Сe înseamnă AJUNGÂND în Engleză - Engleză Traducere

• reaching
• arriving
• getting
• coming
• going
• becoming
• ending up
• peaking
• achieving
• making
• up
• attaining
• concluding

Exemple de utilizare a Ajungând în Română și traducerile lor în Engleză

Toronto- ajungând.
Toronto-- reaching.

Ajungând o febră.
Reaching a fever pitch♪.

Am sfârşit ajungând.
I ended up becoming.

Noroc ajungând Evan?
Any luck reaching Evan?

Ajungând până la un milion!
Reaching up to a million!

Ai făcut treabă bună ajungând până aici.
Good work coming all this way.

Ajungând înapoi pentru mine ♪.
Reaching back for me♪.

Imaginaţi-vă ajungând la capătul vieţii.
Imagine getting to the end of your life.

Ajungând să gândească ca ei.
Getting to think like one.

Gama wireless ajungând până la 100 metri.
Wireless range reaching up to 100 metres.

Ajungând la 90, nu mi-e teama.
Going 90, I ain't scary.

Ei sunt îngrijorați ajungând ca bannion.
They are worried about ending up like bannion.

Ajungând direct la punct.
Getting straight to the point.

Rompeculi gay negri ajungând într-un asiatic pasiv.
Black gay rompeculos getting into a passive Asian.

Ajungând la poziția a doua.
Arriving at second position.

Unde radio de hidrogen ajungând la 21 de centimetri.
Hydrogen radio waves coming in at 21 centimetres.

Ajungând la 90, nu sunt speriat.
Going 90, I ain't scary.

Tu fiind Renegatul, ajungând aici chiar în acest moment.
You being the Renegade, arriving here at this very moment.

Ajungând într-un loc îndepărtat.
Ending up in a faraway place.

Îi ţinem în cursă noi ajungând la următorul punct de control.
We keep them in the race by us making to the next checkpoint.

Ajungând 3 din Washington.
Arriving 3 o'clock from Washington.

El a suferit timp de două săptămâni de o mare febră, adeseori ajungând până la delir.
For two weeks he suffered from a raging fever, oftentimes becoming delirious;

Doar tu, ajungând la uşa mea.
Just you, arriving at my door.

Piesa de titlu a intrat în Billboard în toamna anului 1979, ajungând pe locul 78.
The title track entered the Billboard pop charts during the autumn of 1979, peaking at number 78.

Oamenii ajungând la orice oră.
People coming in at all hours.

Atât de repede, încât să revină de unde a plecat înainte să plece, ajungând în trecut.
So fast that it gets to where it's going before it ever left in the first place, ending up in the past.

Ajungând din păcate prea târziu.
Arriving tragically too late.

Scopul este să învingi dealerul, ajungând la o mână cât mai aproape de 21 fără însă a depăşi acest număr.
The object is to beat the dealer by making a hand as high as possible without exceeding 21.

Ajungând în sângele meu plin de păcat.
Getting into my blood sinfully.

Cele două oraşe romane au evoluat separat, ajungând printre cele mai puternice centre urbane ale provinciei.
The two cities developed separately, becoming the most important urban centres of Roman Dacia.