Сe înseamnă ACESTUI EFECT în Engleză - Engleză Traducere

• this effect

Exemple de utilizare a Acestui efect în Română și traducerile lor în Engleză

Mecanismul acestui efect este neclar.
The mechanism of this effect is unclear.

Acestui efect este incertă şi nu este suficientă pentru a.
This effect is uncertain and not sufficient to preclude their.

Relevanţa clinică a acestui efect nu este cunoscută.
The clinical relevance of this effect is unknown.

Microfoanele nu sunt singurele traductoare supuse acestui efect.
Microphones are not the only transducers subject to this effect.

Mecanismul acestui efect nu este clar.
The mechanism of this effect is unclear.

Cultivare redusă poate aduce de multe ori reduce beneficiile acestui efect.
Reduced tillage can often reap the benefits of this effect.

Mecanismul acestui efect nu a fost elucidat.
The mechanism of this effect has not been elucidated.

Studiile clinice cu o durată de doi ani au demonstrat menţinerea acestui efect.
Two-year clinical studies have shown maintenance of this effect.

Durata acestui efect poate dura până la 10-12 ore.
The duration of this effect can take up to 10-12 hours.

Semnificaţia clinică a acestui efect nu a fost evaluată.
The clinical relevance of this effect has not been evaluated.

Datorită acestui efect, obțineți un rezultat stabil și pe termen lung.
Thanks to this impact, you get a stable and long-term result.

În prezent, dimensiunea exactă a acestui efect este dificil de prevăzut.
The exact size of this effect is at present difficult to forecast.

Frecvența acestui efect este mai mare atunci când amlodipina este utilizată singură.
The frequency of this effect is highest when amlodipine is taken alone.

De aceea, magnitudinea asociere a unui acestui efect poate fi mai pronunţată.
Therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.

Datorită acestui efect, ele sunt alimentate toate cu substanțe necesare, inclusiv de oxigen.
Thanks to this effect, they are supplied with all necessary substances, including oxygen.

Relevanţa clinică a acestui efect nu este stabilită.
The clinical relevance of this effect is not established.

Datorită acestui efect, utilizarea cremei dă rezultate bune chiar și cu celulită avansată.
Thanks to this effect, the use of the cream gives good results even with advanced cellulite.

Creşterea preţurilor alimentelor în ţările ACP reprezintă dovada incontestabilă a acestui efect.
The increasing food prices in the ACP countries are the undeniable proof of this effect.

Cauza principală a acestui efect este legată de supradozarea.
The main cause of this effect is related to overdosing.

Există insuficiente date pentru a determina semnificaţia clinică a acestui efect în sarcină.
There is insufficient data to determine the clinical significance of this effect in pregnancy.

Mulțumită acestui efect, chiar și desenele cele mai nepretențioase se dovedesc a fi"vii".
Thanks to this effect, even the most unpretentious drawings turn out to be"alive".

Pentru a îmbunătăţi gradul de vizibilitate al acestui efect mecanismul ar putea fi o pârghie, un scripete, etc.
Mechanisms to enhance the visibility of this effect could be a lever, a pulley, etc.

Efectul acestui efect este oarecum diferit de tusea cu peritonită și hernie.
The effect of this effect is slightly different from coughing with peritonitis and hernia.

De asemenea, naltrexona poate determina îngustarea pupilară, dar mecanismul acestui efect rămâne necunoscut.
Also, naltrexone may cause pupillary narrowing, but the mechanism of this effect remains unknown.

Relevanţa clinică a acestui efect la pacienţii care urmează tratament cu amiodaronă rămâne necunoscută.
The clinical relevance of this effect in patients receiving amiodarone treatment remains unknown.

Datorita acestui efect, reduce riscului de infarct miocardic si prevenirea repetarii acestuia si a accidentului vascular cerebral.
Due to this effect, it reduces the risk of heart attack and stroke, preventing their recurrence.

Pentru a evita consecințele neplăcute ale acestui efect, este necesar să includeți un strat de impermeabilizare în"tortul de acoperire".
To avoid unpleasant consequences of this effect, it is necessary to include a waterproofing layer in the"roofing cake".

Datorită acestui efect, numărul leucotrienelor și prostaglandinelor scade, care sunt principalii mediatori ai inflamației.
Due to this effect, the number of leukotrienes and prostaglandins decreases, which are the main mediators of inflammation.

Mecanismul exact al acestui efect nu este clar, însă efectele duc la o creștere a conținutului de grăsime corporală.
The exact mechanism of this effect is unclear, however the effects lead to an increase in body fat.

Prima observație a acestui efect se datorează lui Hulse și Taylor, folosind un pulsar binar PSR1913+16 descoperit în 1974.
The first observation of this effect is due to Hulse and Taylor, using a binary pulsar PSR1913+16 discovered in 1974.