Сe înseamnă ANUL FINANCIAR în Engleză - Engleză Traducere

• financial year
• fiscal year
• FY

Exemple de utilizare a Anul financiar în Română și traducerile lor în Engleză

Anul financiar.
IKEA Financial Year.

Condiţii dificile în anul financiar 2018.
Challenging conditions in the financial year 2018.

Anul financiar 2016.
Financial year 2016.

Raportul Sustenabilitate pentru Anul Financiar 2018.
Sustainability Review for the 2018 Financial Year.

Pentru anul financiar 2010, rata comunicată a fost de 2,3%.
For FY 2010 the rate disclosed was 2.3%.

Credite disponibile pentru anul financiar curent.
Appropriations available for the current financial year.

Anul financiar rulează de la 1 ianuarie pînă la 31 decembrie.
The financial year runs from January 1 to December 31.

Dividende platite pentru anul financiar 2018 de 1,5 mld lei.
Dividends for the 2018 financial year paid, RON 1.5 bn.

Hotărâre de aprobare a numirii Deloitte pentru anul financiar 2021.
Resolution for appointing Deloitte for financial year 2021.

Anul financiar și analiza financiară a întreprinderii.
Financial year and financial analysis of the enterprise.

Material prezentare numire Deloitte pentru anul financiar 2021.
Memo regarding the appointment of Deloitte for financial year 2021.

În anul financiar 2017, EA a raportat venituri nete GAAP de 4,8 miliarde de dolari.
In fiscal year 2017, EA posted GAAP net revenue of $4.8 billion.

Grupul Allianz anunta rezultate solide pentru anul financiar 2012.
Allianz Group reported strong results for the financial year 2012.

An bugetar- anul financiar pentru care se aprobă bugetul;
Budgetary year- the financial year for which the budget is approved;

(a) calcularea diferenţei, în anul financiar precedent, între.
(a) calculating the difference, in the preceding financial year, between.

În anul financiar 2013, instituţia a executat bugetul după cum urmează.
During the financial year 2013, the institution executed the budget as it follows.

(a) calcularea diferenţei, în anul financiar precedent, dintre.
(a) calculating the difference, in the preceding financial year, between.

Pentru anul financiar 2002, rezerva monetară se va reduce la 250 milioane EUR.
For financial year 2002 the monetary reserve shall be reduced to EUR 250 million.

Art. 9-12 se aplică numai până în anul financiar 2002 inclusiv.
Articles 9 to 12 shall apply only up to and including financial year 2002.

Anul financiar al unei companii poate sau nu coincide cu anul calendaristic.
A company's fiscal year may or may not coincide with the calendar year..

Material de prezentare repartizare profit net pentru anul financiar 2014.
Memo regarding the net profit allocation for the financial year 2014.

Astfel, pentru anul financiar 2016 PERI se așteaptă la creșteri moderate ale cifrei de afaceri.
For the financial year 2016 PERI is therefore expecting a moderate increase in turnover.

Hotarare AGOA aprobare repartizare profit net pentru anul financiar 2014.
Resolution for approving the net profit allocation for the financial year 2014.

Anul financiar al Băncii Naţionale începe la 1 ianuarie şi se termină la 31 decembrie.
The financial year of the National Bank shall begin on 1st of January and end on 31st of December.

AFORTI Holding Raport anual consolidat pe anul financiar 2016 RA 52/2017- AFORTI.
AFORTI Holding Consolidated annual report for the financial year 2016 CR 52/2017- AFORTI.

În anul financiar 2017, Clariant a înregistrat vânzări de 6.377 miliarde CHF pentru afacerile sale continue.
In the financial year 2017, Clariant recorded sales of CHF 6.377 billion for its continuing businesses.

Propunerea Directoratului privind distribuirea de dividende pentru anul financiar 2019.
Executive Board's proposal regarding dividends distribution for the financial year 2019.

Oxfam Germania estimează că în anul financiar 2014-2015 profitul lor a fost de aproximativ 3.5 miliarde de euro.
Oxfam Germany estimates their profit to be around 3.5 billion euros in the financial year of 2014- 2015.

Anul financiar incepe pe data de 06 Aprilie(anul curent), si se incheie pe data de 5 aprilie(anul urmator).
The fiscal year begins on the 6th of April(current year) and ends on the 5th of April(following year)..

Propunerea cu privire la articolul 10 Consiliul de Administrație propune un dividend de 5,50 SEK per acțiune pentru anul financiar 2013.
The Board of Directors proposes a dividend for the financial year 2013 of SEK 5.50 per share.