Сe înseamnă APĂSĂM în Engleză - Engleză Traducere

• we press
• we push
• we hit
• we click

Exemple de utilizare a Apăsăm în Română și traducerile lor în Engleză

Apăsăm vreun buton?
Press a button?

Pe ce buton apăsăm?
Which button do we press?

Apoi apăsăm pe buton.
Then we push the button.

Pentru a le porni, apăsăm.
To start them, we press.

Apoi, apăsăm butonul.
Then we push the button.

Acum, după ce ne-am împerecheat, apăsăm pe ou.
Now, once we mate, we click on the egg.

La final, apăsăm Save.
Finally, we press Save.

Apăsăm butonul de pauză.
Hitting the pause button.

Cât timp îl apăsăm, nu vom fi liberi.
As long as we push it, we will never be free.

Apăsăm pe"Trimite" la trei?
Press"submit" on three?

Dacă încearcă să plece, apăsăm pe buton şi RJ explodează.
He tries to leave, we hit a button, RJ explodes.

Apăsăm butonul potrivit şi.
Press the right button and.

În al doilea rând: apăsăm unul câte unul pe cheie și zero.
Second: we press one by one on the key and zero.

Apăsăm butonul stop de pe telefon?
Push the stop button on the phone?

Se vede asta după cum ne apăsăm feţele, una de alta.
You can tell by the way we're pressing our faces together.

Ce, apăsăm pe butoane care nu fac nimic?
What, the push buttons aren't hooked up to anything?

Asta se va întâmpla de fiecare dată când apăsăm acel buton?- Da,?
Is this gonna happen every time we hit that button?

Bine, le apăsăm simultan, la numărătoarea mea.
Alright, we press them Simultaneously on my count.

Băgăm masina în viteză, apăsăm piciorul pe acceleratie.
We drop the car into gear, wedge her foot down on the accelerator.

Apăsăm panouri și fixați-le cu cuie sau șuruburi.
We press boards and fasten them with nails or screws.

Întoarcem cheia în contact şi doar apăsăm butonul de aici.
Turn the key in the ignition and then just press this button here.

Acum, apăsăm pe buton şi închidem lumina. Ce se întâmplă?
Now we press the button and turn the light off. What has happened?

Am apăsat pe el şi a fost mai bine aşa că apăsăm şi pe stomac!
We pressed it and it was better so we're pressing your stomach!

Pe asta apăsăm, spunând că este un erou militar când nu este.
That's what we're pushing, saying he's a military hero when he's not.

Eu şi prietenul meu era s-o apăsăm, dar omul a zis să n-o apăsăm.
Then me and my friend were about to press it, but the man said not to press it.

Îl apăsăm când Gibbs ne cere imposibilul pentru a-i distrage atenţia.
We push it when Gibbs asks for the impossible to distract him.

Întâi, îi dăm combustibil; apoi, apăsăm acceleraţia; şi trei, să conducem maşina.
First, we have to provide the fuel; second, press the accelerator pedal; third, steer the car.

Uite la ce să te gândeşti weekendul ăsta putem să vedem ce putem să fim dacă apăsăm pe repede înainte.
We can see what we can be if we press fast-forward.

Când şeful spunea"apăsăm un buton" pentru un tip, îl apăsam, înţelegeţi?
When the boss says"push a button" on a guy, I push a button. See,?

Nimic nu a fost printat și că nu răspunde la interacțiunile noastre, indiferent câte taste apăsăm.
And it is also not responding to our interactions, no matter how many keys we press.