Сe înseamnă AI PRINS-O în Engleză - Engleză Traducere

• you caught her
• you have got her
• you trapped her

Exemple de utilizare a Ai prins-o în Română și traducerile lor în Engleză

Ai prins-o acolo?
Got it there?

Până când ai prins-o furând?
Until you caught her stealing?

Ai prins-o cu minciuna?
You catch her lying?

Și apoi, ai prins-o din nou?
And then, have you got it again?

Ai prins-o cu un tip?
Caught her with a guy?

Cunosti zona pe care ai prins-o ieri?
You know that area you caught yesterday?

Ai prins-o cu o minciuna?
Catch her in a lie?

Spune-i când ai prins-o cu colierul tău.
Tell him about the time you caught her with your necklace.

Ai prins-o frumos, prietene!
Nice catch, buddy!

Desigur că era speriată, ai prins-o cu mâţa în sac.
Of course she was scared, you caught her red handed.

Tu ai prins-o cu asta.
You caught that yourself.

Observă, Gainsborough, că ai prins-o cu mîna stîngă.
Aha! notice, gainsborough, you caught it with your left hand.

Andy, ai prins-o în siguran?
Andy, you got her to safety?

Nu a fost prima oară că ai prins-o în pat cu altcineva.
It wasn't the first time you caught her in bed with somebody else.

Ai prins-o pe micuță! Bravo!
You have got the little guy! Nice catch!

Lasă-mă să ghicesc: ai prins-o umblând prin lucrurile tale.
Let me guess. You caught her snooping around in your stuff.

Ai prins-o furând, nu?
You caught her stealing, didn't you?.

Ce s-a întâmplat? Ai prins-o cu cineva şi ţi-ai pierdut minţile?
What happened, you catch her with someone and lose your head?

Ai prins-o într-o zi în care vorbeşte.
You caught her on a talkative day.

Dar, apoi, după aceea, urmând ca, ai prins-o merge în jos pe hol roșu, care.
But then, after that, following that, you have got her going down the red hallway, which.

Ai prins-o foarte bine, dră Bence.
You capture her very well, Miss Bence.

Şi apoi ai prins-o în căsătorie.
You trapped her with marriage.

Ai prins-o pe Savitar în forța de viteză.
You trapped Savitar in the Speed Force.

Aşa că ai prins-o pe Colleen furând?
So you roped Colleen in when you caught her stealing?

Ai prins-o în partea de sus a unei clădiri.
You have got her at the top of a building.

Favorita mea a fost când ai prins-o în uşa rotitoare de la bibliotecă şi ai continuat s-o învârţi.
My favorite was when you trapped her in the revolving door at the library and kept spinning her..

Ai prins-o că frigider de vânzare copaci?
You got her that refrigerator selling trees?

Asa ai prins-o pe Chanel în plasă?
Is that how you caught Chanel in your web?

Ai prins-o şi i-ai schimbat părerea.
But you caught her and changed her mind.

Asa ca ai prins-o ca i-a ucis pe Richards si Buchman.
So you got her to kill Richards and Buchman.