Сe înseamnă AI FI AŞTEPTAT în Engleză - Engleză Traducere

• would expect
• you waited
• you were expecting
• you would have just waited for

Exemple de utilizare a Ai fi aşteptat în Română și traducerile lor în Engleză

Şi ce-ai fi aşteptat?
What do you expect?

Ai fi aşteptat câteva scuze.
You were expecting an apology.

Cum te-ai fi aşteptat.
Like you would expect.

Ai fi aşteptat câteva scuze?
I mean, were you expecting an apology?

Aşa cum te-ai fi aşteptat.
Kinda what you would expect.

Te-ai fi aşteptat la ceva mai puţin?
You would expect anything less?

Dacă doar ai fi aşteptat.
If only you would have waited.

Dacă ai fi aşteptat acest pământ atât timp cât mine.
If you would waited for the land as long as I have.

Nu e cum te-ai fi aşteptat.
Not what you would expect.

Dacă ai fi aşteptat pentru încă cinci minute la acea zi.
If you would have waited for another five minutes on that day.

Arată exact cum te-ai fi aşteptat.
He's exactly what you would expect.

De ce ai fi aşteptat apelul meu?
Why would you be expecting my call?

Mai devreme decât te-ai fi aşteptat, şi tu.
Sooner than you expected, too.

Exact cum te-ai fi aşteptat având în vedere întrevederea aia.
About as you would expect with that meeting going on.

Asta… a fost, la ce te-ai fi aşteptat?
It… went the way you would expect.

Louis, cum te-ai fi aşteptat să se mişte soarele?
Louis, how can you expect the sun to move?”?

Nimic nu merge exact aşa cum te-ai fi aşteptat.
Nothing ever goes exactly as you expect.

Cum te-ai fi aşteptat.
About as well as you would expect.

Pentru că asta e mai mult decât te-ai fi aşteptat.
Because this is more then you bargained for.

Posibil, dacă ai fi aşteptat atât de mult.
Possibly, if you waited that Long.

Adică, este aproape de ceea ce te-ai fi aşteptat.
I mean, it's pretty much what you would expect.

Şi după asta, ai fi aşteptat să vină invazia.
And after that, you were biding your time until… The invasion.

Mi s-a părut că eşti uşurat… ca şi când ne-ai fi aşteptat de mult.
You seemed relieved like you were expecting us.

Aşa cum te-ai fi aşteptat, doar că era muzica.
About as well as you would expect, you know, only with music.

Trebuie să fi fost ultimul om care te-ai fi aşteptat să-l vezi.
I must have been the last person you expected to see.

Ca şi cum m-ai fi aşteptat… Şi eu pe tine.
As… as if you have been waiting for me… and i have been waiting for you..

Ai fi aşteptat la un fel de roz pentru a arăta, nu-i asa?
You would have expected a sort of pinky to show, wouldn't you?.

A fost ca şi cum m-ai fi aşteptat în tot acest timp.
It was as if you would been waiting for me all along.

Dacă ai fi aşteptat mai mult, ar fi trebuit s-o dezgropăm ca să-i spunem.
If you waited any longer we would have to dig her up to tell her.

Şi dacă ai fi făcut-o, sunt mai multe zeroruri decât te-ai fi aşteptat.
Though if you did, it's more zeroes than you're expecting.