Exemple de utilizare a Asa de usor în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E asa de usor.
Nu renunta asa de usor.
Era asa de usor pentru ea?
Was it so easy for her?Uneori, nu asa de usor.
Sometimes, not so easy.Este asa de usor sa prostesti barbati ca tine.
It is so easy to fool men like you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
asa usor
asa incat
asa frumos
asa mare
asa fericit
asa nervos
asa buna
asa romantic
arate asaasa suparata
Mai mult
Utilizare cu verbe
Mai mult
Utilizare cu substantive
asa de usor
asa de bun
asa de speriat
asa de suparat
asa de tarziu
asa mult timp
asa de mult timp
asa de destept
asa de romantic
asa de dur
Mai mult
Altii intra asa de usor.
They went in so easily.Esti asa de usor sa vorbesc.
You're so easy to talk to.Totul ar fii asa de usor.
Everything would be so easy.Era asa de usor pentru tine în desert".
It used to be so easy for you, in the desert.O face sã sune asa de usor.
She makes it sound so easy.Este asa de usor.
He is so easy.Nu te lasa pacalit asa de usor.
Do not be so easily deceived.Si apoi, tot asa de usor, o mie si una.
And then, so easily, thousand and one.Asta nu se intampla asa de usor.
Things don't happen so easily.Crezi ca poti asa de usor sa ne stergi istoria?
Do you think you can so easily erase our history?Nu stiam ca sunt asa de usor.
Ar fii asa de usor sa-ti rup gatul ca pe o ramurica.
It would be so easy to snap your neck just like a twig.Nu-l discredita asa de usor.
Don't dismiss him so easily.Copilul meu era asa de usor in bratele mele… pentru ca spiritul lui zburase, deja.
My baby was so light in my arms… because his little spirit had flown away.Ah, ai face sa sune asa de usor.
Ah, you make it sound so easy.Mă supăra tare când celebritătile scapa asa de usor.
Pisses me off when you celebrities get off so easy.Se demoralizeaza asa de usor, nu?
They break so easily, don't they?Nu cred ca raza-de-luna va claca asa de usor.
I'm not sure moon-beam is going to break so easily.Connie, spui asat asa de usor, stii ca nu e adevarat.
Connie, you say that so easily, and you know it's not true.As vrea să nu plâng asa de usor.
I wish I didn't cry so easily.Chiar am avut emotii la inceput… darapoi a fost asa de usor.
I was actually really nervous at first… butthen it was so easy.Odata ce-ai scapat de pericol,e asa de usor sa fii ispititoare.
Once your out of danger,you're so easy to be careless.Harkonnen-ii nu vor renunta… la compania lor CHOAM asa de usor.
The Harkonnens would not have given up… their CHOAM Company contract so easily.Când îmbătrânesti, nu mai e asa de usor să numeri bancnotele.
When you get older, it's not so easy to go through the bills anymore.Sa ai grija de ei nu era intotdeauna asa de usor.
Looking after them wasn't always so easy.
