Сe înseamnă AM COSTUMAT în Engleză - Engleză Traducere

• went as
• dressed up

Exemple de utilizare a Am costumat în Română și traducerile lor în Engleză

M-am costumat în femeie.
I dressed up as a woman.

Nu. Încă nu m-am costumat.
I haven't put my costume on yet.

Eu m-am costumat în arlechin.
I came as a harlequin.

Într-un an, de Halloween, m-am costumat în sclav.
One year for a Halloween, I went as a slave.

M-am costumat pentru nepoti.
I dress up for the grandkids.

De Halloween m-am costumat în calculator.
For Halloween, I went dressed up as a calculator.

M-am costumat pentru eveniment.
Getting dressed for the event.

De Halloweenul din acest an, m-am costumat în doctorul meu, Michael.
This Halloween, I went as my doctor, Michael.

M-am costumat ca acel robot de Halloween.
I went as that robot for Halloween.

Hei, Robert, îţi aminteşti când ne-am costumat ca Hall şi Oates?
Hey, Robert, you remember when we went as Hall and Oates?

Şi eu m-am costumat într-un fel azi.
I'm kind of dressing up too today.

Ce-ar fi daca ti-as spune… ca obsesia mea pentru el a crescut atat de nebuneste incat m-am costumat in camerista si m-am furisat in camera lui de hotel?
What if I was to tell you… that my obsession for him… grew so wildly out of control… that I dressed up as a maid and snuck into his hotel room?

Nu m-am costumat asa pentru tine?
You think I put on this outfit for you?

Bine, dacă îţi faci griji că-l vei traumatiza, pune-ţi acel cioc de tucan pe care l-am purtat de Halloween când ne-am costumat ca Froot Loops şi începe să ciocăneşti.
Okay, if you are concerned about traumatizing him, strap on that toucan beak I wore last Halloween when we dressed as Froot Loops and start pecking.

M-am costumat în Kris Kross 3 ani la rând de Halloween.
I went as Kris Kross three years in a row for Halloween.

Halloweenul trecut, m-am costumat în Sprout din reclamă la Green Giant şi am pus chiar şi boabe de mazăre în zona intimă.
Last Halloween, I went as Sprout from the Green Giant commercial and I even put pea pods over my pee-pee.

M-am costumat pentru el deoarece în mai mult de o ocazie.
I dressed up for him because on more than one occasion.

Am costumat re-enactors, acest balena drept de sud încântătoare.
We have costumed re-enactors, this delightful southern right whale.

RJ, m-am costumat ca prinţesa Piggerton la ultimile 6 hallowen-uri.
RJ, I dressed up as princess piggington for the last six halloweens.

M-am costumat în sendviş, pentru că era singurul costum care-mi venea.
I went as a cheeseburger because that's the only contume that fit.

M-am costumat în personajul meu preferat, Carrie Bradshaw, crezând că prietenilor mei le va plăcea.
I dressed up as my favorite TV show character, Carrie Bradshaw, thinking my friends would get a kick out of it.

Te-ai costumat în Peter Pan indian?
Remember when you went as Indian Peter Pan?

Când te-ai costumat în asistentă?
When did you change into a nurse's outfit?

L-a spune, de ce ne-ai costumat aşa? Să agăţăm ceva femei?
Why did you make us dress like this, to pick up chicks?

Am costume de toate culorile.
I have a suit of every color.

Ştii ceva? Tocmai m-am prins în ce te-ai costumat.
I just figured out what your costume is.

Doar că au costume, ca Superman.
Only they have suits, like Superman.

Wow, acest lucru ar costume de voi, de asemenea.
Wow, this would suits you well.

I-au costume. Și l-am înființat ceva în garaj.
I have costumes and I have set up a little something in the garage.

Ştiu că te-ai costumat ca Ţestoasele Ninja când erai mică de Halloween.
I know that you dressed up like a Teenage Mutant Ninja Turtle as a kid for Halloween.