Exemple de utilizare a Am primit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am primit mesajul.
Pentru că am primit un sfat greşit.
Am primit trei puncte.
I get three points.Dintr-o dată am primit această afacere.
Am primit mai multe apeluri.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Dar luna trecută am primit această poză.
But last month I get this picture.Am primit o lovitura sau doua.
I took a hit or two.Poţi să îmi citeşti ceva ce am primit azi, te rog?
Can you read to me something, please, I get today?Acum am primit ponei.
Now I get a pony.Am primit o scrisoare, Jon.
Undeva dincolo de curcubeu… am primit o zdruncinătură… în sufletul meu.
Somewhere overthe rainbow… I get ajolt… In my soul.Am primit un mesaj pentru dvs.
I took a message for you.Din păcate am primit veşti că şi-a pierdut viaţa.
Unfortunately, I received news he lost his life.Am primit lovitura în umăr.
I took the hit in the shoulder.Apoi am primit un apel de la spital.
Then I get a call from the hospital.Am primit scrisori ca acestea.
I receive letters like these.Stan, am primit pentru a utiliza computerul.
Stan, i got to use your computer.Am primit 1.3 milioane de la tine.
I receive RMB¥1.3M from you.Dar… dar am primit o scrisoare, si… zicea… ca… ca.
But-But I got a letter, and-- and it said that-that--.Am primit o a doua şansă la viaţă.
I got a second chance at life.Am primit scrisoarea ta, dşoara Lane.
I received your letter, Miss Lane.Am primit ordinele de la Lord Raglan.
I receive orders from Lord Raglan.Am primit un al doilea pistol în mănusă.
I got a second gun in the glove.Am primit florile pe care mi le-ai trimis.
I got the flowers you sent me.Am primit o lovitură ieri la birou.
I took a blow yesterday at the office.Am primit un telefon de la şeful de foc.
I got a call from the fire chief.Am primit ordine directe de la regele.
I receive direct orders from the king.Am primit unul mai puțin, o problemă mai puțin.
I got one less, one less problem♪.Am primit un telefon spunând că l-ai ucis.
I got a phone call saying you killed him.Am primit telefoane de la el în toţi anii ăştia.
I took calls from him all those years.
