Сe înseamnă WE FIND OUT în Română - Română Traducere

• afla
• aflăm
• descoperim
• găsim
• constatăm
• aflam
• aflu

Exemple de utilizare a We find out în Engleză și traducerile lor în Română

Can we find out who?
Putem afla cine?

I want to know if we find out.
Vreau să văd dacă descoperim.

When we find out who he is.
Când aflăm cine este.

John, I will call you in the morning if we find out anything, all right?
John, te sun dimineata daca aflu ceva, bine?

Can we find out what that is?
Şi putem afla ce-i asta?

We follow our orders. We find out why she came.
Respectam ordinele, descoperim de ce e venita.

Can we find out what's causing it?
Cum putem afla cauza?

I can't see much of a future Unless we find out who's to blame.
Nu prea există viitor Numai dacă găsim pe cine să dăm vina.

Can we find out where he's staying?
Putem afla unde locuieste?

I'm headed out there right now, and, If we find out anything, I will let you know.
Mă duc acolo acum, şi… dacă găsim ceva, vă dăm de ştire.

We find out the sex of the baby today.
Aflam de sex a copilului de azi.

How quickly can we find out who made this?
Cât de repede putem afla cine l-a făcut?

If we find out that she is half-jewish.
Dacă aflăm că e pe jumătate evreaică.

We're in lock-down until we find out how she contracted the virus.
Suntem în carantina pâna aflam cum a contractat virusul.

If we find out who deleted these files.
Dacă aflăm cine a șters aceste fișiere.

They take the stuff, and they take alternative medicines, and it doesn't matter how often we find out that they're useless.
Iau lucrurile astea şi apelează la medicina alternativă şi nu contează cât de des constatăm că sunt complet inutile.

And now we find out that he had cancer?
Iar acum aflăm că avea cancer?

We find out everything we can about them.
Aflăm tot ce putem despre ei.

Schlemmer, how can we find out what happened to her?
Schlemmer, cum putem afla ce s-a întâmplat cu ea?

We find out how to choose the right partner.
Descoperim cum să ne alegem partenerul potrivit.

But until we find out who's behind this.
Dar pana aflam cine-i in spatele acesteia.

If we find out anything more, I'm gonna need to talk to her personally.
Dacă mai descoperim ceva, o să trebuiască să discut cu ea.

Why can't we find out if Vincent's alive?
De ce nu putem afla dacă Vincent e în viaţă?

If we find out that I have it early on, are there any treatment options?
Dacă aflu mai devreme că o am, am posibilitatea să mă tratez?

Months later, we find out he's living in Korea.
Luni mai târziu, aflăm că trăiește în Coreea.

Can we find out the name of the weapons system?
Putem afla numele sistemului de armament?

Not until we find out what he did with Cassie.
Nu până nu aflu ce i-a făcut lui Cassie.

We find out that the killer really suffers from multiple personality disorder.
Descoperim ca asasinul sufera… Sufera de dedublare a personalitatii.

Where can we find out more about your family?
Unde putem afla mai multe despre familia ta?

If we find out that we have collected personal data of a minor child under the age of 16(sixteen), the necessary measures shall be taken to delete the personal data as soon as possible or to obtain the consent of the person bearing parental responsibility for the child.
Dacă constatăm că am colectat date cu caracter personal ale unui copil minor cu vârsta sub 16 ani(șaisprezece ani), se vor lua măsurile necesare pentru a șterge datele cu caracter personal în cel mai scurt timp posibil sau pentru a obține consimțământul persoanei care poartă răspunderea părintească pentru copil.