Сe înseamnă AI VENIT DOAR în Engleză - Engleză Traducere

• you just come
• you only came
• just here
• you just came
• you came just
• you only come

Exemple de utilizare a Ai venit doar în Română și traducerile lor în Engleză

Ai venit doar la.
You're just walking in.

Presupun că ai venit doar să mă vezi?
I suppose you came just to see me?

Ai venit doar pentru ea.
You came just for her.

Dacă el e acolo, ai venit doar dreptul înapoi.
If he's in there, you just come right back out.

Ai venit doar ca să bei?
You just came to drink?

Şi eu care speram că ai venit doar să mă vezi.
Here's me hoping you would just come to see me.

Ai venit doar de trei ori.
You only came three times.

Am crezut că ai venit doar ca să mă saluţi.
Thought you just came by to say"hello.".

Ai venit doar înapoi la mine.
You just come back to me.

Vrei o cană de ceai, sau ai venit doar să-ţi încarci acumulatorul?
Did you want a cup of tea or did you just come for a charge?

Ai venit doar pentru mâncare?
You just come for the food?

În plus, vrei să cred că ai venit doar pentru repetiţii?
Besides, you really expect me to believe that you only came for rehearsal?

Deci ai venit doar mă găsești.
So you just come find me.

Ai făcut marele pas de la Shin Bet la Mossad, sau ai venit doar ca să mă saluţi?
You make the big move from Shin Bet to Mossad, or you just here to say hi?

Deci, ai venit doar să mă ajuţi?
So you just came to help?

Ai venit doar de la spital?
You just come from the hospital?

Ştiu ca ai venit doar sa prezinţi.
I know you only came to present.

Ai venit doar să stai acolo.
You just come stay right there.

Și tu ai venit doar pentru mâncare.
And you just came for the food.

Ai venit doar să mă verifici?
You just came by to check on me?

De ce ai venit doar să zici asta?
Why come just to say that?

Ai venit doar să-mi spui asta?
Is that all you came to tell me?

Deci, ai venit doar să mă saluţi?
So you just came by to say hi?

Ai venit doar pentru bani.
You have just come here for your money.

Și ai venit doar să ne spuneți acum?
And you have only come to tell us now?

Ai venit doar pe stradă așa.
You just come in off the street like that.

Wow, ai venit doar cu tine, care?
Wow, did you just come up with that yourself?

Ai venit doar ca să-mi dai periuţa?
You just came to give me my toothbrush?

Daca ai venit doar sa ma jignesti, mai bine pleci.
If you only came to rub it in, you would better leave.

Ai venit doar pentru a-mi da programul?
You came just to give me the schedule?