Сe înseamnă APROAPE INSTANTANEE în Engleză - Engleză Traducere

• almost instantaneous
• almost instant
• nearly instantaneous
• near-instant
• nearly instant

Exemple de utilizare a Aproape instantanee în Română și traducerile lor în Engleză

A fost aproape instantanee.
Was almost instantaneous.

Această mişcare este aproape instantanee.
This movement is almost instantaneous.

Călătorie aproape instantanee pe distanţe enorme.
It's nearly instantaneous travel across enormous distances.

Manevrele corespondente vor fi aproape instantanee.
The corresponding manoeuvres would be almost instantaneous.

Traducere aproape instantanee din limba engleză fără a apăsa o….
Nearly instantaneous translation from English without pressing a key….

Reacția a fost aproape instantanee.
The reaction was almost instantaneous.

Răspunsuri aproape instantanee sunt esențiale atunci când lucrați pe un desktop la distanță.
Near-instant responses are essential when working on a remote desktop.

Căutarea este aproape instantanee.
Searching is almost instant.

Despre dragoste la prima vedere, ele înseamnă reciproc aproape instantanee.
About love at first sight, they mean almost instant mutual.

Paralizie aproape instantanee.
Almost instant paralysis.

Călătoria printr-o gaură de vierme e aproape instantanee.
Traveling through the wormhole is almost instantaneous.

Reacţia e aproape instantanee.
The blistering is nearly instantaneous.

În cele mai multe cazuri, moartea este aproape instantanee.
In most of these cases, death is almost instantaneous.

Comunicarea utilă și soluțiile aproape instantanee fără întârzieri sunt prioritatea noastră!
Helpful communication and almost instant solutions with no delays is our priority!

I-a înţepat aorta, deci moartea a a fost aproape instantanee.
Punctured the aorta, so death was almost instantaneous.

Asimilarea e aproape instantanee.
Assimilation is almost instantaneous.

Doar o singură picătură şi inima se opreşte complet şi moartea… este aproape instantanee.
Just a single drop, the heart stops completely, and death… is nearly instantaneous.

Moartea a fost aproape instantanee.
Death would have been almost instantaneous.

Chimicile active intră în organism prin aer, ducând la o moarte aproape instantanee.
Active chemicals enter the body through the air, resulting in almost instantaneous death.

Moartea, în opinia mea, a fost aproape instantanee şi a fost direct provocată de această rană.
Death, in my opinion, was almost instantaneous… and was directly caused by this wound.

Această formă de astm este caracterizată printr-o reacție aproape instantanee la alergen.
This form of asthma is characterized by an almost instantaneous reaction to an allergen.

Procesarea aproape instantanee face BItcoin cel mai rapid mediu de plată disponibil astăzi.
The almost-instant processing makes BItcoin the fastest payment medium there is available today.

Răspunsurile lor sunt de obicei aproape instantanee și directe.
Their responses are typically almost instant and straight to the point.

Iniţial, s-ar putea presupune că un proiectil de o asemenea dimensiune şi masă ar produce o moarte aproape instantanee.
At first, one could assume that a projectile of such size and mass would produce almost instant death.

NET, PHP si pe alte servere pentru randare aproape instantanee in HTML si CSS.
NET, PHP, and other servers for near-instant rendering in just HTML and CSS.

Această combinație va ajuta pentru a maximiza toate procesele metabolice, în special prin contribuția la digestia alimentelor este aproape instantanee.
This combination will help you to maximize all metabolic processes, thereby promoting the almost instantaneous absorption of food.

Acest proces duce la crearea si restaurarea aproape instantanee a unei imagini.
This process results in the almost instantaneous creation and restoration of an image.

Acesta face o căutare aproape instantanee, fie titlul preferat- numele vedeți atunci când faceți clic pe Favorite din Internet Explorer, sau URL-ul(sau URL-uri), în spatele….
It does an almost instantaneous search in either the Favorite title--the name you see when you click on Favorites in Internet Explorer, or the URL(or urls) behind that….

Urticaria rece cauzează erupţii cutanate, dar este aproape instantanee şi nu apare cu întârziere.
Cold urticaria causes rash, but it's almost instantaneous and not time-delayed.

Începând din momentul în care Alexander Graham Bell a inventat telefonul, în 1876, acesta a devenit un accesoriu indispensabil al vieţii moderne oferind posibilitatea unei conexiuni aproape instantanee în întreaga lume.
Since Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876, it has become a cornerstone of modern life by offering nearly instant connections around the world.