Сe înseamnă ACTIVATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• activated
• enabled
• turned on
• triggered
• active
• activate

Exemple de utilizare a Activată în Română și traducerile lor în Engleză

Memoria, activată.
Memory, activate.

Este activată chestia asta?
Is this thing active?

Prima fază activată.
Activate stage one.

Deja activată pe cartela SIM.
Already active on the SIM.

Şi a fost activată.
And it's been activated.

Este activată partajarea protejată prin parolă.
Password-protected sharing is enabled.

Şi interfaţa e activată.
And the interface is active.

A fost activată din afara laboratorului pentru Ebola.
It was triggered from outside the Ebola lab.

Asistenţa cardiacă activată.
Activate cardiac assistance.

Kate fiind activată, asta nu poate fi o coincidență.
Kate being activated, it can't be a coincidence.

Puterea Cartwright, activată.
Cartwright powers, activate.

Funcția este activată aleatoriu în jocul principal.
The feature is randomly activated in the main game.

Atunci trebuie să fie activată?
So, it needs to be triggered?

O formulă unică este activată în intestinul subțire;
A unique formula is activated in the small intestine;

Salvați opțiune sesiune activată.
Save session option enabled.

Atât timp cât alarma e activată, uşa nu se deschide.
So long as the alarm is active, the door won't open.

Confirmaţi că imprimanta este activată.
Confirm that the printer is enabled.

Începe să fie activată după următoarea mișcare pe care o faceți.
Start to be active after the next action.

NET Framework nu este activată.
NET Framework is not enabled.

Trebuia să fie activată ca protocol standard de securitate.
It should have been activated as standard safety protocol.

Conexiunea NFC este activată.
Your NFC connection is turned on.

Stacy Dover a fost activată să-l omoare pe directorul Navarro.
Stacy Dover has been activated to kill Director Navarro.

Puterea Gemenilor Minune activată.
Wonder Twins power activate.

Imunitatea locală este activată pe membranele mucoase.
Local immunity is activated on the mucous membranes.

În mod implicit, noua regulă este activată.
By default, the new rule is turned on.

Dacă această setare este activată, valoarea este 1.
If this setting is enabled, the value is 1.

Am instalarea automată a dispozitivelor activată.
I have automatic device setup turned on.

Această opțiune este activată implicit(Opțiuni--> Joc).
This option is enabled by default(Options--> Game).

Conexiunea de date este activată.
Your data connection is turned on.

Se pare că tu ai fost activată prima dată în Kingston Heights.
Looks like you were first activated in Kingston Heights.