Exemple de utilizare a Adapost în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu fugi la adapost.
Luate adapost soției mele cu alta familie.
El inseamna adapost.
It means shelter.Adapost trebuie sa fi fost destul de o schimbare.
Shelter must have been quite a change.Tu sa fugi la adapost.
You run for cover.
Oamenii se traduc, de asemenea,
M-am dus la acest adapost pentru a verifica in pe ei.
I went to that shelter to check in on her.Si mincare si adapost.
And food and shelter.Fost la fiecare adapost, bucatarie supa din oraș.
Been to every shelter, soup kitchen in the city.Mancarea, apa, adapost.
Food, water, shelter.Cauta adapost sub umbrela protectoare a orasului.
Seeking shelter underneath the umbrella of the city.Codul este în adapost.
Code's in the shelter.Desi acel adapost e casa ta.
Although that shelter is your home.Ne vom duce la adapost.
We will go down to the shelter.Care controleaza adapost fallout Lockdown mecanism.
That controls the fallout shelter lockdown mechanism.El are nevoie de ajutor si adapost.
He needs help and shelter.Am ajuns în adapost strada Baker.
I ended up in the Baker Street shelter.Da, dar macar ei au adapost.
Yeah, but at least they have shelter.Toata lumea in adapost si grabiti-va!
Everyone in the shelter, and hurry!Iubito… ia copiii si gaseste adapost.
Honey… take the kids and find cover.Va dau mancare si adapost si voi ma furati!
I give you food and shelter, and the only thing I think, is to rob me!Poate aduna mancare pentru adapost.
Acest lucru va fi adapost nostru în cazul în care Gerudans veni din nou.
This will be our shelter if the Gerudans come again.Se vor asigura ca au hrana si adapost.
Make sure they have food and shelter.BUMI ofera adapost si educatie copiilor vulnerabili, incluzand copiii strazii si orfanii.
BUMI provides shelter and education for vulnerable children, including orphans and street children.Cu ploaia, el ar fi cautat adapost.
With the rain, he would have sought shelter.Cei care traiesc cu frica sub tiranie sausunt flamanzi sau lipsiti de adapost intr-un taram imbelsugat- nu toate aceste suflete au ales sa traiasca acest grad de durere sau greutati.
Those who are living in fear under tyranny orare hungry or homeless in lands of plenty- not all of those souls chose to experience that degree of pain or hardships.Da, dar a fost un obisnuit la adapost.
Yeah, but he was a regular at the shelter.Milioane vor ramane fara adapost si mancare.
Millions will be without food and shelter.Exista brokeri care vand conturi bancare sub nume false, utilizand, de obicei,identitatile oamenilor fara adapost.
There are brokers who sell bank accounts under false names,mostly using the identities of homeless people.Am fondat aceasta casa adapost pentru copii.
We have founded this house for homeless kids.
