraveghere în cauză.
Those arrangements shall be notified to the national supervisory authority or authorities concerned.

Apreciem hotărârea voastră de a vă consulta strâns cu noi, deoarece aceste aranjamente nu sunt posibile fără participarea și aprobarea guvernului Kosovo".
We appreciate your commitment to consult closely with us, because such arrangements are not possible without the participation and the approval of Kosovo's government.

Aceste aranjamente includ, în special, prevederi referitoare la contribuţiile financiare şi la personal.
These arrangements shall include, in particular provisions on financial contributions and staff.

Acum, Bhaktivinode Ṭhākura, la bătrânețe, kāṇdiyā kātara ati,"Acum văd că va trebui să renunț la toate aceste aranjamente, Va trebui să plec și să accept un alt corp.
Now Bhaktivinode Ṭhākura, in his old age, kāṇdiyā kātara ati,"Now I am seeing that I will have to give up all this arrangement, I will have to go away and take another body.

Se pare că aceste aranjamente presupus temporare devin adesea aranjamente pe termen lung.
These arrangements are supposed to be temporary but it seems that they often become more long-lasting.

(5) Deoarece cantităţile acoperite de aranjamentele specifice de aprovizionare sunt limitate la nevoile de aprovizionare ale departamentelor franceze de peste mări, aceste aranjamente nu afectează buna funcţionare a pieţei interne.
(5) Since the quantities covered by the specific supply arrangements are limited to the supply requirements of the FOD, those arrangements do not impair the proper functioning of the internal market.

Aceste aranjamente cuprind şi studenţii doctoranzi, care desfăşoară cea mai mare parte a activităţilor de cercetare.
These arrangements also encompass PhD students, who carry out the lion's share of research activities.

Armata macedoneană oferă mult mai mult decât primeşte din aceste aranjamente, dar suntem deplin conştienţi de partea noastră de răspundere şi dispuşi să ne asumăm provocările.
The Macedonian Army gives much more than it gets from such arrangements but we are fully aware of our part of responsibility and willing to face such challenge.

Aceste aranjamente anticipează prevederile care vor fi aplicate guvernelor care au ratificat Protocolul de la Kyoto, când acesta va intra în vigoare.
These arrangements anticipate provisions that will apply to governments that have ratified the Kyoto Protocol, once the Protocol enters into force.

Construite astfel aceste aranjamente ilustrează și trimit la complexitatea și evoluția compresiei formei originale.
Built on this basis these arrangements reference and illustrate especially over time the complexity and increasing compression of the original shape.

Aceste aranjamente să fie limitate la comerţul între statele membre sau regiuni ale statelor membre având acelaşi statut sanitar în ceea ce priveşte tuberculoza sau bruceloza.
These arrangements are restricted to trade between Member States or regions of Member States with the same health status with regard to tuberculosis or brucellosis.