Сe înseamnă ALTOR RASE în Engleză - Engleză Traducere

• other breeds
• other races

Exemple de utilizare a Altor rase în Română și traducerile lor în Engleză

Nu face imitări ale altor rase.
Don't do impressions of other races.

Drepturile altor rase trebuie respectate.
The rights of other races must be respected.

Recuperează morţii altor rase.
They salvage the dead of other races.

Ar spune că problemele altor rase vor fi date la o parte când vrem noi.
It says other races' concerns will be set aside when convenient.

Mă interesează mai ales tehnologiile altor rase.
I take special interest in the technology of other races.

Ca și în cazul altor rase, carnea constituie baza dietei Scotch Terrier.
As in the case of other breeds, meat is the basis of the Scotch-terrier diet.

Din populație era Hispanică sau Latini ai altor rase.
Of the population were Hispanic or Latino of any race.

A fost greu că sângele altor rase a fost altoit.
It was to the gross that blood of other breeds was grafted.

Vă vor ajuta să vă apăraţi de piraţi şi de invazia altor rase.
They will help protect you from Raiders and invasion by other races.

Populare din mahon. Dar utilizarea altor rase nu este interzisă.
Popular mahogany. But the use of other breeds is not forbidden.

Experții explică această caracteristică prin amestecarea în sânge a altor rase.
Experts explain this feature by mixing in blood of other breeds.

Nu le place să dea altor rase nimic din ce-ar putea fi folosit eventual împotriva lor?
Providing other races with anything that could be potentially used against them?

Centauri au îngenuncheat în faţa capriciilor altor rase prea mult timp.
The Centauri have bowed to the whims of other races for too long.

Lupta împotriva altor rase și să câștige suveranitătii față de alte comunități.
Fight against other races and gain sovereignity over other communities.

Prin urmare, au început să se interbrezeze cu reprezentanți ai altor rase.
Therefore, they began to interbreed with representatives of other breeds.

Se consideră superiori altor rase, care, în opinia lor, aproape nu este diferit de animale.
Consider themselves superior to other races, which, in their opinion, almost no different from animals.

Acesta este considerat a fi extinderea gamei sale în detrimentul altor rase.
It is thought to be expanding its range at the expense of other breeds.

Apriori Flentak nu rosteşte cuvintele altor rase, din motive de moralitate şi puritate intelectuală.
Apriori Flentak does not speak the words of other races… for reasons of morality and intellectual purity.

Armăsarile sunt folosite pentru a îmbunătăți calitățile altor rase prin trecere.
Stallions are used to improve the qualities of other breeds by crossing.

Câinii au fost crescuți cu reprezentanți ai altor rase pentru a îmbunătăți caracteristicile necesare luptei.
The dogs were crossed with representatives of other breeds to improve the characteristics required for combat.

Alimentația iepurilor din Noua Zeelandă nu este diferită de cea a altor rase.
Feeding the New Zealand rabbits is no different from the diet of other breeds.

Au început să traverseze Kangalul turc cu reprezentanți ai altor rase, iar rezultatul a fost apariția păstorului anatolian.
They began to cross the Turkish Kangal with representatives of other breeds, and the result was the appearance of the Anatolian Shepherd.

Se crede că ei au mai mult volum de creier multe decât cele ale altor rase.
It is believed that they have much more brain volume than those of other breeds.

Bineînțeles, atât câinii de oi, cât și câinii altor rase pot fi apărători buni.
Of course, both sheep dogs and dogs of some other breeds can be good defenders.

În stadiul actual în creșterea cailor, caii arabi sunt folosiți pentru a îmbunătăți indicatorii de calitate ai altor rase.
At the present stage in horse breeding, the Arabian horses are used to improve the quality indicators of other breeds.

Mulți erau proprietari de sclavi și majoritatea și-au adus cu ei prejudecățile împotriva altor rase, prejudecăți pe care și le-au extins și față de Tejanos.
Many were slave owners, and most brought with them significant prejudices against other races, attitudes often applied to the Tejanos.

Veganiantsy gata pentru orice criză, dar încă, în multe privințe, în urma altor rase.
Veganiantsy ready for any turmoil, but still, in many respects lagging behind other races.

Dacă tehnologia din spatele artefactului… poate fi folosită de Pământ împotriva altor rase… informaţia va rămâne aici.
If the technology behind that thing… can be used by Earth against the other races… that information never leaves here.

Dar te atenţionez, ei nu sunt aşa de răbdători ca mine faţă de imperfecţiunile altor rase.
But I warn you, they are far less patient of the imperfections of other races than I.

Atroksy- se ființe fără sex, cu mare forta, rezistenta si dedicare, atât de putere și rezistență mai mare decât cele ale altor rase, permițându-le să fie luptători mari.
Atroksy- it sexless beings with great strength, stamina and dedication, so Strength and Stamina higher than those of other races, allowing them to be great fighters.