Сe înseamnă APROAPE TOȚI PRODUCĂTORII în Engleză - Engleză Traducere

• almost all manufacturers

Exemple de utilizare a Aproape toți producătorii în Română și traducerile lor în Engleză

Aproape toți producătorii de plăci produc următoarele tipuri.
Almost all manufacturers of plates produce the following types.

Și tocmai datorită compoziției sale, spirulina utilizat pe scară largă în hrana pentru pești de acvariu a aproape toți producătorii.
And precisely because of its composition, spirulina widely used in feed for aquarium fish from almost all manufacturers.

Cred că aproape toți producătorii au un program pentru vehicule electrice.
I think almost every automaker has some electric vehicle program.

La noi puteţi schimba anvelopele și jantele. Oferim o gama largă de anvelope noi și jante de aproape toți producătorii mondial cu garanţie şi montaj gratuit la unele dintre site-urile noastre.
We offer a wide range of new tyres and rims of almost all global producers, with purchase warranty and free assembly on our premises.

De exemplu, aproape toți producătorii din modelele bugetare folosesc oțel inoxidabil pentru a realiza grătare.
For example, almost all manufacturers in the budget models use stainless steel for making gratings.

Activitatea noastră de bază este dezvoltarea și producția de încălzitoare staționare și trape cu montaj ulterior pe mașini, pentru aproape toți producătorii de autoturisme din lume.
Our core business is the development and production of parking heaters as well as sunroofs for retrofitting for cars of almost all car makers worldwide.

De aceea a ales aproape toți producătorii de piese portabile de fier!
That's why he chose almost all manufacturers of portable pieces of iron!

În ceea ce privește curentul nominal, care în practică este unul dintre principalele criterii pentru alegerea contactorului, anumite valori sunt respectate de aproape toți producătorii.
With regard to rated current, which in practice is one of the main criteria for the choice of a contactor, certain values are observed by almost all manufacturers.

După reforma POSEI, aproape toți producătorii au înregistrat creșteri de venit.
Since the POSEI reform, the revenue of virtually all producers has increased.

Acum, aproape toți producătorii de echipamente pentru acvariu au teste speciale pentru a determina concentrația de amoniac în apă.
Now, almost all manufacturers of aquarium equipment have special tests to determine the concentration of ammonia in the water.

Nursing cățea aveți nevoie de o dieta speciala sipentru că aproape toți producătorii de alimente pentru câini au propriile lor rații pentru hrana cățele care alăptează.
The nursing bitch needs a special diet andBecause almost all manufacturers of dog food have their own diets for feeding lactating bitches.

Astăzi aproape toți producătorii de echipamente de securitate si acces la sisteme oferă interfoane de apartamente.
Today almost all manufacturers of security equipment and access systems offer apartment intercoms.

TVC-Mall este magazinul online de cei care sunt în căutarea pentru componente și accesorii pentru mobile telefoane și tablete, aproape toți producătorii numele aici pe site-ul cunoscut sub numele de cele mai bune piese de schimb si accesorii.
TVC-Mall is the online store of those who are searching for components and accessories for mobile phones and tablets, almost all manufacturers name here on the site known as the best spare parts and accessories.

ASUS colaborează strâns cu aproape toți producătorii de module de memorie DDR4 pentru a asigura cel mai bun nivel de compatibilitate.
ASUS works with almost every DDR4 memory vendor to ensure the best compatibility.

Aproape toți producătorii binecunoscuți de insecticide produc capcane care sunt concepute pentru a ajuta la eliminarea adulților și a persoanelor mici.
Almost all well-known insecticidal manufacturers produce traps that are designed to assist in the elimination of adults and small individuals.

La urma urmei, peștele este atât de popular încât aproape toți producătorii de produse alimentare pentru pești de acvariu au alimente special concepute pentru Guppies.
After all, the fish is so popular that almost all manufacturers of food for aquarium fish have food specially developed for Guppies.

Aproape toți producătorii au grijă de echilibrul dietelor lor și îi îmbogățesc cu aditivi folositori, de exemplu, extract de rozmarin, care este un antioxidant eficient.
Almost all manufacturers take care of the balance of their diets and enrich them with useful additives, for example, rosemary extract, which is an effective antioxidant.

Acesta este motivul pentru aproape toți producătorii de defibrilatoare externe sunt acum, folosind forme de undă bifazice în dispozitivele lor.
This is why almost all manufacturers of external defibrillators are now using biphasic waveforms in their devices.

Dar acum aproape toți producătorii de alimente pentru peștii de acvariu au o linie de alimente pentru a spori culoarea, deja cu acești aditivi în compoziția lor.
But now almost all manufacturers of food for aquarium fish have a line of food to enhance the color, already with these additives in their composition.

În principiu, aproape toți producătorii de arme automate mici nu"reinventează roata", ci modernizează gama de modele deja în funcțiune.
In principle, almost all manufacturers of small automatic weapons do not“reinvent the wheel,” but are upgrading the model range already in service.

Aproape toți producătorii sunt de echitatie modul motorului electric(de obicei, loviturile dezvoltate ale subvențiilor de stat sau alții… dar asta nu este dezbaterea).
Almost all manufacturers are surfing on the fashion of electric motorization(generally developed with large subsidies from the State) or other… but this is not the debate.

Aproape toți producătorii oferă servicii clienților pentru producerea ușilor de baie din sticlă, luând în considerare dimensiunile individuale bazate pe schițele clientului și sarcinile de proiectare funcțională.
Almost all manufacturers offer clients services for the production of glass bath doors, taking into account individual sizes based on customer sketches and functional design tasks.

Situație: Aproape toți producătorii de mașini de spălat convin, încurajați de un organism public, să nu mai fabrice produse care nu respectă anumite criterii în domeniul mediului(de exemplu, eficiența energetică).
Situation: Almost all producers of washing machines agree, with the encouragement of a public body, to no longer manufacture products which do not comply with certain environmental criteria(for example, energy efficiency).

În ultimii ani, aproape toți producătorii de monitorizare a securității împingă alimentarea cu energie electrică prin cablu Poe, dar de ce mai mult de alimentare cu energie electrică de monitorizare a securității sau putere puternică și modul de alimentare centralizat?
In recent years, almost all security monitoring manufacturers are pushing Poe cable power supply, but why the security monitoring equipment power supply or strong power and centralized supply mode more?

Webasto este un partener global care oferă sisteme inovatoare aproape tuturor producătorilor de automobile, rămânând o firmă de familie încă de la înființarea sa în 1901.
Webasto is a global innovative systems partner to almost all automotive manufacturers and has been family-owned since its foundation in 1901.

Acest lucru nu este evident, pentru că aproape toți ceilalți producători sunt judecați permanent.
This is not obvious, because almost all other producers are permanently badly judged.

Acest lucru este remarcabil deoarece aproape toți ceilalți producători sunt evaluați în mod constant negativ.
This is remarkable because almost all other manufacturers are constantly being evaluated negatively.

Acest lucru nu este normal, deoarece aproape toți ceilalți producători sunt criticați în mod constant.
This is by no means normal, because almost all other manufacturers are consistently criticized.

Desigur, acest lucru nu este în niciun fel, deoarece aproape toți ceilalți producători sunt constant criticați.
Of course this is in no way, as almost all other producers are constantly being criticized.

Acest lucru nu este evident, deoarece aproape toți ceilalți producători sunt în mod constant judecați negativ.
This is not obvious, because nearly all other manufacturers are constantly being judged negatively.