Сe înseamnă ALEII în Engleză - Engleză Traducere

• alley
• of the driveway

Exemple de utilizare a Aleii în Română și traducerile lor în Engleză

Chiar în josul aleii.
Just down the alley.

Cred că alegerea aleii este interesantă.
I think your alley's interesting.

Da, în josul aleii.
Yeah, down that alley.

În umbra aleii, vegheam şi aşteptam.
I stood in the shadow of an alley, watching and waiting.

Mergi in josul aleii.
Walking down the alley.

Oh, la capătul aleii, era o fundătură.
Oh, at the end of the alley, there was a dead end.

Lasă asta în zidul aleii.
Leave that in the alley wall.

La limita sudică a aleii UraganeIor.
As the farthest southern limit of hurricane alley.

Uită-te în stânga aleii.
Look to the left of the alley.

Mergeam de-a lungul aleii către o intersecţie majoră.
We walk along a promenade towards a large junction.

Dar doar până în capătul aleii.
But to the end of the driveway.

El se uită în susul şi-n josul aleii, dar aceasta era goală.
He looks up, he looks down, and the alley is empty.

Reţine-i la capătul celălalt al aleii.
Hold them at the other end of the alley.

Blochează capătul aleii şi fii sigur că nu vine nimeni.
Block the end of the driveway and make sure no one comes up.

Lucrul ăla din mijlocul aleii.
That thing right there tucked away in the alley.

Isi fac veacul in jurul Aleii Criminalilor, uitandu-se in special dupa chinezi.
Lolling around Murderer's Alley looking like Chinamen.

Puneti niste oameni la ambele capete ale aleii.
Get some guys at both ends of the alley.

Verificati casele de pe partea aceasta a aleii si căutati si niste dinti.
Check the houses on this side of the alley and look around for some teeth.

Ne vom întâlni la capătul aleii.
I will just meet you at the end of the driveway.

Vreau să văd din capătul aleii până la uşa din faţă.
I need to see from the end of the driveway all the way to the front door.

De ce stai în mijlocul aleii?
Why are you lying in the middle of the driveway?

Nimic nici pe cealaltă parte a aleii, doar străzi laterale şi apartamente abandonate.
Nothing the other side of the alley, either, just side streets and derelict flats.

De ce ai parcat în mijlocul aleii?
Why did you park in the middle of the driveway?

Scara de incendiu din capătul aleii, camera 303.
The fire escape at the end of the alley, room 303.

Îmi amintesc că… Urlam la el din capătul celălalt al aleii.
I remember I was yelling at him across the alley.

Trebuie să ajungem în capătul aleii.
First we have to get to the end of the alley.

Lângă copacii de la sfârșitul aleii.
By the trees at the end of the driveway.

Nu sunt camere de supraveghere până la capătul aleii.
No security cameras till the end of the alley.

Stă în ultimul cort la capătul aleii.
He's in the last tent at the end of the midway.

Kirk, mașina ți s-a stricat la capătul aleii.
Kirk, your car broke down at the end of the driveway.