Сe înseamnă ARE MARI PROBLEME în Engleză - Engleză Traducere

• is in big trouble
• is in deep trouble
• is in real trouble
• is in serious trouble
• has great problems

Exemple de utilizare a Are mari probleme în Română și traducerile lor în Engleză

Are mari probleme.
He's in big trouble.

Tăticul tău are mari probleme.
Your daddy has major issues.

Are mari probleme.
He's in deep trouble.

Prietenul tău are mari probleme.
Your friend's in deep shit.

Are mari probleme.
He's in real trouble.

Spuneţi-i că are mari probleme.
Tell him he's in big trouble.

Are mari probleme.
She's in real trouble.

Unul dintre noi are mari probleme.
One of us is in deep trouble.

Are mari probleme de când a venit din India.
She is in great trouble since came from india.

Pacientul tău, are mari probleme.
Your patient. He's in big trouble.

Are mari probleme. Dacă ştii unde este, spune-ne.
He's in great trouble, if you know where he is, tell us.

Phoenix, tipul asta are mari probleme.
Phoenix, this guy is in deep trouble.

Acum are mari probleme.
She's in trouble now.

Prietenul tău Michael, are mari probleme.
Your friend Michael is in serious trouble.

Michi are mari probleme.
Michi is in real trouble.

Dacă mă întrebaţi pe mine, fata are mari probleme.
If you ask me, that girl's got a big problem.

Ronnie are mari probleme.
Ronnie is in big trouble.

Dacă asta e adevărat, Tommy are mari probleme.
If this is all true, Tommy's in trouble.

Scorch are mari probleme.
Scorch is in real trouble.

Ocho este adăpostită la Hiiragi, care are mari probleme.
Ocho is harboring Hiiragi, who's in big trouble.

Te rog, are mari probleme.
Please, she's in big trouble.

N-am de gând să mă prefac, Sam- tatăl tău are mari probleme.
I'm not going to pretend, Sam- your dad's in big trouble.

Sarah are mari probleme, domnule.
Sarah's in a lot of trouble, sir.

Varul tau Charles are mari probleme.
Your cousin Charles is in serious trouble.

Cineva are mari probleme cu alcoolul.
Somebody's got really serious about his alcoholism.

Dincolo de asta, însă, Europa de Est- și întreaga lume, de fapt- are mari probleme.
But apart from this, Eastern Europe- and the whole world- is in deep trouble.

O fetiţă are mari probleme acum, bine?
Ere's a little girl who's in a lot of trouble right now, okay?

Tadjikistanul are mari probleme în a proteja această graniţă, în special întrucât în partea afgană se află o numeroasă minoritate tadjică.
Tajikistan has great problems protecting the border, particularly as there is a large Tajik minority on the Afghan side.

Cred că Eureka are mari probleme în acest moment decât mine.
I think Eureka's got bigger problems at the moment than me.

Totuși, jocul are mari probleme cu mecanica de joc, și se poate bloca uneori.
However, this premise has great problems with the mechanics, so it can freeze in several places.