Сe înseamnă AL PRODUCĂTORILOR în Engleză - Engleză Traducere

• producers
• manufacturers

Exemple de utilizare a Al producătorilor în Română și traducerile lor în Engleză

Campionatului Mondial al producătorilor auto.
The Manufacturers' World Championship.

Ca partener al producătorilor de lanțuri, vă sprijinim în dezvoltarea noilor produse chiar de la început.
As a partner to chain manufacturers, we support you in developing new products right from the start.

Festivalului Internaţional al Producătorilor de Film Independenţi.
The International Independent Film Producers Festival.

Aceste instrumente s-au dovedit a fi populare în rândul consumatorilor şi al producătorilor deopotrivă.
These instruments have proven popular with consumers and producers alike.

Forumul internațional al producătorilor și comercianților de băuturi alcoolice.
International Forum of producers and traders of alcoholic beverages.

Deca Durabolin este disponibil pentru un preț foarte nominal de$ 59 de la site-ul oficial al producătorilor.
Deca Durabolin is available for a quite small rate of $59 from the main web site of suppliers.

Ca distribuitor oficial și exclusiv al producătorilor, căutăm permanent produse noi și inovatoare.
As an official and exclusive distributor of manufacturers, we are constantly looking for new and innovative products.

Prevenirea aruncării de gunoaie ar trebui să fie un efort comun al autorităților competente, al producătorilor și al consumatorilor.
Prevention of littering should be a shared effort between the competent authorities, producers and consumers.

Conform unui comunicat de presă al producătorilor,„Spectre” este al treilea film Bond ales ca RFP din 1946 încoace.
According to a press release from producers, Spectre is just the third Bond film chosen as a RFP since 1946.

EU Automation nu este un distribuitor autorizat sau un reprezentant al producătorilor prezentați pe acest site.
EU Automation is not an authorised distributor or representative of the manufacturers featured on this website.

Orice site oficial al producătorilor de robinete fără contact este plin de recenzii entuziaste despre mixerele touch.
Any official site of manufacturers of contactless faucets is full of enthusiastic reviews about touch mixers.

Premiile celei de-a treia ediţii a Festivalului Internaţional al Producătorilor de Film Independenţi- IPIFF 2008.
The awards of the third edition of the International Independent Film Producers Festival- IPIFF 2008.

În clasamentul mondial al producătorilor de produse cosmetice profesionale pentru păr Lisap intră în numărul cincizeci de cel mai mare.
In the world ranking of manufacturers of professional cosmetics for hair Lisap enters into number fifty largest.

Al 12-lea Festival de Film din Saraievo s-a dovedit a fi din nou locul de întâlnire al producătorilor şi autorilor din regiune.
The 12th Sarajevo Film Festival proved again to be the main meeting place for regional producers and authors.

Social: îmbunătățirea rolului social al producătorilor, îmbunătățirea capacităților lor organizaționale și întărirea respectului de sine.
Social: improving the social role of producers, strengthening their organizational capacity and self-esteem.

Acest lucru a fost ilustrat de un sondaj realizat la nivelul UE în rândul agricultorilor și al producătorilor primari din cadrul pieței agroalimentare.
This was illustrated by an EU-wide survey among farmers and primary producers in the agri-food market.

Scopul general al producătorilor din acest sector este de a oferi produse alimentare de calitate și sănătoase, produse într-un mod eficient, sigur și durabil, fără a afecta mediul.
The overall goal of producers in this sector is to provide quality and healthy food, produced in an efficient, safe and sustainable way, without harming the environment.

În special controlul vinurilor de calitate s-a dovedit eficient în multe ţări din punctul de vedere al producătorilor şi mai ales al consumatorilor.
Quality wine testing in particular has proved effective in many countries for producers and in particular consumers.

Conform CECED(Comitetul European al Producătorilor de Echipamente Casnice), în gospodăriile europene încă mai există aproximativ 188 de milioane de frigidere şi congelatoare mai vechi de 10 ani.
According to the CECED(European Domestic Equipment Manufacturers Committee), there are still approximately 188 million refrigerators and freezers that are over 10 years old in European households.

În Olanda, ES Elektro este liderul segmentului de piaţă al utilizatorilor industriali finali(industrial end-users) şi al producătorilor de echipamente(OEM).
In The Netherlands, ES Elektro is market leader in the market segment of industrial end users and equipment manufacturers.

În redacţia Codului de principii, standarde şi recomandări al producătorilor Companiei Publice„Teleradio-Moldova”, aprobat prin Hotărârea Consiliului de Observatori nr.
As redacted in the Code of Principles, Standards and Recommendations of the Producers of the Public Company“Teleradio-Moldova”, approved through the Observers Council decision no.

Cele mai semnificative activităţi din punct de vedere al sarcinilor administrative sunt înscrierea în registrul naţional al producătorilor şi raportările;
The two most crucial activities representing administrative burden are registering to national producer registers and reporting;

Organizațiile critice împotriva războiului comercial intensificator au inclus Consiliul Național al Producătorilor de Porcine, Asociația Americană de Soia și Asociația Liderilor din Industria de Retail.
Organizations critical of the intensifying trade war included National Pork Producers Council, American Soybean Association, and Retail Industry Leaders Association.

Cine face: BulkSupplements este un distribuitor în vrac ingredient supliment care ofera ingrediente supliment pure atât consumatorilor, cât și al producătorilor.
OverviewWho makes it: BulkSupplements is a bulk supplement ingredient distributor that offers pure supplement ingredients to both consumers and producers.

Este vital să luptăm pentru respectarea acestui termen limită pe tot teritoriul european, în interesul animalelor și al producătorilor care au investit deja în practici alternative de creștere a animalelor.
It is vital that we fight for this Europe-wide deadline in the interests of animals and of producers who have already invested in alternative farming practices.

Deși rezultatele par foarte bune, nu putem fi siguri că sunt 100% reale, deoarece informațiile despre acest studiu au fost găsite doar pe site-ul oficial al producătorilor.
Although the results seem very good, we cannot be sure that they are 100% real, because information about this study was found only on the manufacturers' official website.

Panul de acțiune își propune să schimbe substanțial comportamentul consumatorilor și al producătorilor, orientându-i către produse de calitate superioară, către o producție mai economică și mai ecologică și către un consum mai inteligent.
The Action Plan seeks to substantially change consumers and producers behaviours towards better products, a leaner and cleaner production and a smarter consumption.

Noi am introdus o legislaţie care, în multe cazuri, nu are un fundament ştiinţific, spre marele dezavantaj al producătorilor şi agricultorilor europeni.
We have brought in legislation which, in many cases, is not scientifically based, and we are placing European producers, European farmers, at a huge disadvantage.

Acest proiect are ca obiectiv furnizarea unor informații comparabile asupra conținutului și a procedurilor pentru întreaga gamă de sisteme existente, spre beneficiul atât al consumatorilor, cât și al producătorilor.
The project aims to provide comparable information on the content and processes of the range of existing schemes, to the benefit of both consumers and producers.

Acumularea şi diseminarea cunoştinţelor generate în efortul de eco-proiectare al producătorilor reprezintă unul din beneficiile esenţiale ale reformării directivei proiectării ecologice.
The accumulation and dissemination of the body of knowledge generated by the ecodesign efforts of manufacturers is one of the crucial benefits in the reform of the ecodesign directive.