Exemple de utilizare a An-lumină în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buzz An-Lumină.
Numele lui e Buzz An-Lumină.
His name is Buzz Lightyear.Buzz An-Lumină!
Calling Buzz Lightyear!Tu nu eşti adevăratul Buzz An-Lumină!
You aren't the real Buzz Lightyear!Un Buzz An-Lumină?
A Buzz Lightyear?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
câţiva ani
şase ani
aceşti ani
atâţia ani
multi ani
câtiva ani
acesti ani
sase ani
anii care au urmat
anii au trecut
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Buzz An-Lumină către Baza Spaţială.
Buzz Lightyear to Star Command.Sunt Buzz An-Lumină.
I'm Buzz Lightyear.Buzz An-Lumină, slavă domnului.
Buzz Lightyear, thank goodness.Eu sunt Buzz An-Lumină!
I'm Buzz Lightyear!Buzz An-Lumină te aude.
Buzz Lightyear responding.Eşti un Buzz an-Lumină.
You're a Buzz Lightyear.Buzz An-Lumină, mă auzi?
Buzz Lightyear do you read me?Nu, eu sunt Buzz An-Lumină.
No, I'm Buzz Lightyear.E Buzz An-Lumină cel adevărat!
It's the real Buzz Lightyear!Sunt la un sfert de an-lumină.
They're nearly a quarter of a light-year away.Domnul An-Lumină vrea mai multă bandă.
Mr Lightyear wants more tape.Tu chiar crezi că eşti Buzz An-Lumină?
You actually think you're the Buzz Lightyear?Domnule An-Lumină, acum, sunt curios.
Mr Lightyear, now, I'm curious.Vedea că mică pată de o jumătate de an-lumină distanță?
See that tiny speck half a light year away?Buzz An-Lumină către Comandamentul Stelar.
Buzz Lightyear to Star Command.N-ar trebui să te pui niciodată cu perechea de neoprit formată din Woody şi Buzz An-Lumină!
You should never tangle with the unstoppable duo of Woody and Buzz Lightyear!Buzz An-Lumină, planeta Pământ are nevoie de ajutorul tău.
Buzz Lightyear; planet Earth needs your help.Aceasta este o imagine mărită a cea mai apropiata stea,aproximativ o jumătate de an-lumină distanță.
This is Eu sunt Buzz An-Lumină şi mă ocup de această misiune.
I am Buzz Lightyear, and I'm in charge of this detachment.Trebuie remarcat totuși că nici cele mai sensibile radiotelescoape disponibile în prezent pe Pământ nu ar putea detecta semnalele radio non-direcționale, chiar și într-o fracțiune de an-lumină, prin urmare este discutabil dacă astfel de semnale ar putea fi detectate de o civilizație extraterestră.
It should be noted however that the most sensitive radio telescopes currently available on Earth would not be able to detect non-directional radio signals even at a fraction of a light-year, so it is questionable whether any such signals could be detected by an extraterrestrial civilization.Buzz An-Lumină recepţie. Răspunde, Buzz An-Lumină.
Calling Buzz Lightyear Come in, Buzz Lightyear.În afară de asta,când se vor termina toate, vechiul Buzz An-Lumină îmi va ţine companie către infinitate şi mai departe.
Besides, when it all ends,I will have old Buzz Lightyear to keep me company for infinity and beyond.Un singur an-lumină, este aproape 9 bilioane de kilometri.
A single light-year is almost six trillion miles.Domnule Buzz An-Lumină, trebuie să-l salvezi pe amicul meu Woody.
Mr. Buzz Lightyear, you just gotta save my pal Woody.Sunt Buzz An-Lumină, Poliţist Spaţial, Unitatea de Protecţie a Universului.
I'm Buzz Lightyear, Space Ranger, Universe Protection Unit.
