Сe înseamnă ANALIZELE DE LABORATOR în Engleză - Engleză Traducere

• laboratory tests
• laboratory analysis
• lab analysis
• laboratory analyses
• lab tests
• laboratory analyzes

Exemple de utilizare a Analizele de laborator în Română și traducerile lor în Engleză

Analizele de laborator pot fi.
Laboratory tests can be.

Am primit analizele de laborator.
I got the lab analysis back.

Analizele de laborator încă n-au sosit.
The lab tests haven't come back yet.

Am primit analizele de laborator.
I just got this from the lab.

Ce ştim până acum sunt doar analizele de laborator.
It's just the forensics of what we already know.

(3) Analizele de laborator prevăzute la alin.
(3) The laboratory analyses provided in par.

Interferenţa cu analizele de laborator: vezi pct.
Interference with laboratory tests: see section 4.5.

Analizele de laborator spun ca nu e streptococ, deci am terminat.
The lab says it's not strep, so we're done.

Am lăsat destul lichid pentru analizele de laborator.
I have left plenty of liquid for the lab to analyze.

Analizele de laborator şi ionograma au fost conform aşteptărilor.
Electrolytes and renal labs were within expected limits.

Până la sfârşitul zilei vreau să am analizele de laborator.
I want a laboratory analysis on my desk by the end of the day.

Îmi făcea analizele de laborator și întotdeauna aveau valori normale.
He had his laboratory tests, which always came back normal.

În general, Bridion nu influenţează analizele de laborator.
In general, Bridion does not have an effect on laboratory tests.

Analizele de laborator indică faptul că cesiul provine din nordul Africii.
Uh… lab analysis puts the cesium coming from North Africa.

Chiar dacă fătul e avortat, analizele de laborator rămân posibile.
If the foetus is aborted, laboratory analysis is still possible.

Forţa sămânţei masculine înseamnă mai mult decât pot explica analizele de laborator.
Male's seed force is more than laboratory tests can explain.

Analizele de laborator au identificat-o ca fiind un toner pentru o imprimantă industrială.
Uh, the lab identified it as industrial printer toner.

După introducere, CVC-ul poate fi folosit pentru terapia intravenoasă sau pentru a recolta sânge pentru analizele de laborator.
After insertion, the CVC can be used to give IV therapy, or remove blood for lab tests.

Analizele de laborator arată că urina avea culoarea maronie datorită fragmentelor de hematii.
Labs show the brown urine was caused by shredded red cells.

Efecte asupra analizelor de sânge În general, Bridion nu influenţează analizele de laborator.
Effects on blood tests In general, Bridion does not have an effect on laboratory tests.

Analizele de laborator au găsit o concentraţie de benzen- de 0,767 la mie, corect?
Your lab analysis found benzene levels at 767 parts per million, correct?

Revizuirea GH Balance concentrează în primul rând pe analizele de laborator relevante, dar și pe multe alte lucruri.
The review of GH Balance focussed primarily on relevant laboratory analyzes, but also a lot of other things.

Analizele de laborator au fost repetate de cinci ori, de compoziție zahăr singură dată.
Laboratory analyses were replicated five times, sugar composition one time.

Cazurile raportate de supradozaj au fost asimptomatice şi nu au determinat rezultate anormale la analizele de laborator.
Reported cases of overdose were asymptomatic and did not give rise to abnormal laboratory tests.

Cubicin poate afecta analizele de laborator care măsoară gradul de coagulare al sângelui dumneavoastră.
Cubicin may interfere with laboratory tests that measure how well your blood is clotting.

Aceștia pot să controleze registrele companiei, să preleve eșantioane pentru analizele de laborator și să evalueze orice riscuri care pot exista.
They may examine the company's records, take samples for laboratory analysis and assess any risks that may be present.

Analizele de laborator şi consultaţiile clinice completează gama serviciilor medicale oferite de companie.
Laboratory tests and medical consultations complete the range of medical services offered.

În general, sugammadex nu interferă cu analizele de laborator, cu posibila excepţie a testării progesteronului seric.
In general sugammadex does not interfere with laboratory tests, with the possible exception of the serum progesterone assay.

Analizele de laborator sunt efectuate de către un laborator acreditat al"Correct Test Control" EOOD.
The laboratory analyses are made by accredited laboratory of Correct Test Control LTD.

Programul include consultaţiile, investigaţiile și analizele de laborator cu eliberarea concluziei finale și a recomandărilor necesare.
The program includes consultations, investigations and laboratory analyses with the release of the final conclusion and the necessary recommendations.