Сe înseamnă AM LUAT DE LA TINE în Engleză - Engleză Traducere

• have taken from you

Exemple de utilizare a Am luat de la tine în Română și traducerile lor în Engleză

Abia l-am luat de la tine.
I just took it from you.

Şi eu m-am întors acasă să-ţi dau înapoi ceea ce am luat de la tine.
And I have come home To give you back the things they took from you.

Şi, da, l-am luat de la tine.
And, yes, I took it from you.

Imunitate deplină, am mers pe jos, în schimbul pentru amintiri am luat de la tine.
Full immunity, I walk, in exchange for the memories I took from you.

Asta-i ce-am luat de la tine, la Cana.
This is what I took from you at Cana.

Nu nu te durere pentru corespund toate lucrurile pe care le-am luat de la tine deja?
Does it not pain you to tally all the things that I have taken from you already?

E tot ce am luat de la tine, plus dobânda.
It's everything I took from you… plus interest.

Nu am nici o idee ceea ce am făcut pentru tine, ceea ce le-am luat de la tine.
I have not a clue what I have done to you, what I have taken from you.

Si ce crezi c-am luat de la tine?
And just what do you think I have been taking from you?

Eu am luat de la tine, acum iei tu de la mine?
I took from you, now you take from me?

Flash drive-ul pe care l-am luat de la tine în ziua în care.
The flash drive I got from you the day that I.

Lucrul pe care l-am luat de la tine: La o dată ulterioară, vom studia, de asemenea, concluziile diferiților oameni, dar mai întâi dorim să știm ce trebuie să ne spună producătorul despre Bust Size: Sau cel puțin recenziile acestor consumatori venerați sună ca produsul nostru. Aruncati o privire la Audisin Maxi Ear Sound.
The work we have taken from you: At a later date, we will also study the conclusions of various men, but first we want to know what the manufacturer has to tell us about Bust Size: Or at least those reviews of these revered consumers sound like our product.

Dar cuvintele nu pot înlocui niciodată ceea ce am luat de la tine Pe acea parte a autostrăzii din 1982.
But words can never replace what I took from you on that stretch of highway in 1982.

Acest post am luat de la tine in afara terenului… a fost folosit pe cineva de altă zi.
That item I took from you outside the court… it was used on someone the other day.

Toţi banii pe care i-am luat de la tine… tot atât mi-a cerut şi el.
The money I have taken from you included his cut, too.

Plasticul pe care l-am luat de la tine nu se potriveşte cu plasticul cu care a fost omorât Mitch.
The plastic we took from you doesn't match the plastic that killed Mitch.

Calul pe care l-am luat de la tine, a câștigat cursa.
The horse which I had taken from you, has won the race.

Eu nu pot înlocui ceea ce am luat de la tine, dar dacă există ceva ai nevoie, nimic.
I can never replace what I took from you, but if there is anything you need, anything at all.

Ei au luat de la tine, Melissa.
They took from you, melissa.

Acum, încercați să nu pentru a locui asupra a ceea ce el a luat de la tine.
Now, try not to dwell on what he took from you.

Bishop a dat informaţii secrete ruşilor, pe care le-a luat de la tine.
Bishop's been passing intelligence to the Russians that he got from you.

Eu am fost singurul lucru… Care l-a luat de la tine.
The only thing he took from you… was me.

Câţi bani au luat de la tine, până acum?
How much money, have they taken from you so far,?

Ce a luat de la tine?
What was it he took from you?

Ce a luat de la tine, Melissa?
What did she take of yours, Melissa?

Cât a luat de la tine?
How much did he get from you?

I-a luat de la tine?
He got it from you?

Cât a luat de la tine?
How much did he take from you?

Ce au luat de la tine?
What did they take from you?

Ceva ce-a luat de la tine, cred.
Something he picked up from you, I think.