Exemple de utilizare a Aici destul de mult în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El vine aici destul de mult.
He comes here quite a lot.Mă aştept să rămân aici destul de mult.
I expect to be staying here for quite some time.Am stat aici destul de mult.
Jur pe Dumnezeu,când stau aici destul de mult.
I swear to God,when I sit here long enough.Am stat aici destul de mult.
We have been here long enough.Era doar un tip care dormea pe aici destul de mult.
He was just some guy who slept around a lot.Am stat aici destul de mult.
I have stayed here for long enough.Nu… dar pot începe… dacă stau aici destul de mult.
Do not… but can start… If you sit here long enough.Am trait aici destul de mult toata viata mea.
I lived here pretty much my whole life.Eu… eu, um… nu au fost aici destul de mult.
I, um… haven't been here long enough.Am fost aici destul de mult sa-l auzi totul despre tine.
I have been here long enough to hear it all about you.Bine… că a fost aici destul de mult.
Okay… he's been in here long enough.Stă pe aici destul de mult, de când i-a murit sotia în incendiu.
He hangs around here a lot ever since his wife died in that fire.Cred că l-am ținut aici destul de mult.
I think we have held him here long enough.Nu voi fi aici destul de mult pentru a termina.
I'm not gonna be here long enough to finish it.Poate daca ma invart pe aici destul de mult.
Maybe if I hang out here long enough.Daca stai pe aici destul de mult, toata lumea va avea unul.
You stay around long enough, everybody get one.Din fericire, eu nu voi fi aici destul de mult.
Hopefully, I won't be here long enough.Dar, hei, daca stau aici destul de mult, fantoma s-ar putea arata chiar în sus.
But, hey, if we hang around here long enough, the ghost might even show up.Dar, sincer, am fost prinși aici destul de mult.
But honestly, we have been trapped down here long enough.Edie o să stea pe aici destul de mult, şi oricum acum ai o familie.
Edie's gonna be over here a lot, and got Vei gândi altfel după ce o să stai aici destul de mult.
You will know that after? You stand here long enough.Nu voi fi aici destul de mult.
I shan't be here long enough.Dar doamnă de dinaintea noastră a locuit aici destul de mult.
But the lady who was Am locuit aici destul de mult.
I have lived here long enough.Cred că după ce Tommy a fost ucis Andy a hotărât că stătuse aici destul de mult.
I guess after Tommy was killed Andy decided he would been here long enough.Am așteptat aici destul de mult.
I have waited here long enough.Am fost aici destul de mult pentru a şti multe din lucrurile pe care le faci.
I have been here long enough to know most of the stuff you do.Te-am ţinut aici destul de mult.
I have kept you here long enough.Dar dacă am sta aici destul de mult, m-aş linişti din nou.
But if we sit here long enough, it will go back to being still again.
