Сe înseamnă AFLĂM CE în Engleză - Engleză Traducere

• we find out what
• we know what
• we figure out what
• we learn what

Exemple de utilizare a Aflăm ce în Română și traducerile lor în Engleză

Până aflăm ce este.
Till we find out what this is.

Aflăm ce se întâmplă cu adevărat.
We figure out what's really going on.

Până aflăm ce vrea.
Till we figure out what he wants.

Nu-i mai da deloc lapte până aflăm ce este.
Don't give her any more milk until we know what it is.

Până când aflăm ce se întâmplă.
Until we know what's going on.

Acum aflăm ce este Yandex Money și cum să îl folosiți.
Now we find out what Yandex Money is and how to use it.

Nu până nu aflăm ce se întâmpla.
Not until we know what's going on.

Aşa că ne ţinem gura închisă până aflăm ce fac.
So we keep our mouths shut until we know what they're doing.

Dacă aflăm ce s-a întâmplat aici.
We find out what happened here.

Nimic, până nu aflăm ce știu.
Nothing until we figure out what they know.

Apoi aflăm ce punct slab au.
Then we find out what their weak spot is.

Taci până când aflăm ce s-a întâmplat.
Shut up till we know what's happening.

Când aflăm ce ştie Angelus despre Bestie.
Once we learn what Angelus knows about the Beast.

Nu până nu aflăm ce plan are.
No, not until we know what the plan is exactly.

Dacă aflăm ce, îl putem găsi pe Puckett.
We find out what, we might find Puckett.

Nu te ridica până nu aflăm ce ai păţit.
No, no. Don't get up until we know what's wrong.

Până aflăm ce conţine computerul tău.
Until we know what's on your computer.

Trebuie să stai aici până aflăm ce s-a întâmplat.
You need to stay here till we figure out what it is.

Poate aflăm ce a atacat caravana.
Maybe we find out what did attack caravan.

Aşa ca staţi pe poziti până aflăm ce dracu o să facem.
So stand by till we figure out what the hell to do.

Deci dacă aflăm ce s-a întâmplat cu copilul.
So if we find out what happened to that kid.

Doar pentru scurt timp, până aflăm ce se întâmplă.
Just for a little while, until we figure out what's going on.

Până aflăm ce s-a întâmplat, te vom păzi.
Until we figure out what happened, we're your bodyguards.

O vreau sub pază militară până aflăm ce se întâmplă.
I want her under armed guard until we figure out what's going on.

Astăzi aflăm ce sunt ZB Prostatic Navel Plasters.
Today we learn what ZB Prostatic Navel Plasters are.

Nu plecăm nicăieri până nu aflăm ce i s-a întâmplat.
We aren't going anywhere until we find out what happened to her.

Aflăm ce se ascunde în acele pagini şi ajungem primii la ele.
We figure out what's hidden in those pages and get to it first.

După ce aflăm ce ştie.
After we find out what she knows.

Până aflăm ce se întâmplă, misiunea voastră pe P4X-639 e amânată.
Until we figure out what's going on, I'm postponing your mission to P4X-639.

Nu până nu aflăm ce rol joacă.
Not until we know what role he plays.