Сe înseamnă ARE DE GÂND în Engleză - Engleză Traducere

• is going
• is gonna
• is planning
• he's got in mind
• was gonna
• intends
• is going to have
• has in mind

Exemple de utilizare a Are de gând în Română și traducerile lor în Engleză

Felix are de gând.
Felix is going to.

Are de gând să moară?
Is going to die?

Nu ştiu sigur ce are de gând.
I'm not sure what's going on.

Ce are de gând, ai?
What's he got in mind, huh?

Dacă altcineva nu are de gând.
Since nobody else is going to.

Ce are de gând, Chloe?
What's he got in mind, Chloe?

Ce crezi că are de gând Dana?
What do you think Dana has in mind?

Mama are de gând să locuiască acolo.
Mother intends to live there.

Ai idee ce are de gând?
Any idea what he's got in mind?

Cine are de gând să-l repare?
Who is going to fix it?

Se pare că Farooq are de gând să fugă.
Looks like Farooq is planning to run.

Jones are de gând să transforme.
Jones is going to turn.

O bandă de motociclişti are de gând să-l ucidă.
A motorcycle gang is going to kill him.

Cineva are de gând să-l omoare.
Someone is going to kill him.

Mereu se abureşte cu cei pe care are de gând să-i promoveze.
He always steams with people he's gonna promote.

Statul are de gând să ne ajute.
State's going to take care of us.

Şi dacă tot eşti aici, întreabă-l pe Calvera ce are de gând pentru seara asta?
Why don't you ask Calvera what he has in mind for tonight?

Nimeni nu are de gând să te rănească.
Nobody's going to hurt you.

Ea are de gând să întrebe cum ai luat numărul ei.
She's gonna ask how you got her number.

Consiliul de administraţie are de gând să vă amendeze.
The co-op board is going to fine you.

Hunter are de gând să se căsătorească.
Hunter is going to get married.

Am nevoie de cineva care are de gând să sustină industria.
I need someone who's going to support the industry.

Ron are de gând să mănânce catedrala Chichester.
Ron is going to eat Chichester Cathedral.

Nu şi dacă reuşeşte orice are de gând, înainte ca paradoxul să-l afecteze.
Not unless he pulls off whatever he's got in mind, before the paradox hits him.

Mark are de gând să dea tot vinul pe gratis.
Mark is going to give away all this free wine.

Bine, urăsc să îţi spun asta, dar se pare că nimeni nu are de gând să ni se alăture, deci cred că ar trebui să ne oprim aici.
Well, hate to break it to you, but it doesn't look like anyone's gonna be joining us, so I think we should just call it a day.

Elliot are de gând să-mi dea o slujbă aici.
Elliot is going to give me a job here.

Prietenul tău Slater are de gând să ne strice toată schema.
Your friend Slater is going to wreck the whole scheme.

Deans are de gând să oprească curentul, să schimbe săbiile şi să urmeze ruta de ieşire.
Deans is planning to cut the power, swap the sword, and follow this path out.

Nimeni nu are de gând să te adopte.
No one's going to want to adopt you.