Сe înseamnă AJUTA NU NUMAI în Engleză - Engleză Traducere

• help not only

Exemple de utilizare a Ajuta nu numai în Română și traducerile lor în Engleză

Ele te ajuta nu numai cu lemn de foc sau lemn de tăiere.
They not only help you with firewood or sawing wood.

La urma urmei, spre deosebire de bombardiere și luptători, elicoptere, ajuta nu numai sa-l omoare, dar pentru a salva vieți.
After all, unlike the bombers and fighters, helicopters, help not only to kill, but to save lives.

Acest lucru va ajuta nu numai Irlanda, dar de asemenea omenirea.
This would assist not just Ireland but the world.

Singurul sfat pentru prelungirea perioadei de funcționare a cartușului- de filtrare a apei, dar de multe ori aceasta va ajuta nu numai cartușul, astfel încât sfaturi utile.
The only advice for the extension of the period of operation of the cartridge- water filtration, but often it will help not only the cartridge, so that the tips helpful.

Acest lucru va ajuta nu numai să adormi rapid, ci și să vă treziți sănătoși.
This will help not only to fall asleep quickly, but also to wake up healthy.

Combinarea lemnului, a chiturilor și a cărămizilor va ajuta nu numai să stilizeze camera, ci și să efectueze zonarea inițială.
Combining wood, putty and brick will help not only to stylize the room, but also to conduct its original zoning.

El va ajuta nu numai tu cu această operaţie, dar pentru un om care nu au un urechi.
He will help not only you with this operation but also one man who don't have ears.

Acest tip de petrecere a timpului liber va ajuta nu numai să consolideze corpul, ci și să piardă în greutate.
This kind of leisure will help not only strengthen the body, but also lose weight.

Ele vor ajuta nu numai să decoreze vizual compozițiile, ci și să protejeze întreaga structură de efectele precipitațiilor.
They will help not only visually decorate the composition, but also protect the entire structure from the effects of precipitation.

Compoziția bogată a vitaminei va ajuta nu numai să scape de boală, ci și să consolideze imunitatea locală.
Rich vitamin composition will help not only get rid of the disease, but also strengthen local immunity.

Acest lucru va ajuta nu numai să utilizați în mod optim spațiul, ci și să creați o atmosferă confortabilă în zona de mâncare.
This will help not only to optimally use the space, but to create a cozy atmosphere in the eating area.

Detectarea precoce a acestor semne va ajuta nu numai să vă scutească de disconfort- aceasta vă poate salva viața.
Early detection of these signs will help not only to relieve you of discomfort- it can save your life.

Acest lucru va ajuta nu numai flush alergene din ochii tăi, dar va ajuta, de asemenea, cu roseata si iritatii, care va fi prezent.
This will not only help flush the allergens from your eyes, but will also help with the redness and irritation that will be present.

Ținarea corectă a copilului în brațe va ajuta nu numai să-l protejeze, ci va contribui, de asemenea, la dezvoltarea fizică corespunzătoare.
Properly holding the baby in your arms will not only help protect it, but will also contribute to proper physical development.

Acest demers le va ajuta nu numai să identifice soluții la provocări comune, ci este esențial, de asemenea, pentru rolul țărilor și teritoriilor de peste mări în calitate de avanposturi strategice ale UE.
This will not only help them devise solutions to common challenges, but is also essential for the OCTs' role as strategic outposts of the EU.

Acest fruct este bogat în vitamine, potasiu și fibre, care ajuta nu numai la curățarea organismului, dar, de asemenea, de ajutor în a îndeplini cerința de vitamine în organism.
This fruit is rich in vitamins, potassium and fibers which not only help in cleaning the body but also help in fulfill the requirement of vitamins in the body.

Acest lucru va ajuta nu numai haine de bun gust, dar, de asemenea, lucruri, cum ar fi bijuterii si accesorii.
This will help not only tasteful clothes, but also such things as jewelry and accessories.

Acest lucru va ajuta nu numai aranjarea corectă a mobilierului, Read more.
This will help not only the correct arrangement of furniture, but also the design of the.

Acest lucru va ajuta nu numai să scăpăm de realitate, ci și să îmbunătățim atenția, memoria.
This will help not only to escape from reality, but also to improve attention, memory.

Acest lucru va ajuta nu numai la evitarea erorilor tehnice, ci și la menținerea unui spate sănătos.
This will help not only to avoid technical errors, but also to maintain a healthy back.

Acest lucru va ajuta nu numai să utilizați în mod optim spațiul, ci și să creați o atmosferă Read more.
This will help not only to optimally use the space, but to create a cozy atmosphere in the eating.

Acest lucru va ajuta nu numai la distrugerea paraziților deja existenți, ci și la un remediu preventiv.
This will help not only to destroy already existing parasites, it will also serve as a preventive remedy.

Acest lucru va ajuta nu numai aranjarea corectă a mobilierului, ci și proiectarea tavanului și a podelei.
This will help not only the correct arrangement of furniture, but also the design of the ceiling and the floor.

Această metodă va ajuta nu numai să-și dezvolte calitățile psihologice, ci și să dezvolte parametri fizici.
This method will help not only to develop their psychological qualities, but also to develop physical parameters.

Iar această metodă va ajuta nu numai la pierderea în greutate, ci și la menținerea unei greutăți confortabile: Kilogramele în plus iau în greutate.
And this method will help not only in losing weight, but also to maintain a comfortable weight.

Acest ingredient activ va ajuta nu numai în a pierde greutăți, dar vă păstrați în plus, pe acțiunea de a face cu oboseala.
This active ingredient will not only aid in losing weights however additionally keep you on the action by dealing with fatigue.

Aceste sfaturi vor ajuta nu numai designerii profesioniști, ci și oamenii care nu au o specializare atât de îngustă.
These tips will help not only professional designers, but also people who do not have such a narrow specialization.

Ajutorul la timp va ajuta nu numai să atenueze simptomele principale, ci și să elimine boala care a provocat apariția durerii.
Timely help will not only help alleviate the main symptoms, but also eliminate the disease that caused the onset of pain.

Protocol Tampoane va ajuta nu numai reduce dimensiunea transferului, dar a îmbunătăți, de asemenea, timpul necesar pentru a codifica și trimiteți-l la fel de bine.
Protocol Buffers will not only help cut down the size of the transfer, but also improve the time it takes to encode and send it as well.

Această abordare preventivă poate ajuta nu numai la conservarea şi refacerea solului şi a apei mărilor şi râurilor, ci poate servi şi drept model altor ţări.
This preventive approach could not only help to maintain and restore our landscape, seas and rivers but also serve as a model for other countries.