Сe înseamnă APROPIAM în Engleză - Engleză Traducere

• approached
• close
• neared
• were coming
• approach
• closer

Exemple de utilizare a Apropiam în Română și traducerile lor în Engleză

Mă apropiam de ţelul meu.
I was getting closer.

Dar înspre zori, ne apropiam.
But towards dawn, we closed on in.

Mă apropiam de adevăr.
I was getting to the truth.

Nu m-ai văzut în timp ce mă apropiam.
You didn't see me approach.

Ne apropiam, până a murit.
We were getting close until he died.

Mi-a spus asta când mă apropiam de orgasm.
He said that, as I neared orgasm.

Ne apropiam prea mult, nu-i aşa?
We were getting too close, were we not?

De fiecare dată când ne apropiam, ne scăpa.
Every time we got close, he slipped away.

Cum mă apropiam, dispărea;
Every time I got close, she would disappear.

Îşi schimba acoperirea de câte ori ne apropiam.
He switched cover every time we got close.

Pe când mă apropiam, a rupt-o la fugă.
As I approached, he ran away.

Gâștele caravanei țipătoare M-am dus la sud: mă apropiam.
I went to the south: I was approaching.

Şi mă apropiam să-mi fac mişcarea.
And I was getting close to making my move.

Îmi amintesc că gândeam când mă apropiam de Langford.
I recall thinking, as I approached Langford.

Ne apropiam de un semafor care era roșu.
We were coming to a red traffic light.

Asta ne spunea ca ne apropiam de Lacul Victoria.
This told us we were getting close to Lake Victoria.

Ne apropiam de ei, ei se îndepărtau.
We moved toward it. It moved away.

Împărate Staleek… gaură a reapărut pe când ne apropiam.
Emperor Staleek… the wormhole has reappeared as we approach.

Mă apropiam- el se retrăgea.
I would get close, and he would just pull away.

E ciudat că am pierdut imaginea când ne apropiam de ţintă.
Odd we lost the feed just as we were closing in on the target.

Când mă apropiam, l-am văzut iesind cu o femeie.
As I drew near I saw him come out with a woman.

E Piel… aşa cum era când noi ne apropiam de Perdide.
It's Piel… just as he was when we were approaching Perdide.

Ne apropiam, râdeam, vorbind despre tipul ăla Turbo.
We were drawing, laughing, talking about that Turbo guy.

Agent Booth, cred că ne apropiam de ceva important.
Agent Booth, I really think that we're touching on something important here.

Nu mă apropiam de ei, nu voiam să mă recunoască.
My heart wouldn't let me walk over to them to let them recognise me.

Dar de fiecare data cand il citeam si ne apropiam, mai intelegeam ceva.
ButeverytimeIread it and we got closer, I understood more.

Pe masura ce ne apropiam de oras, a aparut un plafon jos de nori.
As we approach the city low deck of clouds showed up.

Un al şaselea simţ mi-a spus că ne apropiam de locul faptei.
A strange sixth sense told me we were nearing the scene of the crime.

De câte ori mă apropiam de un colţ sau de o bordură mă panicam.
Every time I approached the corner or the curb, I would panic.

Cum ne apropiam de fiord, am trecut peste urmele noastre, si au disparut in apa, care a cam fost un gand infiorator.
As we were coming into the fjord, we actually crossed our tracks, and they disappeared into the water, which was quite a sobering thought.