Сe înseamnă ASA DE MARI în Engleză - Engleză Traducere

• so big
• so high
• so much
• so great

Exemple de utilizare a Asa de mari în Română și traducerile lor în Engleză

Asa de mari.
This big.

Sunt asa de mari.
They're so big.

Asa de mari?
That big?

Sunt asa de mari.
They're so grown-up.

Mainile mele sunt asa de mari!
My arms are so big!

Sunt asa de mari, de parca le au cladit.
They are so big, they look like they were built.

Nu erau chiar asa de mari.
They weren't so big.

Poate vom reusi să-l mutăm pe unul care care nu are dureri asa de mari.
Maybe we could move one of them that ain't hurt so bad.

Am sanii asa de mari!
My boobs are getting so big!

Aia o să-ti facă două bile asa de mari.
That's gonna make those two balls so big.

Aveam sperante asa de mari pentru tine.
It's just that we had such high hopes for you.

De ce sunt strugurii ăstia asa de mari?
Why are those grapes so big?

Si aveam planuri asa de mari pentru viitorul tau.
And I had such grand plans for your future.

Suficient Eu nu sunt asa de mari.
Enough… I am not so great.

Au fost scurgeri asa de mari, ca toata zona asta s-a umflat.
It had leaked so much, this whole area was bulging down.

Cred ca sunt cam… asa de mari.
I guess, it's about… This big.

Filipinele nu sunt asa de mari pâna la urma, du-te si cauta atunci.
The Philippines is not so big after all, go search then.

Mereu am avut picioarele asa de mari?
Have my feet always been this huge?

Atragi multimi asa de mari… ca m-am gândit sa-ti cresc salariul.
You have been drawing such large crowds i have been thinking about raising your salary.

Preturile sunt asa de mari.
The prices, they're so high.

Sunt asa de mari incat suspensiile fata sunt puse mai in fata- altfel nu se putea deschide portiera.
They are so vast that the front suspension has been moved forwards otherwise you wouldn't be able to open the door.

Cu niste semne rosii pe ele, cam asa de mari?
Little red tags on them, about so high?

Vreau unul din acele lucruri vezi oameni cu ele stii tu, sunt cam asa de mari?
I want one of those things, you see people with them. You know, they're like this big.

De ce sunteti voi atât de plictisitori în clasa 1,082 si asa de mari la karaoke in seara asta?
Why are you guys so boring in class and so great at karaoke tonight?

De obicei nu port pãlãrii asa de mari.
I don't normally wear such big hats.

Ca problemele să nu pară asa de mari.
So your troubles don't plague you so much.

Statuete, în număr de două, cam asa de mari.
Statuettes. Two of them. About this big.

Stii de ce florile mele cresc asa de mari?
And do you know why my flowers get so tall?

Ei fabrica mici tranzistori, cam asa de mari.
They manufacture a little transistor about this big.

E inspaimantator sa fii obiectul unei dorinte asa de mari.
It's scary being the object of so much desire.